باختصار
- اكتمل Kagaku no Sato Main House في مدينة هيتاتشيوتا بمحافظة إيباراكي في سبتمبر 2025.
- يحمل السقف الدائري للمبنى، البالغة مساحته 137 م²، 28 جذعًا جُمعت من أعمال ترقيق الغابة المحلية.
- استُخدمت في السقف نحو 5,000 حزمة من القَصَب المصنوع من قش الأرز والقصب والأعشاب.
- خضعت القطع الخشبية للمسح ثلاثي الأبعاد؛ وساعدت بيانات المسح الحرفيين المحليين على إعداد الوصلات وتركيب الهيكل الشعاعي بدقة.
حصل مشروع Kagaku no Sato Main House، الذي أنجزه Kengo Kuma & Associates في محافظة إيباراكي اليابانية، على جائزة تشجيع رئيس لجنة التحكيم في Wood Design Awards 2026. واكتمل إنشاء المبنى، بحسب خبر نشره Designboom بتاريخ 13 نوفمبر 2026، في سبتمبر 2025. يقع المنزل، البالغة مساحته 137 م²، في منطقة ريفية بين الحقول والغابة في هيتاتشيوتا، ويجمع بين السقف القَصَبي التقليدي وأعمال النجارة المدعومة بالقياس الرقمي.
كيف أُنشئ الهيكل الحامل للسقف الدائري؟
السقف القَصَبي العريض، الذي يرتفع وينخفض فوق المخطط الدائري، هو أبرز عناصر المبنى. وقد صُمم شكله للسماح بدخول ضوء النهار من الجنوب، وللتفاعل مع الرياح السائدة التي تهب على محور الشمال والجنوب. وتحت السقف، تتجه 28 جذعًا خشبيًا جُمعت من أعمال ترقيق الغابة القريبة نحو الخارج، لتشكّل غلافًا حاملًا شعاعيًا. ويدعم النظام عمودان خشبيان كبيران وكمرة واحدة عند القمة.
استُخدمت النجارة التقليدية إلى جانب التقنية الرقمية لتنفيذ الهندسة. وخضع كل جذع للمسح ثلاثي الأبعاد على حدة؛ ثم استعان الحرفيون المحليون بهذه القياسات لتشكيل الوصلات وتجميع الهيكل الشعاعي. وهكذا نُفّذ تركيب العناصر الخشبية متفاوتة الأشكال عبر عملية جمعت بين القياس الرقمي والخبرة الحرفية.
استُخدمت في تغطية السقف تقنية قَصَبية خاصة بمحافظة إيباراكي. وشكّلت نحو 5,000 حزمة مصنوعة من قش الأرز والقصب وأنواع مختلفة من الأعشاب سطحًا سميكًا متصلًا. أما عند أعلى نقطة في السقف، فتوجد قمة تقليدية من نوع shibamune، صُنعت باستخدام تربة جُمعت من المنطقة المحيطة. وتنمو النباتات في هذا الجزء، فيما تساعد جذورها على تثبيت التربة في مكانها.
كيف انتقلت المواد المحلية إلى الداخل؟
تفتح النوافذ الممتدة على طول الواجهة، تحت الأفاريز العريضة، المساحة الداخلية على الحقول والغابة. وتمتد أرضية tataki من داخل المنزل إلى خارجه، وقد صُنعت بدكّ تربة مأخوذة من الحقل أمام المبنى. واستُخدمت التربة نفسها في الجدران الخارجية، لتربط لون المبنى وملمسه بمحيطه.
تظهر في الداخل دعائم خشبية مكشوفة تعلوها شبكة من الخيزران وربطات الحبال التي تدعم السقف القَصَبي. أما الجدران، فكُسيت بورق washi يدوي الصنع، أنتجته حرفة معترف بها في إيباراكي بوصفها تراثًا ثقافيًا غير مادي. وعولج الورق بتانين الكاكي التقليدي ليكتسب لونًا بنيًا. كما استُخدم حجر Makabe وحجر Shirakawa في المبنى. وتتيح طابق علوي ضيق يتبع ميل السقف فرصة لإلقاء نظرة عن قرب على نظام الدعائم.
ويشمل نهج المشروع في استخدام المواد مرحلة تشغيل المبنى أيضًا: فعند إزالة الأجزاء القَصَبية التي تحتاج إلى التجديد، يمكن إعادة المادة النباتية الناتجة إلى الحقول واستخدامها سمادًا عضويًا. وهكذا استُخدم الخشب المستخرج من الغابة المحيطة والنباتات المجموعة من الأرض في مكونات مختلفة من المبنى.
ماذا يعني ذلك لسير العمل في العمارة والتصور المعماري؟
يوضح Kagaku no Sato Main House كيف يمكن استخدام المسح الرقمي في هيكل خشبي ذي هندسة خاصة بوصفه أداة قياس تدعم عمل الحرفيين المحليين، بدلًا من أن تحل محله. وفي هذا المشروع، رافق المسح عملية قياس الجذوع وإعداد الوصلات. ولم يحدد الخبر البرنامج المستخدم أو أجهزة المسح أو تنسيق الملفات.
بالنسبة إلى فرق العمارة ومتخصصي التصور المعماري العاملين على وصلات خشبية معقدة وهندسة أسقف مميزة، تتمثل أبرز دلالات المشروع في التعاون بين القياس الرقمي والإنتاج الفعلي. لكن، بما أن تفاصيل الأجهزة والبرامج والتراخيص وسماحات التصنيع لم تُكشف، فلا يمكن استخلاص استنتاجات قاطعة بشأن الشروط التي تسمح بتطبيق هذه الطريقة في مشاريع أخرى.
المصادر
1 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
تكمن قيمة Kagaku no Sato Main House في استخدام المسح الرقمي خطوةً داعمة لقياس سقف خشبي معقد وتركيبه، لا بديلًا عن المهارة التقليدية. كما يبرز الخشب المحلي والقَصَب والتربة ارتباط التصميم بالموارد المحيطة به.
أما الدرس الذي يمكن أن تستخلصه المكاتب التي تنفذ مشاريع مشابهة في تركيا، فهو تحديد منطق المواد والوصلات أولًا، ثم توظيف القياس الرقمي في المرحلة المناسبة من سير الإنتاج. لكن، نظرًا إلى عدم الكشف عن معلومات الأجهزة والبرامج والتراخيص، لا تمثل هذه الطريقة وصفة جاهزة للتطبيق المباشر؛ إذ ينبغي للفرق دراسة التكلفة والتوافق وفق ظروفها الخاصة.
الأسئلة الشائعة
أين يقع Kagaku no Sato Main House ومتى اكتمل؟
يقع المبنى في مدينة هيتاتشيوتا بمحافظة إيباراكي اليابانية، واكتمل في سبتمبر 2025.
ما المواد المستخدمة في منزل Kengo Kuma ذي السقف القَصَبي؟
استُخدمت في السقف نحو 5,000 حزمة من القَصَب المصنوع من قش الأرز والقصب والأعشاب. ويضم الهيكل 28 جذعًا من الغابة المحلية، فيما استُخدمت تربة مأخوذة من الحقول في الأسطح الداخلية والخارجية.
ما الغرض من المسح ثلاثي الأبعاد في المشروع؟
خضع كل جذع خشبي للمسح على حدة. واستعان الحرفيون المحليون بهذه القياسات لتشكيل الوصلات وإنشاء الهيكل الحامل الشعاعي.



