Коротко
- Стеклянную пирамиду установили на военном мемориале во Фритауне 1931 года, спроектированном Эдвином Лаченсом.
- На пирамиде выгравировали имена 946 участников Корпуса носильщиков, погибших в Первой мировой войне.
- В рамках проекта также отреставрировали существующий мемориал 1930-х годов.
- Команда сообщает, что лазерный луч будут включать в важные памятные дни; его можно будет увидеть на расстоянии до пяти километров.
Комиссия по военным захоронениям Содружества официально открыла мемориал во Фритауне, столице Сьерра-Леоне, в выходные. Новая часть, спроектированная Oshinówò Studio, представляет собой конструктивную стеклянную пирамиду, установленную на военном мемориале 1931 года работы британского архитектора Эдвина Лаченса. На пирамиду нанесли имена участников Корпуса носильщиков Сьерра-Леоне, погибших в Первой мировой войне.
Кого увековечивает новая часть мемориала?
Существующий мемориал, спроектированный Лаченсом, посвящён солдатам, погибшим в Первой мировой войне, однако имена участников Корпуса носильщиков Сьерра-Леоне, перевозивших во время войны материалы и припасы, там не были указаны. Как сообщает Dezeen, в этой группе погибли 946 человек. Стеклянная пирамида добавляет их имена к мемориалу и делает видимыми людей, которых не было в прежней системе увековечения.
Oshinówò Studio связала новую часть с сужающейся кверху геометрией существующего каменного мемориала. Пирамида повторяет эту форму, возвышаясь над памятником и размещая имена на более высоком уровне. Таким образом, проект создаёт новый слой памяти и одновременно сохраняет визуальную связь со старым сооружением.
Стеклянная поверхность и световой элемент
Размещение имён выше существующей части, посвящённой солдатам, описывается как символическое решение. Такое расположение трактуется как жест, меняющий местами участников Корпуса носильщиков и тех, кому они служили во время войны. Стеклянная пирамида не только несёт имена, но и выражает эту идею своей формой и расположением.
На мемориале также предусмотрен лазерный луч. По словам команды проекта, его будут включать в важные памятные дни, и он будет виден на расстоянии до пяти километров. Источник не сообщает технические характеристики лазерной системы или условия её работы, поэтому можно опираться только на указанные сведения о её назначении и видимости.
Реставрация исторического мемориала
Работа не ограничилась установкой стеклянной пирамиды. Существующий мемориал 1930-х годов отреставрировали каменщики и специалисты по бронзе из Комиссии по военным захоронениям Содружества. Таким образом, создание нового элемента памяти сопровождалось ремонтом исторического сооружения.
В источнике не указано, какие методы применялись при реставрации, каковы характеристики использованных материалов и сколько времени заняли работы. Согласно опубликованной информации, существующий каменный мемориал отреставрировала команда специалистов, а пирамида стала новой частью, на которой размещены имена.
Значение для архитектуры и процессов визуализации
Для архитектурных и интерьерных бюро, проектирующих новые элементы для исторических зданий, этот проект показывает, что наряду с формальным соответствием частью дизайна может быть и повествование о памяти. Пирамида повторяет сужающуюся геометрию существующего мемориала, имена размещены на стеклянной поверхности, а свет связан с определёнными памятными днями — всё это пример того, как разные элементы объединяются общей идеей.
При подготовке презентаций команды archviz могут показывать отдельными видами силуэт существующего сооружения и новой пристройки, видимость надписей на стекле и связь света с мемориалом. Это не опубликованные условия реализации проекта, а возможные темы для визуализации, вытекающие из описанных проектных решений. Поскольку в источнике не указаны конкретное программное обеспечение, оборудование, лицензии или требования к совместимости, технические решения и выбор материалов необходимо проверять применительно к конкретному проекту.
Источники
Источников: 1Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Сильная сторона пристройки во Фритауне в том, что она не заменяет исторический мемориал новым сооружением, а связывает его с существующей формой и тем самым выделяет место для людей, ранее не представленных в памятнике. Это напоминает бюро, работающим с историческими зданиями, что проектирование пристройки — это не только решение вопросов формы и материала, но и выбор повествования.
Бюро и команды визуализации в Турции могут в подобных проектах сосредоточиться на том, чтобы сделать понятной связь между стеклом, именами и светом. Однако источник не приводит технических подробностей о материалах и системе освещения или их стоимости, поэтому решения по реализации и оборудованию следует оценивать применительно к конкретному проекту.
Частые вопросы
Кого увековечивает новый мемориал во Фритауне?
На мемориале указаны имена 946 участников Корпуса носильщиков Сьерра-Леоне, погибших в Первой мировой войне.
Кто спроектировал стеклянную пирамиду на мемориале во Фритауне?
Стеклянную пирамиду спроектировала Oshinówò Studio. Её установили на военном мемориале 1931 года работы Эдвина Лаченса.
Когда будут включать лазерный луч на мемориале?
По словам команды проекта, лазерный луч будут включать в важные памятные дни; его можно будет увидеть на расстоянии до пяти километров.
