Kurz gesagt
- SketchUp kann Linien, Flächen, Layer und einige weitere CAD-Elemente aus DWG- und DXF-Dateien importieren.
- CAD-Dateien mit mehr als 15 MB können die Performance beeinträchtigen. Es wird empfohlen, nur benötigte Geometrie zu importieren oder die Datei aufzuteilen.
- Die Importoptionen wirken sich auf Zeichnungsursprung, Gruppierung der Layer, Flächenbearbeitung, Einheiten und die Genauigkeit gekrümmter Flächen aus.
- SketchUp-Klassifizierungen können in die Modelldatei eingebettet werden; IFC-Dateioptionen sind für Pro- und Studio-Abonnements aufgeführt.
Die offiziellen SketchUp-Hilfeseiten erläutern, wie wichtig die Vorbereitung der Datei und die Importeinstellungen beim Import von DWG- und DXF-Dateien in SketchUp-Modelle sind. Dieser Leitfaden stützt sich auf die in den aktuellen SketchUp-Hilfeseiten beschriebenen Schritte für den CAD-Import. Da in der Dokumentation keine bestimmte SketchUp-Version genannt wird, wird nicht angenommen, ob sich die Einstellungen je nach Version unterscheiden. Ziel ist es, unnötige Geometrie, falsche Maßstäbe und leere Tags zu erkennen, bevor Architekturpläne und Zeichnungen ins Modell übernommen werden.
1. DWG- oder DXF-Datei vor dem Import vorbereiten
Erstellen Sie vor dem Import eine Kopie der ursprünglichen CAD-Datei. So bleibt die Quelldatei erhalten, falls beim Umwandeln ein benötigtes Element verloren geht. Wenn die Datei CAD-Elemente enthält, die SketchUp nicht unterstützt, empfiehlt die offizielle Dokumentation, diese in der CAD-Software aufzulösen und in unterstützte Elemente umzuwandeln.
Auch das Entfernen nicht benötigter Layer kann helfen. SketchUp kann Elemente, die in 3D keine Bedeutung haben, während des Imports verwerfen. Die Layer, auf denen sich diese Elemente befinden, können jedoch als leere Tags zurückbleiben. Die Geometrie in der Datei nahe am Achsenursprung zu halten, hilft, Performanceprobleme zu vermeiden.
Prüfen Sie auch die Dateigröße. Laut offizieller Dokumentation können Dateien mit mehr als 15 MB zu Performanceproblemen führen. Nicht benötigte Geometrie zu entfernen oder die CAD-Zeichnung auf mehrere Dateien aufzuteilen, kann die Last beim Import verringern. Dateien, die mit älteren CAD-Versionen erstellt wurden, in einem neueren Format zu speichern, gehört ebenfalls zu den empfohlenen Vorbereitungen, um Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden.
2. Datei importieren und Optionen passend zum Zweck festlegen
Wählen Sie in SketchUp File > Import, wählen Sie als Dateityp AutoCAD Files und suchen Sie die zu importierende DWG- oder DXF-Datei. Prüfen Sie die Einstellungen im Fenster Options und schließen Sie den Vorgang anschließend mit OK und Import ab.
| Einstellung | Empfohlener Wert | Wirkung |
|---|---|---|
| Preserve Drawing Origin | Aktivieren, wenn der Ursprung der Quelldatei erhalten bleiben soll | Platziert die Geometrie am Ursprung der DWG- oder DXF-Datei. Ist die Option nicht aktiviert, wird sie nahe am SketchUp-Ursprung positioniert. |
| Import Layers as Groups | Aktivieren, wenn die Layerstruktur im Modell erhalten bleiben soll | Erstellt Gruppen entsprechend den CAD-Layern und erhält die zugehörigen Tags. |
| Import Linework Flattened | Aktivieren, wenn Linien auf derselben Ebene liegen sollen | Weist der importierten Geometrie den Z-Wert 0 zu und gleicht so Höhenunterschiede aus. |
| Merge Coplanar Faces | Aktivieren, wenn Triangulationslinien auf ebenen Flächen bereinigt werden sollen | Dient dazu, Triangulationslinien innerhalb ebener Flächen zu entfernen. |
| Orient Faces Consistently | Aktivieren, wenn die Flächenausrichtung einheitlich sein soll | Prüft die Ausrichtung der importierten Flächen und versucht, sie zu vereinheitlichen. |
| Import Materials / Import Metadata | Je nach benötigtem Inhalt auswählen | Die erste Option importiert Materialien, die zweite Objektattribute in Übereinstimmung mit den entsprechenden IFC-Klassifizierungsstandards. |
Bei gekrümmter Geometrie sind die Einstellungen im Bereich Tessellation Quality wichtig. Ein kleinerer Winkel bei Angular Deviation erzeugt glattere Kurven, erhöht aber die Anzahl der Dreiecke; größere Werte können zu gröberer Geometrie führen. Ein niedrigerer Wert bei Chordal Tolerance erhöht die Flächengenauigkeit. Ein höherer Wert kann mit einem gröberen Netz die Verarbeitungszeit verkürzen. Kleine Grenzwerte bei Max Edge Length sorgen auf großen Flächen für mehr Details, größere Grenzwerte für weniger Elemente. Da die Dokumentation keine konkreten Werte für bestimmte Projekte empfiehlt, sollten Sie diese Einstellungen anhand der erforderlichen Genauigkeit wählen.
Im Bereich Annotation stehen für Text die Optionen Contours Only, Filled Meshes, Native SketchUp Text oder None zur Verfügung; für Bemaßungen Contours Only oder Native SketchUp Dimensions, für Schraffuren Linework oder None. Wählen Sie im Bereich Scale die Einheit aus, die in der Quelldatei verwendet wurde. Als Modelleinstellungen sind Zoll, Fuß, Yard, Meile, Millimeter, Zentimeter, Meter und Kilometer aufgeführt.
3. Modell nach dem Import überprüfen
Prüfen Sie die Abmessungen der importierten Geometrie. Ist die Einheit der Quelldatei unbekannt oder wurde die Einstellung Scale falsch gewählt, kann eine nachträgliche Skalierung nötig sein. Kontrollieren Sie auch, ob die Linien so miteinander verbunden sind, dass sie Flächen bilden. Kleine Lücken können die Flächenbildung verhindern.
Die SketchUp-Dokumentation empfiehlt, die importierte CAD-Geometrie zu einer einzelnen Gruppe zusammenzufassen, den Grundriss an den Zeichenachsen auszurichten und überflüssige Tags zu löschen. Weisen Sie der CAD-Gruppe ein eigenes Tag zu und passen Sie bei Bedarf die Kantenstile an. So bleibt die Zeichnung im Modell übersichtlicher.
4. Mit BIM-Daten und anderen Programmen arbeiten
Mit SketchUp Classifier lassen sich Gruppen oder Komponenten klassifizieren. Das kann zum Zählen, Messen, Beschriften, Erstellen von Berichten und Analysieren von Modelldaten verwendet werden. Klassifizierungen können als SKC-Dateien gespeichert werden; Klassifizierungen im IFC-Format lassen sich ebenfalls importieren und exportieren. Laut SketchUp bleibt eine Klassifizierung auch anderen Nutzern zugänglich, wenn sie in die Modelldatei eingebettet ist. Wird eine Klassifizierung aus dem Modell gelöscht, werden die Typ- und Attributdaten aus dieser Datei entfernt.
Der Import von DWG- und DXF-Dateien ist in der offiziellen Dateitypenübersicht für Go-, Pro- und Studio-Abonnements aufgeführt. IFC-Dateien sind dort für Pro und Studio aufgeführt. Für Architektur- und Innenraumteams ist diese Unterscheidung ein Lizenzaspekt, den sie bei der Planung des Dateiaustauschs und der Arbeit mit BIM-Daten prüfen sollten. Außerdem sollte vorab festgelegt werden, welche Informationen die importierte CAD-Geometrie bewahren soll und wie die Klassifizierungsdaten im Team geteilt werden.
Häufige Fehler
Die Quelldatei importieren, ohne die Einheiten zu prüfen, und den Maßstabsunterschied erst später bemerken.
Geometrie weit entfernt vom Ursprung oder eine unnötig große Datei direkt ins Modell übernehmen.
Nicht benötigte Layer nicht bereinigen; dadurch können leere Tags entstehen.
Annehmen, dass die importierten Linien zu Flächen verbunden sind; kleine Lücken müssen gesondert geprüft werden.
Beim Ändern der Einstellungen für gekrümmte Geometrie den Zielkonflikt zwischen Genauigkeit und Verarbeitungszeit außer Acht lassen.
Quellen
3 QuellenQuelltexte werden nicht neu veröffentlicht; kurze Zitate sind gekennzeichnet, der Rest ist eigene Zusammenfassung und Einordnung.
Für Architektur- und Innenraumbüros in der Türkei ist der praktischste Vorteil dieses Ablaufs, dass DWG-/DXF-Quelldateien vereinfacht werden und Probleme mit Maßstab und Layern sichtbar werden, bevor die Modellierung beginnt. Gerade bei großen Zeichnungen kann das Entfernen unnötiger Geometrie die Arbeitsdatei übersichtlicher halten. Die Grenze von 15 MB sollte jedoch nicht als fester Hardware-Richtwert verstanden werden, sondern als Hinweis auf mögliche Performanceprobleme, wie er in der Dokumentation genannt wird.
Teams sollten je nach Projektanforderungen abwägen, ob sie für präzise Kurven eine dichtere Geometrie und dafür eine längere Verarbeitungszeit in Kauf nehmen. Wer den Umfang des Abonnements für IFC- und Klassifizierungsabläufe vorab prüft, kann Überraschungen beim Dateiaustausch vermeiden. Maßstab, Lücken in Flächen und Tags sollten nach dem Import unbedingt kontrolliert werden.
Häufige Fragen
Wie importiert man eine DWG- oder DXF-Datei in SketchUp?
Wählen Sie `File > Import`, legen Sie `AutoCAD Files` als Dateityp fest und prüfen Sie die Einstellungen unter `Options`. Schließen Sie den Import anschließend mit `OK` und `Import` ab.
Was sollte man tun, bevor man eine CAD-Datei in SketchUp importiert?
Erstellen Sie eine Kopie der Originaldatei, entfernen Sie unnötige Layer und Geometrie, platzieren Sie die Zeichnung näher am Ursprung und prüfen Sie die Dateigröße. Ermitteln Sie außerdem die Maßeinheit der Quelldatei.
In welchen Abonnements ist die IFC-Klassifizierung in SketchUp verfügbar?
In SketchUps Dateitypenübersicht sind IFC-Dateien für Pro- und Studio-Abonnements aufgeführt. Die Optionen für den Import und Export von CAD-Dateien sind für Go, Pro und Studio angegeben.
