باختصار
- دخل توسّع Fondation Beyeler، من تصميم Peter Zumthor، فترة الافتتاح المسبق في 26 سبتمبر 2026.
- المباني الجديدة هي Wyss Museum وAmmann Pavilion وErlen Torhaus؛ ويضيف Wyss Museum نحو 1,500 م² من مساحة العرض.
- استُخدمت خرسانة مدكوكة تحتوي على حجر جيري من Jura في واجهة Wyss Museum.
- بحسب The Art Newspaper، تبلغ تكلفة المشروع نحو 120 مليون فرنك سويسري.
افتتحت Fondation Beyeler، الواقعة في مدينة ريهن قرب بازل في سويسرا، توسّعها المؤلف من ثلاثة مبانٍ جديدة صممها Peter Zumthor أمام الزوار في 26 سبتمبر 2026. ويجري تشغيل مجموعة المباني الجديدة على مراحل: خُصصت الفترة من 26 سبتمبر 2026 إلى 14 يناير 2027 للافتتاح المسبق، على أن يتم الافتتاح الكامل في 15 يناير 2027. وخلال هذه الفترة، سيُحدّ عدد الزوار الذين يدخلون المعارض المدفوعة، كما سيظل المتحف مفتوحًا خمسة أيام في الأسبوع بدلًا من سبعة.
وبحسب ما أوردته The Art Newspaper، تبلغ تكلفة التوسّع نحو 120 مليون فرنك سويسري. وأسهم في المشروع رجل الأعمال السويسري Hansjörg Wyss، وتاجرا الفن Thomas وDoris Ammann، إلى جانب Christoph وSibylla Müller اللذين دعما تنسيق المساحات الطبيعية الجديدة. ويوضح مدير المتحف Sam Keller أن الغاية من الافتتاح التدريجي هي التعلم من الزوار وتحسين جميع الإجراءات.
ثلاثة مبانٍ جديدة إلى جانب مبنى Renzo Piano
صمم Renzo Piano مبنى المتحف الحالي التابع لـFondation Beyeler، وتبلغ مساحته نحو 3,800 م². أما المباني الثلاثة التي أضافها Zumthor فتتميز بعضها عن بعض من حيث برامجها وأشكالها وموادها:
| المبنى | الوظيفة | أبرز السمات |
|---|---|---|
| Wyss Museum | مبنى المعرض الرئيسي | ثلاثة طوابق، ومساحة عرض تبلغ نحو 1,500 م²، ومخطط على شكل Y |
| Ammann Pavilion | الحفلات والعروض والأحاديث والأفلام | مبنى من طابق واحد من الزجاج والبلوط، وقاعة مفتوحة للجمهور |
| Erlen Torhaus | مناولة الأعمال الفنية ومساحات العمل | هيكل خشبي وواجهة من خشب البلوط المطلي |
مخطط يتشكل حول الأشجار
صُمم Wyss Museum، وهو أكبر عناصر التوسّع، وفق مخطط على شكل Y للحفاظ على الأشجار الموجودة. ووفقًا لما نقلته ArchDaily، يلتف المخطط حول شجرة جنكة وشجرة سيكويا ومجموعة من أشجار الدلب. وتؤطر النوافذ الكبيرة إطلالات باتجاه الغابة السوداء ومنطقة Jura، فيما يتصل التراس في الطابق العلوي مباشرة بالحديقة عبر درج خارجي.
يعتمد تصميم مواد المبنى على مصدر محلي واحد: إذ استُخدم الحجر الجيري المستخرج من منطقة Jura في الواجهة المصنوعة من الخرسانة المدكوكة، وأرضيات التيرازو، والسلالم، ومقاعد الجلوس، وكسوات الجدران. وتشير The Art Newspaper إلى أن السطح الخارجي اكتسب درجة وردية مصفرة باهتة بفعل الحجر الجيري المكسر.
صُمم Ammann Pavilion ليكون نقطة التقاء بين مباني المتحف والمباني التاريخية. ويطل الجناح على المشهد الطبيعي عبر ألواح زجاجية تمتد من السقف إلى الأرض، فيما يضم داخله خشب الكرز والكمثرى. أما Erlen Torhaus، الواقع عند طرف الموقع، فيجاور فيلا تعود إلى القرن الثامن عشر، وتتميز واجهته بكسوة من خشب البلوط المطلي تحيل إلى ورشة Zumthor في Haldenstein.
مساحة الحديقة قاربت الضعف
مع التوسّع، فُتحت أمام الزوار مساحة حديقة تبلغ نحو 10,000 م² كانت مملوكة للقطاع الخاص، لترتفع المساحة الإجمالية للحديقة إلى نحو 20,000 م². وقد تحولت المنطقة، التي نُسقت في القرن التاسع عشر على هيئة حديقة إنجليزية، إلى مساحات عشبية غنية بالأنواع النباتية، وأجزاء مشجرة، وأوركيدات محلية، وجسر صممه Zumthor يمر فوق البركة. كما أُعيد توظيف المباني التاريخية، ومنها Orangerie التي أعادت India Mahdavi تصميمها، وAmmann Atelier المخصص للورش والبرامج التعليمية، وقاعة استماع تضم أكثر من 2,000 أسطوانة، وFolly الذي يُستخدم مساحةً للمعارض التجريبية.
يمتد معرض الافتتاح «Constellations» من 26 سبتمبر 2026 إلى 5 سبتمبر 2027. ووفقًا لـThe Art Newspaper، تضم الحديقة أيضًا أعمالًا لفنانين مثل Rachel Whiteread وPierre Huyghe، إلى جانب التمثال العنكبوتي العملاق «Maman» لـLouise Bourgeois، الذي يعود إلى عام 1999. وصُمم Ammann Pavilion ليكون قاعة عامة مجانية الدخول، تُقام فيها الحفلات والعروض والأحاديث وعروض الأفلام. وهكذا لا يضيف التوسّع مساحة للمعارض فحسب، بل يحول المتحف أيضًا إلى حديقة ومكان للقاء يمكن استخدامهما دون شراء تذكرة.
من منظور التصيير: المادة هي الأساس
تُعد مشاريع Zumthor أمثلة صعبة لكنها تعليمية لفناني التصيير، لأن تأثيرها ينبع من المواد والإضاءة أكثر من الشكل. ويبرز في صور هذه المباني نسيج الخرسانة المدكوكة متعدد الطبقات، ولون ركام الحجر الجيري، ودفء أسطح البلوط، وضوء النهار الناعم الداخل عبر النوافذ الكبيرة. وبالنسبة إلى مكتب يحاول التعبير عن عمارة كهذه عبر التصيير، ينبغي أن يكون السؤال الأساسي ليس «هل الشكل صحيح؟»، بل «هل نسيج السطح والإضاءة أمينان للمادة الحقيقية؟».
ويذكّرنا المخطط على شكل Y، الذي يتشكل حول الأشجار، بأهمية نمذجة الموقع. فمن دون تمثيل مواقع الأشجار الموجودة وأحجامها وظلالها بدقة في النموذج الرقمي منذ البداية، يستحيل تقديم قرار تخطيطي من هذا النوع بصورة مقنعة. كما يشكل الجمع بين الزجاج والبلوط في Ammann Pavilion تحديًا مستقلًا: فتوازن انعكاس الحديقة على الأسطح الزجاجية الواسعة مع درجات الخشب الدافئة في الداخل هو العنصر الأهم في واقعية المشهد. لذلك، فإن اختبار سيناريوهات ضوء النهار لأوقات مختلفة خيار أكثر فاعلية في هذه المباني من البحث عن «لقطة جميلة» واحدة.
المصادر
3 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
يمثل توسّع Fondation Beyeler مشروعًا جديرًا بالاهتمام بالنسبة إلى مشاريع المتاحف والمباني الثقافية في تركيا من ناحيتين. الأولى هي استخدام المادة المحلية بصورة متسقة، من الواجهة إلى الأرضيات، ضمن رؤية موحدة؛ ومع تنوع الأحجار في الأناضول، يمكن أن يكون لهذا النهج نظير محلي. والثانية هي أن الأشجار القائمة هي التي تحدد المخطط؛ وهذا مثال مهم في بيئة تكون فيها الأشجار غالبًا أول ما يُضحّى به في المشاريع الحضرية.
أما في مجال التصيير، فتقدم عمارة Zumthor تصحيحًا لمسار سوق اعتاد التصييرات اللامعة والمبالغ فيها. ويمكن للطلاب والمكاتب تطوير لغة عرض هادئة تركز على المواد وتعتمد على الضوء الطبيعي، بما يتيح سردًا أقوى، خصوصًا في مسابقات المباني الثقافية.
الأسئلة الشائعة
متى ستُفتتح مباني Fondation Beyeler الجديدة بالكامل؟
دخلت المباني فترة الافتتاح المسبق في 26 سبتمبر 2026، وسيتم الافتتاح الكامل في 15 يناير 2027. وخلال فترة الافتتاح المسبق، سيكون عدد الزوار محدودًا وسيظل المتحف مفتوحًا خمسة أيام في الأسبوع.
ما المباني التي يتألف منها التوسّع؟
يتألف من Wyss Museum وAmmann Pavilion وErlen Torhaus، التي صممها Peter Zumthor؛ كما جرى توسيع الحديقة وإعادة توظيف بعض المباني التاريخية.
ما المواد المستخدمة في Wyss Museum؟
استُخدم الحجر الجيري المستخرج من منطقة Jura في الواجهة المصنوعة من الخرسانة المدكوكة، وأرضيات التيرازو، والسلالم، وكسوات الجدران.
