En resumen
- Para crear un dibujo a escala en LayOut, agrupa la geometría y selecciona la escala en el panel Scaled Drawing.
- Las herramientas Linear Dimension y Angular Dimension permiten acotar longitudes lineales y ángulos.
- El grosor de línea, la escala y el modo de visualización de las ventanas de modelo de SketchUp se pueden configurar desde el panel SketchUp Model.
- Las ventanas de vista de SketchUp no se pueden incluir en un grupo de dibujo a escala; si vas a dibujar encima, trabaja en una capa independiente.
SketchUp LayOut permite gestionar por separado las cotas, la escala y el aspecto de las líneas al combinar modelos de SketchUp y dibujos 2D en una lámina. Con las herramientas descritas en la documentación oficial de SketchUp, es posible crear grupos de dibujo a escala, acotar vistas del modelo y dar formato a las líneas según las etiquetas. Los pasos siguientes se basan en los flujos de trabajo de LayOut descritos en la documentación oficial, que no indica una versión específica del software a la que se apliquen.
1. Crea el dibujo a escala en el grupo adecuado
Para aplicar una escala en LayOut, la geometría del dibujo debe estar dentro de un grupo. La escala afecta a la geometría de los elementos de LayOut del grupo, mientras que los elementos como texto, etiquetas y cotas conservan sus propiedades actuales, como el tamaño de línea y de texto. Así, puedes dibujar la geometría a escala y mantener por separado el aspecto de las anotaciones en la lámina.
Para empezar un nuevo dibujo a escala, ve a
Window > Scaled Drawingy haz clic enMake Scaled Drawingen el panel que se abre.Selecciona la escala del dibujo en el panel. Si lo deseas, elige en el menú
Lengthel formato Decimal, Architectural, Engineering o Fractional; las unidades disponibles, como metros o pies, pueden variar según la selección.Trabaja dentro del grupo con las herramientas de dibujo. Cuando termines, haz doble clic fuera del grupo, en el área de dibujo, o pulsa la tecla
Esc.Si ya empezaste a dibujar, selecciona los elementos correspondientes y agrúpalos con el comando
Make Groupdel menú contextual. Vuelve a hacer clic con el botón derecho en el grupo y aplica la escala desde el submenúScale.
Cambiar la escala más adelante redimensiona la geometría. Si aplicaste una escala incorrecta por primera vez, puedes eliminarla con el comando Remove Scale y empezar de nuevo para evitar que las dimensiones equivocadas afecten a las siguientes ediciones. La línea discontinua que rodea un grupo indica que está a escala; mientras el grupo está seleccionado, puedes ver la escala actual.
2. Comprueba las cotas según el tipo de vista
LayOut interpreta de forma distinta el espacio del papel y el espacio del modelo de SketchUp. Los elementos fuera de la ventana del modelo están en el espacio 2D del papel, y sus cotas muestran la distancia real en la página. En cambio, una cota dentro de una ventana de modelo de SketchUp corresponde a la longitud del modelo. Si una cota empieza en una ventana de modelo y termina en un elemento del espacio del papel, el valor se muestra según el espacio del papel.
Para acotar una distancia lineal, ve a
Tools > Dimensions > Linear. Haz clic en los puntos inicial y final, aleja el cursor de la línea de cota para definir la posición de las líneas auxiliares y haz clic de nuevo para colocarla.En una vista en perspectiva, una cota puede mostrar la distancia real; en una vista ortográfica, se mide la distancia proyectada. Si necesitas medir la distancia proyectada, asegúrate de que la vista del modelo sea ortográfica. El panel SketchUp Model ayuda a comprobar si la vista es ortográfica.
Para medir un ángulo, selecciona la herramienta
Tools > Dimensions > Angular. Una vez definidos los dos lados y el vértice del ángulo, mueve la línea de cota en la dirección deseada y haz clic para colocarla.Object Snap debe estar activado para que las cotas se actualicen en función del modelo. Comprueba su estado en el menú
Arrange; si apareceObject Snap Off, la opción está desactivada.
En espacios reducidos, LayOut puede desplazar automáticamente el texto de la cota para separarlo de la línea y mostrarlo con una línea guía. Si quieres evitar este comportamiento, puedes elegir No Leader en la lista Leader Style de los ajustes de Dimension Style. Para definir de antemano el aspecto de las cotas, abre el panel Dimension Style mientras la herramienta de cotas está seleccionada; para aplicar el mismo estilo a cotas existentes, usa la herramienta Eyedropper.
3. Establece una jerarquía de líneas en las ventanas de modelo
Después de seleccionar una vista de modelo de SketchUp, ajusta Line Scale y el modo de visualización de las líneas en la sección Viewport del panel SketchUp Model. Line Scale afecta al grosor de las líneas de la vista y a la escala de los patrones de línea discontinua definidos en SketchUp. La documentación indica un ancho de línea predeterminado de 0,5 pt y una escala de línea discontinua de “auto”.
| Ajuste | Valor recomendado | Efecto |
|---|---|---|
| Viewport Line Scale | 1,0 si necesitas grosores de línea específicos | Actúa como multiplicador del grosor de línea de las etiquetas. |
| Ancho de línea de la vista | Predeterminado: 0,5 pt | Define el grosor base de todas las líneas de la vista. |
| Escala de línea discontinua | Predeterminada: “auto” | Mantiene la escala del patrón aunque cambie el grosor. |
Los modos Vector y Hybrid generan líneas vectoriales nítidas. Vector se describe como una opción adecuada y eficiente para dibujos limpios sin texturas de imagen. Hybrid también procesa texturas de imagen, transparencia y sombras, pero puede tardar más en volver a dibujar durante el trabajo. En el modo Raster, las líneas pueden verse menos nítidas; a cambio, se pueden usar opciones visuales como bordes de boceto, aristas posteriores, niebla y niebla de profundidad. La documentación también señala que las superficies transparentes tienden a ofrecer mejores resultados en el modo Raster.
Para controlar las líneas por etiqueta, abre la sección Tags del panel SketchUp Model. Puedes ajustar por separado el patrón, el color, la escala y el grosor de línea de cada etiqueta. La escala “auto” de los ajustes de etiqueta mantiene la escala del patrón discontinuo mientras cambia el ancho de línea. Si buscas un estándar de línea específico, el ejemplo oficial utiliza un valor de 1,0 para Viewport Line Scale y asigna un grosor de 0,4 pt a la etiqueta Walls. Si Line Scale de la vista se deja en 0,5 pt, en el mismo ejemplo el ancho de la etiqueta se indica como 0,8 pt.
4. Qué tener en cuenta en el flujo de trabajo de una lámina arquitectónica
Para los equipos de arquitectura e interiorismo, estas herramientas permiten combinar con más control las vistas del modelo, las cotas y las anotaciones 2D en una misma lámina. Mostrar etiquetas diferentes, como muros, ventanas, puertas y mobiliario, con distintos estilos de línea puede ayudar a establecer una jerarquía legible entre vistas. La documentación propone un flujo de trabajo en el que las vistas y las etiquetas se preparan en SketchUp y, después, se ajusta en LayOut el aspecto de las líneas en la ventana.
No puedes colocar una ventana de vista de SketchUp dentro de un grupo de dibujo a escala. Para añadir un dibujo a escala sobre el modelo, bloquea la ventana de vista en una capa independiente y crea un nuevo dibujo a escala en una capa superior. Puedes cambiar la escala de los datos CAD importados para que coincida con la del documento de LayOut, pero debes comprobar la escala vigente y el estado del grupo durante el proceso.
Errores frecuentes
Intentar aplicar la escala sin agrupar la geometría. Para crear un dibujo a escala, la geometría debe estar dentro de un grupo.
Seleccionar directamente una nueva escala después de haber aplicado una incorrecta. Cambiar la escala después de la primera aplicación también cambia el tamaño de la geometría; si hace falta, restablécela con
Remove Scale.Confundir una cota tomada en una vista ortográfica con la longitud real. Una vista ortográfica muestra la distancia proyectada; el valor medido en una vista en perspectiva puede corresponder a la distancia real.
No tener en cuenta el multiplicador de Viewport Line Scale al ajustar las líneas de las etiquetas. Para conseguir el grosor deseado, hay que comprobar ambos ajustes conjuntamente.
Dar por hecho que los ajustes de línea de la vista se actualizarán automáticamente. Si el renderizado automático está desactivado, vuelve a generar la vista pulsando el botón
Renderdel panel SketchUp Model.
Fuentes
3 fuentesNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Para los estudios de proyectos y los equipos de visualización de Turquía, el valor práctico de estos flujos de trabajo está en la posibilidad de controlar las cotas y las líneas de la lámina con independencia de la vista del modelo. En particular, asignar distintos grosores de línea a diferentes etiquetas puede ayudar a mantener la coherencia de los estándares de las láminas.
Sin embargo, conviene recordar que cambiar la escala puede redimensionar la geometría y que el modo Hybrid puede requerir más tiempo para volver a dibujar. En láminas complejas, probar primero los ajustes en una vista de ejemplo y comprobar el estado de Object Snap y la vista ortográfica reduce el riesgo de perder tiempo. Como las fuentes no especifican requisitos de hardware ni condiciones de licencia, conviene verificarlos por separado.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se crea un dibujo a escala en LayOut?
Abre el panel `Window > Scaled Drawing`, selecciona `Make Scaled Drawing` y define la escala. Si el dibujo ya está creado, agrupa los elementos y aplica la escala desde el menú `Scale` del grupo.
¿Las cotas de LayOut se actualizan automáticamente cuando cambia el modelo?
Object Snap debe estar activado para que las cotas puedan actualizarse en función de los elementos de LayOut. Que la vista del modelo sea en perspectiva u ortográfica también determina si se muestra la distancia real o la proyectada.
¿Se pueden asignar distintos grosores de línea a diferentes etiquetas en LayOut?
Sí. En la sección Tags del panel SketchUp Model se pueden ajustar el grosor, el color, el patrón y la escala de las líneas de cada etiqueta. Viewport Line Scale actúa como multiplicador del grosor de línea de las etiquetas.



