آخر الأخبار
إعدادات Unreal Engine Lumen: دليل الإضاءة والانعكاسات الداخليةIntel Nova Lake-S, testte 28 çekirdek ve 5,2 GHz ile görüldüإعداد فيديو معماري باستخدام Veo 3.1: من الطلب إلى بناء المشهدإعداد UV لخريطة الإضاءة من Blender إلى Unreal Engine: دليل خطوة بخطوةإطلاق النسخة التجريبية من CADQuader: تحويل ملفات STEP وIGES إلى شبكات رباعيةإعداد اللوحات المعمارية في Rhino 8: دليل Layout وDetail وإخراج PDFإنشاء صور معمارية باستخدام Images 2.6: من المطالبة إلى التعديل المنضبطاكتمال Théâtre Royal de Rabat: تصميم مستوحى من ضفاف Bouregregنقل مشهد USD من Blender إلى Unreal Engine: دليل خطوة بخطوةInkling 2 Mini يصدر ببنية حلقية تركز على التشغيل المحلي
دروس تعليميةUnreal Engine

إنشاء بيئات إجرائيًا في المساحات الواسعة باستخدام Unreal Engine PCG

تتيح مجموعة أدوات PCG في Unreal Engine إنشاء عناصر البيئة والمساحات الواسعة إجرائيًا. في هذا الدليل، نستعرض خطوة بخطوة تقسيم الشبكة، والتوليد بمقاييس مختلفة، وإعدادات وقت التشغيل.

محيط مبنى معاصر يضم أشجارًا ونباتات بمقاييس مختلفةصورة بالذكاء الاصطناعي
صورة تعبيرية مولّدة بالذكاء الاصطناعي.الصورة: 3dsınıfı / FCA AI

باختصار

  1. PCG مجموعة أدوات تُستخدم لإنشاء المحتوى والأدوات الإجرائية داخل Unreal Engine.
  2. يوزّع التوليد المُقسّم البيانات في المساحات الواسعة على خلايا شبكية محددة.
  3. يمكن للتوليد الهرمي استخدام مقاييس شبكية مختلفة للعناصر ذات الأحجام المختلفة.
  4. يمكن لتوليد وقت التشغيل إنشاء مكونات PCG بالقرب من المصادر وتنظيفها كلما ابتعدت عنها.

ما الذي ستتعلمه في هذا الدليل؟

إطار Procedural Content Generation (PCG) في Unreal Engine هو مجموعة أدوات تتيح للفنانين والمصممين إنشاء محتوى إجرائي، وإعداد أدوات إنتاج تكرارية. وتوضح وثائق Epic Games أن استخدام PCG يمتد من الأصول مثل المباني والمناطق الحيوية إلى العوالم الافتراضية الأوسع. في هذا الدليل، ستتعلم كيفية تقسيم مساحة التوليد في مشهد بيئي إلى أقسام، والتعامل مع العناصر ذات المقاييس المختلفة باستخدام إعدادات شبكية منفصلة، واختبار التوليد في وقت التشغيل داخل منفذ العرض.

تستند الخطوات هنا إلى مشروع Unreal Engine وأصل PCG موجودين مسبقًا. والهدف ليس ضمان مستوى بصري أو نتيجة أداء محددة، بل توضيح الإعدادات التي يمكن من خلالها التحكم في أساليب التوليد.

المتطلبات والنطاق

لتطبيق الخطوات، تحتاج إلى مشروع Unreal Engine يمكنك فيه العمل مع أصول PCG. لا تحدد الوثائق المصدرية متطلبات عتاد معينة أو شروط حساب أو إصدارًا واحدًا ينطبق على كل خطوة. لذلك لا نضيف هنا توصيات بشأن العتاد أو ادعاءات حول التوافق مع إصدارات جديدة.

تتضمن الوثائق ملاحظة خاصة بـ Unreal Engine 5.5: أدى إدخال ميزة HiGen Grid Size Exponential في هذا الإصدار إلى زيادة الأهمية النسبية لـ Direction Weight ضمن سياسة جدولة وقت التشغيل. وتشير الوثائق إلى أن المحتوى المُنشأ في إصدارات أقدم قد يحتاج إلى خفض هذه القيمة. لا تعني هذه الملاحظة ضرورة إجراء تغيير في كل مشروع، بل هي تنبيه للتحقق من سلوك المحتوى الحالي.

إنشاء PCG خطوة بخطوة

  1. قسّم عناصر المشهد بحسب مقياسها. تعامل مع العناصر الكبيرة، مثل الأشجار والصخور، والتفاصيل الأصغر، مثل العشب والزهور والحصى، كمجموعات منفصلة. يعرض مثال Epic توزيع الأشجار والعشب وأنواع أخرى من الغطاء الأرضي على منطقة منحدرة. ويُعد هذا التقسيم نقطة انطلاق مفيدة لإنتاج العناصر بمقاييس شبكية مختلفة في الخطوات اللاحقة.

  2. فعّل التقسيم للمساحات الواسعة. حدد أصل PCG في المستوى، ثم فعّل خيار Is Partitioned في لوحة Details. يمكن استخدام التوليد الافتراضي غير المُقسّم مع أصول PCG الصغيرة، لكن الأصول الممتدة على مساحات واسعة قد تواجه مشكلات في الأداء. يوزّع التقسيم البيانات المُنشأة على خلايا شبكية محددة، وقد يسهّل العمل الملائم للبث مع أنظمة مثل World Partition أو Level Instancing.

  3. حدد حجم الشبكة وأعد إنشاء النتيجة. حدد PCGWorldActor من Outliner وعدّل قيمة Partition Grid Size. بعد ذلك، حدد أصول PCG في المستوى ونفّذ عملية Cleanup من لوحة Details، ثم أعد التوليد باستخدام زر Generate. هذا هو تسلسل الخطوات الوارد في الوثائق بعد تغيير حجم الشبكة.

  4. فعّل التوليد الهرمي. افتح قسم Graph Settings في مخطط PCG، وفعّل خيار Use Hierarchical Generation، ثم اختر قيمة لـ HiGen Default Grid Size. لاستخدام هذه الطريقة، يجب أن تكون مكونات PCG في المستوى مُقسّمة. لذا تحقّق من تفعيل خيار Is Partitioned في الخطوة السابقة.

  5. عيّن أحجام شبكية مختلفة لفروع محددة من المخطط. في فرع المخطط الذي تريد التحكم في مقياسه بشكل منفصل، أضف عقدة Grid Size قبل عقدة sampler. غيّر إعداد HiGen Grid Size في العقدة. عادةً ما تكون العناصر الكبيرة أقل كثافة، لذا يمكن التعامل معها على شبكات أكبر؛ أما العناصر الصغيرة الأكثر شيوعًا فيمكن وضعها على شبكات أصغر. تستخدم البيانات التي تلي عقدة Grid Size هذا الحجم. أما الفروع التي لا تتضمن هذه العقدة فتعمل وفق إعداد HiGen Default Grid Size. احفظ المخطط وأعد إنشاء النتيجة في المشهد.

  6. فعّل التوليد في وقت التشغيل واختبره. غيّر إعداد Generation Trigger في لوحة Details لأصل PCG إلى Generate at Runtime. لاختباره في منفذ العرض، حدد PCGWorldActor من Outliner وتأكد من تفعيل خيار Treat Editor Viewport as Generation Source. يتيح هذا الإعداد ملاحظة التوليد حول منفذ العرض.

  7. اضبط مسافات التوليد والتنظيف. افتح قسم Runtime Generation > Generation Radii في إعدادات مخطط PCG، وحدد أنصاف الأقطار المقابلة لأحجام الشبكة. يُستخدم Cleanup Radius Multiplier لتحديد المسافة التي يجري عندها التنظيف عندما يبتعد مكوّن عن نطاق تأثير مصدر التوليد. وتوصي الوثائق بتجنب جعل نصف قطر التوليد للشبكات الصغيرة أوسع من نظيره للشبكات الكبيرة، وبزيادة أنصاف الأقطار مع زيادة مقياس الشبكة.

الأخطاء الشائعة ونقاط التحقق

إذا لم يعمل التوليد الهرمي، فتحقق أولًا من أن مكونات PCG مُقسّمة. كما توصي الوثائق بوضع عقدة Grid Size قبل sampler؛ فمحاولة تغيير المقياس بعد sampler لا تتوافق مع تسلسل الإعداد الموصوف في الوثائق.

عند استخدام النقاط المُنشأة في شبكة كبيرة ضمن شبكات أصغر أيضًا، قد تُنقل بيانات الموقع نفسها إلى عدة خلايا صغيرة. ويمكن لهذه التكرارات أن تزيد بيانات المشهد دون حاجة، وأن ترفع عبء التوليد. ويمكن استخدام عقدة Cull Points Outside Actor Bounds لاستبعاد النقاط الواقعة خارج حدود خلية الشبكة الصغيرة.

إذا لم تكن تريد من sampler إعادة فحص حجم كبير في كل خلية شبكية، ففكّر في استخدام حجم الشبكة Unbounded. يتيح هذا الخيار للعقد المعنية العمل مرة واحدة من دون قيود الشبكة؛ وبعد ذلك يمكن إعادة تطبيق حدود الشبكة في المراحل اللاحقة باستخدام عقدة Grid Size. ويتوقف مدى ملاءمة استخدام Unbounded على تدفق التوليد في المخطط.

يمكن استخدام خيار Use Frustum Culling للحد من إنشاء المكونات غير المرئية أثناء التوليد في وقت التشغيل. ويتيح Generate Bounds Modifier وCleanup Bounds Modifier ضبط توقيت إنشاء المكونات أو تنظيفها قبل دخولها مجال الرؤية. يجب ألا تكون قيمة Cleanup أقل من قيمة Generate. وإذا كان سلوك التوقيت في المحتوى القديم مختلفًا عن المتوقع، فضع أيضًا في الحسبان الملاحظة المتعلقة بـ Direction Weight في Unreal Engine 5.5.

أثر ذلك في سير عمل العمارة والتصور المعماري

يمكن لفرق العمارة ومصممي الديكور الداخلي وفناني التصور المعماري تقييم هذه الميزات في PCG لإدارة عناصر البيئة، مثل النباتات والصخور، بمقاييس مختلفة ضمن المساحات الطبيعية الواسعة. ويساعد إنتاج العناصر الكبيرة والصغيرة بأحجام شبكية مختلفة على تجنب تطبيق نهج التوليد نفسه على كل التفاصيل. أما التوليد في وقت التشغيل فيوفر آلية لإنشاء المكونات بالقرب من المصادر وتنظيفها مع تغير المسافة.

لكن هذا النهج لا يعني أن الأداء سيتحسن تلقائيًا. ينبغي اختبار أحجام الشبكات وأنصاف أقطار التوليد وبيانات النقاط المنقولة إلى الخلايا الصغيرة وفق ظروف المشهد نفسه. ولا توضح المصادر متطلبات عتاد محددة أو تكاليف الترخيص أو التوافق بين جميع إصدارات Unreal Engine. لذلك، ينبغي التحقق بشكل مستقل من شروط الترخيص والإصدار الحالية قبل إدراج PCG في مشروع.

الخطوات التالية

بعد إعداد سير التوليد الأساسي، يمكن الاطلاع على موضوعات GPU Processing وShape Grammar وPCG Biome وتصحيح أخطاء وقت التشغيل في وثائق PCG من Epic. ولمتابعة سلوك مجدول التوليد في وقت التشغيل بمزيد من التفصيل، يفعّل الأمر pcg.RuntimeGeneration.EnableDebugging التسجيل التفصيلي.

يمكن استخدام الإعداد pcg.RuntimeGeneration.NumGeneratingComponents للحد من عدد مكونات PCG التي يجري توليدها في الوقت نفسه. وتشير الوثائق إلى أن هذا الإعداد يساعد في الحد من استخدام CPU، وأن القيمة الأقل قد تغيّر أيضًا الأثر الظاهر لأوزان المسافة والاتجاه. لذلك، عند تغيير الإعداد، راقب ليس مدة التوليد الإجمالية فحسب، بل أيضًا المكونات التي تُنشأ أولًا في المشهد.

المصدر والترخيص

أُعد هذا الدليل استنادًا إلى وثائق Unreal Engine الرسمية من Epic Games بعنوان Procedural Content Generation Framework وUsing PCG Generation Modes. وقد وُصفت هذه الوثائق في سجلات المصادر بأنها «مجانية»؛ وبما أنه لم يُذكر اسم ترخيص محدد، فلا نحدد نوع ترخيص إضافيًا هنا.

المصادر

2 مصادر
D
dev.epicgames.comdev.epicgames.com/documentation/en-us/unreal-engine/procedural-content-generation-framework-in-unreal-engine
ملخص
D
dev.epicgames.comdev.epicgames.com/documentation/en-us/unreal-engine/using-pcg-generation-modes-in-unreal-engine
ملخص

لا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.

رأي 3dsınıfı
3dتقييم المحرر

تكمن القيمة العملية التي يقدمها PCG لفرق العمارة والتصور المعماري في قدرته على إدارة عناصر البيئة ذات المقاييس المختلفة ومسافات التوليد كلًّا على حدة ضمن المشاهد الواسعة. وفي المساحات الخارجية التي تكثر فيها العناصر المتكررة، مثل النباتات والصخور، يتيح استخدام الشبكة الهرمية والتوليد في وقت التشغيل مجالًا لاختبارات مضبوطة.

لكن هذه الإعدادات لا تضمن وحدها نتائج أسرع. وتتمثل نقطة البداية الأنسب للمكاتب والطلاب في تركيا في اختبار مساحة صغيرة من المشروع الحالي ومراقبة أحجام الشبكات وأنصاف أقطار التوليد. وبما أن المصادر لا توضح العتاد وتكاليف الترخيص والتوافق بين الإصدارات، ينبغي التحقق من هذه الشروط بشكل مستقل قبل اتخاذ قرار استثماري أو متعلق بالمشروع.

الأسئلة الشائعة

كيف يمكن تفعيل التوليد الهرمي في Unreal Engine PCG؟

فعّل خيار Use Hierarchical Generation في قسم Graph Settings بمخطط PCG، وحدد قيمة HiGen Default Grid Size. ويشترط للتوليد الهرمي أن تكون مكونات PCG مُقسّمة.

هل يمكن إنتاج عناصر بيئية بأحجام مختلفة على شبكات مختلفة في PCG؟

نعم. يمكن لإعداد HiGen Grid Size في عقدة Grid Size المضافة قبل عقدة sampler تحديد مقياس التوليد في فرع المخطط المعني.

كيف يمكن تفعيل التوليد في وقت التشغيل في Unreal Engine PCG؟

غيّر إعداد Generation Trigger في لوحة Details لأصل PCG إلى Generate at Runtime. ولاختباره في منفذ العرض، فعّل خيار Treat Editor Viewport as Generation Source في PCGWorldActor.

التعليقات والمنتدى باللغة التركية.شارك في النقاش
+

أخبار ذات صلة