# Sallarès Deu: JAAS, eski tekstil fabrikasını sivil kampüse dönüştürdü

Kaynak: https://3dsinifi.com/haber/sallares-deu-jaas-eski-tekstil-fabrikasini-sivil-kampuse · Kategori: Mimari · Yayın: 15 Ekim 2026

> JAAS, Sabadell’de 1920’de tasarlanan eski Sallarès Deu tekstil fabrikasını sivil kampüse dönüştürdü. 82.942 m²’lik proje, endüstriyel mirasın yeni kamusal kullanımlarla değerlendirilmesine odaklanıyor.

## Kısaca
- Sallarès Deu, İspanya’nın Sabadell kentinde yer alan eski bir tekstil fabrikasının dönüşüm projesi.
- Fabrika, 1920’de mimar Lluís Muncunill tarafından tasarlandı.
- JAAS’ın projesi 82.942 m² büyüklüğünde ve 2025 tarihli.
- Dönüşüm, endüstriyel mirası yeni sivil kullanımlarla bir araya getiren bir kampüs olarak tanımlanıyor.

JAAS, İspanya’nın Sabadell kentindeki eski Sallarès Deu tekstil fabrikasını yeni bir sivil kampüse dönüştürdü. Barcelona yakınındaki projeyi ArchDaily, 14 Ekim 2026’da yayımladığı haberinde tanıttı. 82.942 m² büyüklüğündeki yapı, 1920’de mimar Lluís Muncunill tarafından tasarlanmıştı. Sabadell Belediyesi’nin sipariş ettiği dönüşüm, kentin endüstriyel geçmişini güncel kamusal işlevlerle buluşturmayı amaçlıyor.

## Endüstriyel mirasa yeni bir kullanım

Sallarès Deu, tek başına eski bir fabrika binasının yenilenmesi olarak değil, kent içinde yeni bir sivil kampüs oluşturma girişimi olarak ele alınıyor. JAAS’ın proje açıklamasında tarihsel süreklilik, çevresel sorumluluk ve yeni sivil kullanımlar birlikte öne çıkarılıyor. Bu çerçeve, endüstriyel yapının geçmişini silmeden güncel bir işleve uyarlama yaklaşımına işaret ediyor.

Projeye ilişkin kaynak, fabrikanın özgün tasarımını 1920’ye tarihlendiriyor ve dönüşümün Sabadell’in merkezinde konumlandığını belirtiyor. Ancak mevcut bilgiler, kampüste yer alacak birimlerin listesini ya da farklı kullanım alanlarının yapıya nasıl dağıtıldığını açıklamıyor. Bu nedenle projeyi belirli bir okul, kültür merkezi veya başka bir tesis olarak tanımlamak mümkün değil; kaynakta kullanılan ifade “sivil kampüs”.

## Proje ekibi ve ölçeği

JAAS’ın liderlik ekibinde Josep M. Julià, Albert Clèries, Jordi Gorgues ve Manuel Julià bulunuyor. Proje kaydında mimari ofis olarak Mor Arquitectura Tècnica SLP de listelenmiş. Çevresel sürdürülebilirlik danışmanlığı Joan A. Gonzàlez Gou’ya, yapısal mühendislik ve danışmanlık ise Jordi Oliveras Reder’e atfediliyor.

Kaynakta proje yılı 2025 olarak veriliyor. Malzeme bilgisi bölümünde ahşap belirtilmiş olsa da, ahşabın yapının hangi bölümlerinde veya hangi ölçekte kullanıldığına ilişkin ayrıntı paylaşılmıyor. Benzer biçimde, enerji performansı, mevcut strüktürün korunma oranı ve uygulanan teknik müdahaleler hakkında da açıklama bulunmuyor. Bu sınırlar, projenin tasarım yaklaşımını değerlendirirken doğrulanmış bilgilerle görsel ya da teknik yorumları birbirinden ayırmayı önemli kılıyor.

## Mimarlık ve görselleştirme iş akışları için anlamı

Sallarès Deu, mevcut bir endüstriyel yapının yeni kent işlevleri için değerlendirilmesine odaklanan ofisler açısından incelenmeye değer bir örnek. Özellikle tasarım araştırması yapan ekipler, projenin ölçeğini, tarihsel bağlamını ve sivil kampüs hedefini birlikte ele alabilir. Ancak yayımlanan bilgiler, mevcut yapının ölçüleri, malzeme detayları veya uygulama çizimleri gibi üretim aşamasında kullanılabilecek teknik verileri içermiyor.

Görselleştirme ekipleri için de temel mesele, eski yapının mirasını ve yeni kullanım amacını aynı anlatıda göstermek. Kaynak, projenin sürdürülebilirlik yaklaşımını ve endüstriyel mirasla kurduğu ilişkiyi vurguluyor; fakat belirli enerji sistemleri ya da yapım teknikleri belirtmiyor. Bu nedenle sunumlarda bu unsurları kesin teknik özellikler gibi aktarmak yerine, kaynakta doğrulanan dönüşüm hedefleriyle sınırlı kalmak gerekiyor. Malzeme bilgisindeki ahşap kaydı da tek başına, bütün projede ahşap kullanıldığı sonucunu çıkarmaya yeterli değil.

## Pro ipucu
Sallarès Deu’yu sunumda örnek gösterirken, kaynakta açıklanmayan enerji sistemleri veya malzeme uygulamalarını kesin bilgi gibi sunmayın; doğrulanmış proje hedeflerini teknik detaylardan ayrı belirtin.

## 3dsınıfı yorumu
Sallarès Deu’nun güçlü yanı, kent belleğinde yeri olan bir fabrika yapısını yeni sivil kullanımlarla ilişkilendirmesi. Türkiye’deki mimarlık ofisleri için proje, dönüşümün yalnızca eski yapıyı korumak değil, ona güncel bir kent rolü vermek üzerinden de anlatılabileceğini gösteren bir referans olabilir.

Bununla birlikte, proje kaydında maliyet, enerji performansı ve uygulama detayları açıklanmıyor. Bu bilgiler olmadan ekonomik verimlilik veya teknik başarı hakkında kesin hüküm vermek doğru olmaz. Ofisler için asıl izlenmesi gereken, miras değerini yeni işlevle nasıl bağdaştırdığı ve uygulama kararlarının ileride ne ölçüde belgelenebileceği.

## Kaynaklar
- [ArchDaily](https://www.archdaily.com/1186766/sallares-deu-jaas) (özet)

_Yapay zekâ ile yazıldı, kaynaklarla doğrulandı. © 3dsınıfı_