باختصار
- تم تسليم 78 مشروعاً للمسابقة، وبعد الفحص المبدئي تم قبول 76 مشروعاً لتقييم لجنة التحكيم.
- قامت لجنة التحكيم برئاسة البروفيسورة الدكتورة زينب ش. إنليل بالتقييم بين 8-12 يوليو 2026.
- حازت فرق زينب ألتنباشلي، وم. باتو كبكجي أوغلو، وساجيت أردا كاراأتلي على جوائز متكافئة.
- من المخطط عرض جميع المشاريع الفائزة والمشاركة في المسابقة في ندوة تُقام في بودروم يوم 1 أغسطس 2026.
انتهت "مسابقة مشروع أفكار طواحين الهواء التاريخية في ديريمنبورنو بودروم والمناطق المحيطة بها" التي نظمتها بلدية بودروم بالتعاون مع ممثلية غرفة المهندسين المعماريين في بودروم. تم تسليم ما مجموعه 78 مشروعاً للمسابقة، وبعد الفحص المبدئي تم قبول 76 مشروعاً لتقييم لجنة التحكيم. وقررت لجنة التحكيم برئاسة البروفيسورة الدكتورة زينب ش. إنليل، بعد التقييم الذي أجرته بين 8-12 يوليو 2026، منح 3 جوائز متكافئة و5 جوائز تشجيعية متكافئة وجائزتي شراء.
كيف سارت المسابقة
تألفت لجنة التحكيم من: المهندسة المعمارية إفرين باشبوغ، البروفيسورة الدكتورة دنيز دوكغوز، أحمد إيغديرليگيل، حسين سنان أوماجان، أصلي أوزباي، ومونيره ساغات. كان الهدف من المسابقة تقديم أفكار تحمل القيم التاريخية والطبيعية والثقافية لطواحين الهواء التاريخية الموجودة في ديريمنبورنو، أحد أبرز معالم شبه جزيرة بودروم، والمناطق المحيطة بها إلى المستقبل.
المشاريع الفائزة
حازت على الجائزة المتكافئة: المشروع رقم 16 الذي أعدته زينب ألتنباشلي وفريقها، والمشروع رقم 40 الذي أعده م. باتو كبكجي أوغلو وفريقه، والمشروع رقم 63 الذي أعده ساجيت أردا كاراأتلي وفريقه. وحازت فرق محمد إردونمز، وإمره أوزجان، وسيفغي توركان سروكا، وفؤاد أرباجي، وبوراك بلنك على الجائزة التشجيعية المتكافئة، بينما حاز فريقا غنجاي چوبوك وحسين أوزتورك على جائزة الشراء.
يتناول المشروع الحائز على الجائزة المتكافئة الذي أعدته زينب ألتنباشلي وتونا هان كوتش ضمن استوديو Rasa Stüdyo منطقة ديريمنبورنو ليس فقط كموقع يحتوي على ثمانية طواحين هواء، بل كجزء من مشهد ثقافي واسع يمتد من قلعة بودروم إلى السواحل. ويجمع "مسار المشهد الثقافي" المقترح في المشروع بين آثار الأسوار التاريخية ونقاط المشاهدة البانورامية والطواحين في شبكة مشي واحدة. وتم تبني نهج حماية مختلف لكل طاحونة؛ حيث تُعزّز الجدران الحجرية مع الحفاظ على طابعها الأصلي، وتُدعم في النقاط اللازمة بهياكل خشبية قابلة لإعادة التدوير. وفي "منصة المراقبة البيئية والاستقبال في ديريمنبورنو" المقترحة في المشروع، يُستخدم الخشب كنظام حمل رئيسي، بينما يُنشئ الحجر الطبيعي المحلي والتراب المضغوط استمرارية مادية مع المشهد المحيط.
ماذا يعني هذا لممارسة العمارة والتصميم الداخلي
تُشكّل المسابقة مرجعاً حديثاً لمكاتب العمارة والتصميم الطبيعي العاملة في النسيج التاريخي، فيما يخص قضايا الحماية والترميم وتصميم الفضاء العام. وقد تُشكّل مقاربات مثل إبراز فضاء متعدد الطبقات بأقل تدخل ممكن، والتكييف السلبي، واستخدام المواد المحلية، نموذجاً يُحتذى به للمهندسين المعماريين ومصممي الديكور العاملين في مشاريع مماثلة لمناطق محمية. ويقدّم مبدأ التدخل الذي وصفه المشروع الحائز على الجائزة المتكافئة في تقريره بأنه "قابل للفك والإصلاح وإعادة التفسير في المستقبل"، مثالاً مرجعياً يمكن للفرق العاملة في مواقع التراث الثقافي الاستناد إليه عند تبرير قراراتها التصميمية.
الخطوات التالية
من المخطط مشاركة الجمهور بالمشاريع المشاركة في المسابقة والأعمال الفائزة بالجوائز، في إطار ندوة ستُقام في بودروم بتاريخ 1 أغسطس 2026. وقد تقدّمت بلدية بودروم وممثلية غرفة المهندسين المعماريين في بودروم بالشكر لجميع الفرق المشاركة في المسابقة، وهنّأت الفرق الحائزة على الجوائز.
المصادر
3 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
تُعد مسابقة ديريمنبورنو أحد الأمثلة التي تُظهر تزايد عدد مسابقات الأفكار على مستوى السواحل والنسيج التاريخي في تركيا. ويشير تجمّع 78 طلب تقديم إلى أن هذا الموضوع يُشكّل مجالاً جذاباً للمكاتب الكبرى والفرق الشابة على حد سواء. ولمكاتب العمارة والتصميم الداخلي، تُعد مسابقات من هذا النوع، إلى جانب تنويع المحفظة، وسيلة لتتبع اتجاهات لجان التحكيم الحديثة في مجال الحماية.
من جهة أخرى، تحظى طريقة مشاركة النتائج مع الجمهور بأهمية كبيرة: فالشرح التفصيلي للمشاريع في فعاليات مثل الندوات يتيح للمكاتب الأخرى في القطاع رؤية كيفية التعامل مع مشكلات حماية مماثلة. ويُشكّل تتبع المكاتب المعمارية في تركيا بشكل منتظم لهذه الوثائق المؤرشفة للمسابقات مصدراً قيّماً من حيث استراتيجية المسابقات والتفاصيل التقنية على حد سواء.
الأسئلة الشائعة
من نظّم مسابقة بودروم ديريمنبورنو؟
نظّمت المسابقة بلدية بودروم بالتعاون مع ممثلية غرفة المهندسين المعماريين في بودروم.
كم عدد المشاريع التي فازت بجوائز في المسابقة؟
مُنحت في المسابقة 3 جوائز متكافئة و5 جوائز تشجيعية متكافئة وجائزتا شراء؛ من إجمالي 78 مشروعاً مُقدّماً تم قبول 76 منها لتقييم لجنة التحكيم.
متى سيتم عرض المشاريع الفائزة؟
من المخطط عرض المشاريع المشاركة والفائزة بالجوائز على الجمهور في إطار ندوة ستُقام في بودروم بتاريخ 1 أغسطس 2026.



