باختصار
- يمكن استخدام Nano Banana 2.1 عبر Gemini API لإنشاء الصور من النص وتعديل الصور باستخدام تعليمات نصية.
- يُشار إلى اسم النموذج في API بصيغة `gemini-nano-banana-2.1`.
- يوصي دليل Google بتقديم تعليمات واضحة ومحددة، وذكر القيود، وتحسين المطالبات تكراريًا.
- يجب امتلاك حقوق الاستخدام اللازمة للصور المرجعية التي تُحمّل.
ما الذي ستتعلمه في هذا الدليل؟
يُعد Nano Banana 2.1 أحد النماذج المتاحة عبر Gemini API لإنشاء الصور وتعديلها بأسلوب حواري. نتناول في هذا الدليل كيفية تحويل فكرة تصميم داخلي إلى تعليمات نصية أوضح، وإنشاء الصورة الأولى، ثم تطوير النتيجة خطوة بخطوة. أُعدّت الأمثلة لأعمال العمارة والتصميم الداخلي، مثل تصميم المساحات السكنية، واستكشاف المواد، وإعداد الصور التقديمية.
لا تضمن المطالبات الواردة هنا صحة قرارات التصميم؛ بل تمثل نقاط انطلاق تهدف إلى إنتاج مخرجات محددة. ويصف دليل Google لتصميم المطالبات إعدادها أيضًا بأنه عملية تجريب وتحسين وفقًا للنتائج. لذلك، من الأنسب اعتبار الصورة الأولى اقتراحًا بصريًا يحتاج إلى المراجعة والتطوير، لا قرارًا نهائيًا.
المتطلبات: الوصول إلى API وصورة مرجعية
لتطبيق الأمثلة عبر Gemini API، تحتاج إلى إمكانية الوصول إلى API وطريقة لإرسال الطلبات. تعرض وثائق Google لإنشاء الصور أمثلة باستخدام Google GenAI SDKs، كما توضح طريقة إرسال الطلبات عبر REST. ويُذكر معرّف النموذج بصيغة gemini-nano-banana-2.1. ولأن المصادر لا توضح خطوات إنشاء الحساب اللازمة لاستخدام API أو الأسعار أو إصدارات البرامج التي قد يلزم تثبيتها، فلا نفترض أيًا من ذلك هنا.
يمكنك إنشاء صورة جديدة باستخدام النص فقط، أو تقديم صورة كمدخل لتعديلها بتعليمات نصية. وفي الطريقة الثانية، يجب أن تمتلك حقوق استخدام الصورة المصدر. وتذكّر الوثائق المصدرية بضرورة التحقق من الحقوق اللازمة عند تحميل الصور، وتجنّب المحتوى الذي ينتهك حقوق الآخرين.
خطوة بخطوة: إعداد مطالبة لتصميم داخلي
1. صِف المشهد والغرض من استخدامه
ابدأ بتحديد نوع المساحة، وفكرة التصميم الأساسية، وما ينبغي أن تُظهره الصورة. فطلب قصير مثل «ارسم غرفة معيشة عصرية» لا يحدد توزيع المساحة أو الإضاءة أو طابع المواد. بدلًا من ذلك، اجعل المشهد ملموسًا، لكن تجنّب استخدام إعدادات تقنية غير موثقة في المصادر أو عبارات تفرض نتيجة بعينها.
Create an architectural interior concept image of a compact apartment living room. Show a calm, contemporary space with a low sofa, a timber coffee table, pale stone flooring, and a large window. Use soft daylight and realistic material textures. Keep the composition uncluttered and focus on the relationship between the seating area and the window.تحدد هذه المطالبة نوع الغرفة والأثاث الرئيسي وطابع المواد والإضاءة ومحور الصورة. بعد الحصول على النتيجة الأولى، حدّد العنصر الذي يحتاج إلى التغيير، ثم أرسل تعليمات جديدة.
2. اكتب الخصائص المطلوبة والقيود بوضوح
يوصي دليل Google للمطالبات بأن تكون التعليمات واضحة ومحددة، وأن تذكر القيود اللازمة للمخرجات. ويساعد فصل العناصر التي تريد الحفاظ عليها عن النقاط التي تريد تغييرها في توضيح طلب التعديل. استخدم هذا الأسلوب كنمط للمطالبة يستحق التجربة، لا كضمان للنتيجة.
Create an interior concept image of a small reading room in a home. Include one built-in bookshelf, a comfortable armchair, a side table, and a floor lamp. Keep the palette restrained with warm wood and neutral fabrics. Do not add a desk, dining furniture, or decorative text. Show the full seating area clearly.تحدد المطالبة هنا العناصر المطلوب إضافتها، وكذلك ما ينبغي عدم إضافته. إذا ظهر في النتيجة أثاث غير مرغوب فيه، فبدلًا من الاكتفاء بعبارة عامة مثل «اجعلها أفضل»، حدّد في الطلب الجديد العنصر الذي تريد إزالته.
3. قارن خيارات المواد والأجواء
بدلًا من الجمع بين أهداف كثيرة في مطالبة واحدة، غيّر قرارًا تصميميًا واحدًا في كل محاولة. مثلًا، أبقِ وصف الغرفة نفسه وغيّر مواد الأرضية والجدران فقط. سيسهّل ذلك تتبّع أثر كل تعليمات عند مقارنة الصور.
Create an architectural visualization of the same compact living room: a low sofa beside a large window, a timber coffee table, and a clear view of the seating area. Use a light stone floor, warm timber wall panels, and soft daylight. Emphasize the contrast between the natural materials without adding extra furniture.في هذا المثال، يظل توزيع الغرفة ومحور الصورة ثابتين، بينما يبرز وصف المواد. ولإجراء تجربة مختلفة، غيّر قسم المواد أو الإضاءة وحده في المطالبة، واترك العبارات الأخرى كما هي قدر الإمكان.
4. عدّل صورة موجودة باستخدام النص
إذا كانت لديك صورة تملك حق تعديلها، فيمكنك إرسالها إلى النموذج مع تعليمات نصية. وتشرح وثائق Google استخدام هذه الطريقة في مهام مثل إضافة العناصر أو إزالتها أو تغييرها، وتحويل الأسلوب، وتعديل الألوان. ويساعد حصر التعديل المطلوب في نطاق ضيق على توضيح التغيير المقصود.
Using the provided interior image as the reference, keep the room layout, camera viewpoint, and existing furniture unchanged. Change only the wall finish to a light warm-gray plaster. Preserve the natural daylight and the overall restrained color palette.كُتبت هذه التعليمات لاستخدامها عند إرفاق صورة مرجعية كمدخل. وهي تسرد بوضوح الخصائص التي لا تريد تغييرها، وتركّز على تعديل واحد. وإذا تغيّر في الناتج عنصر ينبغي الحفاظ عليه، فعبّر عن هذا القيد بوضوح أكبر في المحاولة التالية.
5. راجع النتيجة وحسّنها تكراريًا
بعد الحصول على المخرج الأول، أعد صياغة التعليمات الجديدة بحيث تركز على مشكلة محددة في الصورة بدلًا من كتابة المطالبة من البداية. مثلًا، إذا لم يكن طابع المواد واضحًا بما يكفي، فوضّح وصف المواد وحده؛ وإذا كانت زاوية المشهد أو قطع الأثاث غير مناسبة، فصف الجزء المعني. ويسهّل إجراء تغيير واحد أو عدة تغييرات مترابطة في كل محاولة مقارنة النتائج.
يشير دليل Google لتصميم المطالبات إلى أن إضافة أمثلة إلى جانب التعليمات قد تساعد في توجيه الشكل أو النطاق أو بنية الصياغة، ويوصي بتجربة أمثلة مختلفة. ويمكنك في العمل على الصور أيضًا الإبقاء على وصف المشهد نفسه وتحديث الخصائص المراد تغييرها بطريقة مضبوطة، لتقييم الخيارات جنبًا إلى جنب.
أخطاء شائعة
كتابة طلب مبهم: إذا لم تحدد نوع المساحة أو الإضاءة أو المواد، فسيظل الطلب مفتوحًا للتأويل. اجعل خصائص التصميم الأساسية ملموسة.
طلب تغييرات كثيرة دفعة واحدة: قد يصعب فهم التعليمات التي أثّرت في النتيجة. قسّم التعديلات إلى مراحل.
عدم تحديد العناصر التي ينبغي الحفاظ عليها: عند تعديل صورة مرجعية، اذكر على نحو منفصل العناصر التي يجب ألا تتغير، مثل المخطط أو الأثاث أو الإضاءة.
اعتبار النتيجة الأولى قرارًا تصميميًا نهائيًا: راجع الصورة وتحقق من مدى توافقها مع تصورك للمساحة والمواد.
تحميل صورة دون التحقق من الحقوق: تأكد من امتلاك حقوق الاستخدام اللازمة للصورة المرجعية التي ستستخدمها.
الخطوات التالية
جرّب أولًا مطالبة قصيرة وأخرى مفصّلة للمساحة الداخلية نفسها. ثم أبقِ وصف المشهد ثابتًا وغيّر خاصية واحدة، مثل الإضاءة أو المواد، لمقارنة النتائج. وعند إجراء التعديلات، استخدم صورة مرجعية وتعليمات محدودة النطاق. تذكر وثائق Google دقات 1K و2K و4K لإنشاء الصور؛ لكن ينبغي التحقق بشكل منفصل من توفر إعدادات المخرجات التي ستختارها في API ومدى ملاءمتها لسير عملك.
استخدم هذه الصور لاستكشاف الأفكار ومناقشة خيارات التصميم. أما الصور المعدّة للتنفيذ أو العرض، فتحقق بصورة مستقلة من أن خصائص المساحة المطلوبة ظاهرة فيها بالفعل.
المصدر والترخيص
تُرجم هذا الدليل ووُطّن بالاستناد إلى دليلي Google «Nano Banana image generation» و«Prompt design strategies» الخاصين بـ Gemini API. ويُتاح المصدران بموجب ترخيص CC BY 4.0. أما مطالبات العمارة والتصميم الداخلي أعلاه، فهي أمثلة أُعدّت لهذا الدليل وفق أساليب التعليمات الواضحة وذكر القيود والتحسين التكراري الموضحة في الدليلين، وليست مقتبسة منهما.
المصادر
2 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
يمكن لهذه الطريقة أن تساعد مكاتب العمارة والطلاب في تركيا على استكشاف خيارات المواد والأجواء ومناقشتها بسرعة في المراحل المبكرة من إعداد التصورات. وعلى وجه الخصوص، فإن الإبقاء على وصف الغرفة نفسه وتغيير خاصية واحدة في كل مرة يسهّل مقارنة الصور.
مع ذلك، لا توضح المصادر تكلفة الوصول إلى API أو مدى ملاءمته لسير العمل في المكتب؛ لذا ينبغي التحقق من الشروط الحالية قبل اتخاذ القرار. كما أن حقوق استخدام الصور المرجعية مهمة. ولا ينبغي اعتماد الصور المُنشأة بوصفها تمثيلًا نهائيًا للمشروع قبل إخضاعها لمراجعة تصميمية.
الأسئلة الشائعة
كيف يمكن إنشاء صورة داخلية باستخدام Nano Banana 2.1؟
يمكن استخدام النموذج `gemini-nano-banana-2.1` في طلب Gemini API، مع تقديم تعليمات نصية تصف المساحة والمواد والإضاءة ومحور الصورة.
هل يستطيع Nano Banana 2.1 تعديل صورة موجودة؟
نعم. تشرح وثائق Google إمكانية تقديم صورة مع تعليمات نصية لإجراء تعديلات مثل إضافة العناصر أو إزالتها أو تغييرها.
ما الذي ينبغي الانتباه إليه عند تحميل صورة مرجعية؟
يجب امتلاك حقوق استخدام الصورة المُحمّلة. ومن المفيد أيضًا توضيح العناصر التي ينبغي الحفاظ عليها والتغيير المطلوب في التعليمات.



