باختصار
- يفيد التقرير بتفكيك مكوّنات GPU وذاكرة GDDR7 من بطاقات GeForce RTX 5090 ونقلها إلى بطاقة مختلفة.
- يُقال إن البطاقات المعدّلة تُجهّز بتبريد blower مزدوج الفتحات لاستخدامها في الخوادم.
- تشير الصور إلى أن عملية التحويل تشمل الاختبار وإعادة التغليف أيضًا.
- يربط Tom’s Hardware تراجع مخزون RTX 5090 بأنشطة التحويل في السوق الرمادية وتوجيه الإمدادات.
نشر Tom’s Hardware في تقرير بتاريخ 23 أكتوبر صورًا يُزعم أنها تُظهر تحويل بطاقات GeForce RTX 5090 في الصين لاستخدامها في خوادم الذكاء الاصطناعي. وتُظهر مقاطع فيديو قيل إنها نُشرت على وسائل التواصل الاجتماعي تفكيك مكوّنات البطاقات الجديدة ونقل شرائح GPU وذاكرة GDDR7 إلى بطاقات مزودة بمبرد blower مزدوج الفتحات. ويذكر التقرير أن المنتجات المعدّلة تُجهّز لرفوف الخوادم ومجموعات الحوسبة الخاصة بالذكاء الاصطناعي.
كيف تُحوَّل بطاقات RTX 5090؟
وفقًا للعملية الموصوفة في التقرير، يفصل الفنيون معالج الرسوميات وشرائح ذاكرة GDDR7 في GeForce RTX 5090 عن البطاقة الأصلية. ثم ينقلون المكوّنات إلى لوحة دوائر مطبوعة أخرى، ويستبدلون نظام التبريد المستخدم في بطاقات المستهلكين بمبرد blower مزدوج الفتحات مصمم للاستخدام في الخوادم.
ويشير التقرير إلى أن الصور التي أوردها Tom’s Hardware تُظهر بطاقات RTX 5090 من شركات مصنّعة مختلفة على خط التحويل، بما فيها بطاقات NVIDIA Founders Edition. وبعد اكتمال العملية، تُنقل البطاقات إلى منصات اختبار، ثم يُعاد تغليف المنتجات التي تجتاز الفحوصات. إلا أن التقرير لا يقدم بيانات مفصلة تؤكد حجم الإنتاج الظاهر في الصور أو نتائج أداء البطاقات.
ما الغرض من تصميم الخوادم؟
بحسب المصدر، قد تشغل وحدات التبريد الكبيرة في بطاقات الرسوميات الاستهلاكية المتطورة من 3 إلى 4 فتحات. وقد يصعّب ذلك استغلال المساحة في أنظمة الخوادم التي تُركّب فيها أعداد كبيرة من البطاقات جنبًا إلى جنب. ويُفترض أن يوجّه مبرد blower مزدوج الفتحات، الذي يُركّب خلال عملية التحويل، الهواء الساخن إلى الجهة الخلفية من الهيكل وأن يتيح تركيب البطاقات بكثافة أكبر.
ويذكر التقرير أن البطاقات المحوّلة ستُستخدم في رفوف خوادم عالية الكثافة ومجموعات حوسبة للذكاء الاصطناعي. لكنه لا يوضح الجهات التي ستُرسل إليها المنتجات، ولا كيفية التحقق من توافقها مع نظام خوادم محدد.
ماذا تقول الادعاءات بشأن المخزون والأسعار؟
يكتب Tom’s Hardware أن سلاسل التوريد في السوق الرمادية بالصين تجمع بطاقات RTX 5090 لتحويلها، وأن هذا النشاط قد يكون مرتبطًا بتراجع مخزون التجزئة. ويتضمن التقرير أيضًا تقديرًا لاحتمال تحويل المصانع آلاف البطاقات يوميًا؛ لكن هذا الرقم لا يُعرض بوصفه بيانات إنتاج مؤكدة.
وينقل المصدر كذلك ادعاءً بأن NVIDIA أوقفت إنتاج RTX 5090 ووجّهت الشرائح القيّمة إلى بطاقات الرسوميات الاحترافية؛ ولا يقدّم ذلك باعتباره تصريحًا رسميًا من NVIDIA. أما بشأن الأسعار، فيورد التقرير ادعاءين منفصلين: يبدأ سعر بطاقات RTX 5090 المخصصة من 8,500 دولار، بينما يزعم محتوى على وسائل التواصل الاجتماعي أُضيف إلى المقال أن السعر يقترب من 10,000 دولار. وهذان رقمان وردا في ادعاءين مختلفين، ولا ينبغي اعتبارهما سعرًا واحدًا مؤكدًا في السوق.
التأثير في سير عمل العمارة والتصوّر المرئي
لا يوفر هذا التحويل ميزة برمجية جديدة أو حلًا جاهزًا لمحطات العمل لفِرق العمارة وفناني التصوّر المرئي. ومع ذلك، فإن توجيه وحدات GPU المتطورة إلى التحويل للاستخدام في الخوادم، إلى جانب التقارير المتعلقة بإمدادات التجزئة، قد يؤثر في توافر البطاقات وحسابات الميزانية لدى الفرق التي تخطط لإنشاء أنظمة render جديدة.
تُعاد تهيئة البطاقات الواردة في التقرير لتناسب استخدام الخوادم. ولا يقدم التقرير معلومات عن إمكانية استخدامها في محطات عمل مكتبية عادية، أو توافقها مع الهياكل الحالية، أو استمرار ضمان الشركة المصنّعة. لذلك، ينبغي لمستخدمي العمارة وarchviz عند شراء RTX 5090 الانتباه ليس إلى طراز البطاقة فحسب، بل أيضًا إلى تصميمها المادي ومصدرها وتوافقها مع النظام وشروط الضمان.
المصادر
1 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
لا يقدم هذا الخبر خيارًا جديدًا للرندر لمكاتب العمارة بقدر ما يوضح كيف يمكن أن تتوزع إمدادات وحدات GPU المتطورة بين استخدامات مختلفة. وينبغي للفرق التي تخطط للاستثمار في محطة عمل تعتمد على RTX 5090 تقييم التصميم المادي للبطاقة وتوافقها مع النظام، إلى جانب طرازها.
لا يوضح المصدر أسعار البطاقات المحوّلة أو ضمانها أو مدى توافقها مع محطات العمل المكتبية. وتمثل هذه الجوانب غير المؤكدة أهمية خاصة عند الشراء في تركيا؛ فقد لا يكون نظام التبريد المصمم للخوادم مناسبًا لهيكل حاسوب قائم. وينبغي عدم اتخاذ قرار استنادًا إلى ادعاءات الأداء وحدها، من دون التحقق من البائع والشركة المصنّعة.
الأسئلة الشائعة
ما الذي يحدث لبطاقات GeForce RTX 5090 في الصين؟
تفيد الصور التي نقلها Tom’s Hardware بتفكيك مكوّنات GPU وذاكرة GDDR7 من البطاقات ونقلها إلى بطاقات مزودة بمبرد blower مزدوج الفتحات.
أين ستُستخدم بطاقات RTX 5090 المحوّلة؟
وفقًا للتقرير، تُجهّز البطاقات للاستخدام في رفوف خوادم عالية الكثافة ومجموعات حوسبة للذكاء الاصطناعي.
ما الأسعار المذكورة لبطاقات RTX 5090 في التقرير؟
يذكر Tom’s Hardware أن أسعار بطاقات RTX 5090 المخصصة تبدأ من 8,500 دولار، بينما يزعم محتوى على وسائل التواصل الاجتماعي أُضيف إلى التقرير أن السعر يقترب من 10,000 دولار. وهذان ادعاءان منفصلان بشأن الأسعار.



