En resumen
- El cuadro de texto de una cota o etiqueta se puede seleccionar con el cursor de Selección rápida o haciendo clic en una esquina del texto.
- El cuadro de texto seleccionado se puede posicionar con funciones de edición como Mover, Girar y Reflejar.
- El ángulo inicial de la línea guía se puede establecer entre 0 y 90 grados; el valor predeterminado es 90 grados.
- Al copiar texto de cotas, solo se transfieren elementos de texto simples; los superíndices no se copian.
La documentación de ayuda de Archicad 29 de Graphisoft explica cómo posicionar los cuadros de texto que se usan en cotas y etiquetas, editar las líneas guía y copiar texto de cotas. Estas herramientas ayudan a mantener claras y ordenadas las anotaciones del dibujo al trabajar con cotas, texto de tramas y etiquetas. Los pasos siguientes se limitan a las funciones descritas en la documentación de Archicad 29.
1. Seleccionar y reposicionar el cuadro de texto
Para editar el texto de una cota o etiqueta, primero hay que seleccionar el cuadro de texto. Graphisoft describe dos métodos: usar el cursor de Selección rápida o hacer clic en una esquina del texto con el cursor de Flecha con marca de verificación. Una vez seleccionado, el cuadro de texto se puede mover, girar o reflejar mediante las funciones de edición.
Localiza el texto de la cota o etiqueta que quieres editar.
Selecciona el cuadro de texto con el cursor de Selección rápida. Como alternativa, haz clic en una esquina del texto con el cursor de Flecha con marca de verificación.
Para cambiar su posición u orientación, utiliza funciones de edición como Mover, Girar o Reflejar.
Si también quieres seleccionar la línea guía, haz clic en la línea en lugar de hacerlo en el texto. Así se seleccionan el cuadro de texto y la línea, y se habilitan opciones de edición adicionales.
Seleccionar a la vez el cuadro de texto y la línea guía permite editar en una misma operación tanto la conexión de la línea como la ubicación del texto. Si solo quieres cambiar la posición del texto, asegúrate de que esté seleccionado el cuadro de texto.
2. Ajustar el formato y la conexión de la línea guía
La línea guía se puede utilizar con textos de etiquetas y de cotas. Según los ajustes descritos por Graphisoft, primero se activa la línea con el botón Pointer; después se definen el tipo de línea y el color del lápiz. Se puede elegir si la conexión con el cuadro de texto se realiza en la parte superior, central o inferior. Si es necesario, la línea se puede prolongar para que pase por debajo de la línea de texto.
En textos de varias líneas, también es posible conectar la línea a la primera o a la última línea de texto. El punto de conexión se puede establecer en la parte superior, central o inferior de la línea. El formato de la línea puede ser recto, curvo o invertido. Estas opciones pueden ayudar a identificar con mayor claridad a qué anotación corresponde la línea; la elección adecuada depende de la composición del dibujo.
La documentación indica que el ángulo inicial puede configurarse con un valor de entre 0 y 90 grados. El ángulo predeterminado es de 90 grados y se mide desde la línea de cota. Se puede utilizar el icono de candado para evitar cambiarlo accidentalmente de forma gráfica. Cuando el candado está activado, el ángulo inicial permanece fijo, pero se limitan las opciones de edición gráfica.
| Ajuste | Valor recomendado | Efecto |
|---|---|---|
| Ángulo inicial de la línea guía | 0–90 grados; 90 grados por defecto | Define el ángulo inicial de la línea con respecto a la línea de cota. |
| Conexión del cuadro de texto | Superior, central o inferior | Permite elegir el punto del cuadro de texto al que se conecta la línea guía. |
| Conexión a la línea de texto | Primera o última línea; parte superior, central o inferior de la línea | Define el punto de conexión en textos de varias líneas. |
| Formato de la línea guía | Recto, curvo o invertido | Cambia el aspecto de la línea. |
También se pueden ajustar el estilo, el color del lápiz y el tamaño de la punta de flecha. Además, existe una opción para ocultar las puntas de flecha de la línea guía en vistas que superen una escala determinada; la escala deseada se introduce en el campo correspondiente. Como la documentación no recomienda una escala ni un tamaño de punta de flecha ideales, la decisión debe basarse en la legibilidad del dibujo del proyecto.
3. Comprender el comportamiento automático de la línea guía y del bloqueo
Aunque la línea guía del texto de cota no se haya activado manualmente, puede aparecer automáticamente cuando el cuadro de texto se arrastra fuera de un intervalo determinado. Graphisoft no especifica el valor numérico de ese intervalo. Por tanto, en lugar de suponer una distancia fija para la aparición automática de la línea, conviene comprobar el resultado al colocar el texto.
La línea añadida automáticamente se puede eliminar desactivando la línea guía en Dimension Text Settings, volviendo a colocar el cuadro de texto dentro del intervalo o marcando la opción Revert to Automatic Position. Si el ángulo inicial de la línea guía está bloqueado, el ángulo permanece fijo, pero se reduce el margen de edición gráfica. Por ello, es recomendable bloquearlo cuando se necesite mantener constante el ángulo y tener en cuenta que después habrá menos flexibilidad para editar.
4. Copiar texto de cotas y comprobar un riesgo importante
Para transferir texto de cotas a otro cuadro de texto o a un Layout, selecciona únicamente el texto; no incluyas la línea de cota en la selección. Después, utiliza el comando Edit > Copy o el atajo Ctrl/Cmd + C. En el destino, pega el texto con Edit > Paste o Ctrl/Cmd + V. La documentación indica que con este método solo se copian elementos de texto simples y que los superíndices no se transfieren. Comprueba esta diferencia de formato antes de utilizar el contenido copiado.
También hay una advertencia importante sobre la eliminación: borrar el texto de una cota también elimina el segmento de cota correspondiente. Por tanto, no debe considerarse como si solo se estuviera limpiando el texto de la anotación. Si el objetivo es corregir la ubicación del texto conservando el valor o el segmento de cota, selecciona el cuadro de texto y utiliza las funciones de edición en lugar de borrarlo.
Uso en flujos de trabajo de dibujo arquitectónico e interiorismo
En plantas, secciones y detalles con muchas cotas y etiquetas, reposicionar los cuadros de texto puede ayudar a reducir las superposiciones entre anotaciones. El punto de conexión y el formato de la línea guía permiten aclarar la relación entre el texto y el elemento dibujado. Estas opciones son útiles, en especial, para etiquetas de varias líneas y composiciones estrechas; aun así, conviene revisar el aspecto final del texto en cada contexto del dibujo.
Esta guía se basa en el comportamiento descrito en la documentación de ayuda de Archicad 29 de Graphisoft. Como la documentación no indica requisitos de hardware, condiciones de licencia ni una lista de compatibilidad específica para estas funciones, no es posible formular recomendaciones sobre esos temas. Al establecer estándares internos de equipo, es importante usar de forma coherente en los dibujos del proyecto ajustes como el ángulo inicial, el punto de conexión y la visibilidad de las puntas de flecha; también hay que comprobar la pérdida de superíndices en el texto copiado y tener presente que borrar el texto de cota elimina asimismo el segmento.
Errores frecuentes
Intentar editar solo el texto tras seleccionar la línea de cota en lugar del cuadro de texto.
Pasar por alto que las opciones de edición gráfica se limitan después de bloquear el ángulo de la línea guía.
No tener en cuenta que borrar el texto de cota también elimina el segmento de cota correspondiente.
Suponer que los superíndices se transfieren al copiar el texto.
Dar por sentada una distancia fija para que aparezca la línea guía automática, aunque la documentación no la especifique.
Fuentes
2 fuentesNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Para los estudios de arquitectura e interiorismo de Turquía, el valor práctico de estas herramientas reside en que permiten organizar con más control la legibilidad de las cotas y etiquetas en el plano, dentro del propio dibujo. En especial, revisar a la vez los cuadros de texto, las conexiones de las líneas y los ajustes de las puntas de flecha puede ayudar a mantener un estándar gráfico en planos densos.
La documentación no proporciona requisitos de hardware ni información sobre licencias para estas funciones; por tanto, no deben tomarse como justificación para una compra o una actualización del sistema. Los dos aspectos más importantes que hay que comprobar en la práctica son que borrar el texto de cota también elimina el segmento y que los superíndices no se transfieren al copiar. Añadir estos comportamientos a la lista de revisión de planos del equipo puede evitar pérdidas no deseadas durante los ajustes de última hora.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se mueve el texto de una cota en Archicad 29?
Selecciona el cuadro de texto de la cota con el cursor de Selección rápida o haciendo clic en una esquina del texto con el cursor de Flecha con marca de verificación. Después, utiliza una función de edición como Mover.
¿Cómo se ajusta el ángulo de la línea guía en Archicad?
El ángulo inicial de la línea guía se puede introducir entre 0 y 90 grados; la documentación indica que el valor predeterminado es de 90 grados. El icono de candado lo mantiene fijo frente a cambios gráficos.
¿También se transfieren los superíndices al copiar texto de cotas en Archicad?
No. Según la documentación de Graphisoft, solo se copian elementos de texto simples; los superíndices no se transfieren.



