منح أول جائزة UMAR للعمارة المتوسطية في إسطنبول بمشاركة 55 مشروعًا من 13 دولة

مُنحت أول دورة من الجائزة الدولية للعمارة، التي يعتزم اتحاد معماريي المتوسط (Union of Mediterranean Architects – UMAR) تنظيمها كل عامين، يوم الجمعة 25 سبتمبر 2026 في إسطنبول. وأُقيم الحفل باستضافة غرفة المهندسين المعماريين التابعة لاتحاد غرف المهندسين والمعماريين الأتراك (TMMOB)، في فرع إسطنبول الكبرى لغرفة المهندسين المعماريين في كاراكوي، وكان مفتوحًا للأوساط المهنية ولجميع المهتمين، كما بُث مباشرة عبر قناة غرفة المهندسين المعماريين على YouTube. وكانت لغة الفعالية الإنجليزية، مع توفير ترجمة إلى التركية في الكلمات الافتتاحية.

حُدّد موضوع برنامج هذا العام بعنوان «ثقافة متوسطية حيّة – مباني سكنية». ووفقًا للإعلان الذي نشرته غرفة المهندسين المعماريين في 26 سبتمبر، اختُتمت الدورة الأولى من البرنامج بمشاركة 55 مشروعًا من 13 دولة. وصُمّم الحفل ليبدأ عند الساعة 15.00 بعد الظهر وينتهي عند الساعة 19.45 مساءً؛ وبحسب البرنامج، قُرئت حيثيات لجنة التحكيم عند تسليم الجائزة الأولى، ثم أُتيحت للمكتب الفائز فرصة إلقاء كلمة شكر.

موضوع الدورة الأولى هو السكن مباشرةً. ويشير هذا الاختيار إلى رغبة البرنامج في التركيز على فضاءات الحياة اليومية، لا على المباني الاستعراضية. فالسكن من أكثر أنواع المباني التي تتجلى فيها مباشرةً ضغوط المناخ والهجرة والتحول على سواحل المتوسط؛ ومن هذه الناحية، يحمل اختيار هذا المجال موضوعًا للدورة الأولى دلالة مهمة.

هدف الجائزة: لا هوية متوسطية واحدة

يصف إعلان غرفة المهندسين المعماريين جائزة UMAR للعمارة بأنها برنامج دولي يُقام كل عامين، ويكرّم الأعمال المعمارية المعاصرة التي تُحدث أثرًا اجتماعيًا وثقافيًا وبيئيًا إيجابيًا في منطقة المتوسط. ويؤكد النص أن العمارة في المنطقة تتشكل بفعل الهجرة والمناخ والذاكرة والتعايش والتحول.

ومن أبرز ما يميز مقاربة الجائزة أنها لا تفرض تعريفًا واحدًا لـ«العمارة المتوسطية». وبدلًا من ذلك، يسعى البرنامج إلى إبراز تنوع ثقافات المنطقة وأساليب الحياة فيها وتعقيدها وثرائها، وإلى تسليط الضوء على المشاريع التي تسهم في بناء بيئة متوسطية أكثر شمولًا وقدرةً على الصمود ووعيًا ثقافيًا. كما أن تشجيع التواصل والحوار عبر العمارة، في مرحلة تتزايد فيها التحديات البيئية والاجتماعية والجيوسياسية، من الأهداف المعلنة بوضوح للبرنامج.

الفائزون

وفقًا للنتائج التي أعلنتها غرفة المهندسين المعماريين، مُنحت الجوائز للمكاتب التالية:

يُظهر الجدول أن معظم الجوائز ذهبت إلى مكاتب من إسبانيا وفرنسا، فيما نال مكتب من المغرب جائزة ثالثة بالتساوي. ومن بين الجوائز السبع، ذهبت أربع إلى إسبانيا واثنتان إلى فرنسا وواحدة إلى المغرب؛ ويوحي هذا التوزيع بأن إنتاج المساكن على الساحل الشمالي للمتوسط برز في الدورة الأولى. ولم يرد في الإعلان مشروع فائز من تركيا. كما لم تُذكر بعد أسماء المشاريع الفائزة وتفاصيلها في إعلان غرفة المهندسين المعماريين، ويبدو أن الموقع الإلكتروني للبرنامج لا يزال قيد الإنشاء.

إعلان إسطنبول والمعرض

وقّع اتحاد معماريي المتوسط وغرفة المهندسين المعماريين في تركيا خلال الحفل «إعلان إسطنبول»، في إطار تعزيز تطور المهنة والتواصل والتعاون في منطقة المتوسط. وافتُتح في اليوم نفسه معرض يضم 21 مشروعًا اختيرت للعرض.

يمكن زيارة معرض «جائزة العمارة المتوسطية 2026 – ثقافة متوسطية حيّة – مباني سكنية» في فرع إسطنبول الكبرى لغرفة المهندسين المعماريين (حي كمانكش كرمان مصطفى باشا، شارع كمانكش، رقم 31، كاراكوي) حتى 9 أكتوبر 2026.

ما أهمية ذلك في التصوير المعماري والعروض التقديمية؟

البرنامج ليس جائزة تقنية أو جائزة للتصوير المعماري مباشرةً، لكن طريقة تقديم المشاريع تصبح حاسمة في برنامج يتمحور حول السكن. فعادةً ما تحتل عناصر مثل المناخ والظل والفناء والمساحات شبه المفتوحة والحياة اليومية صلب السرد في العروض التي تتناول مساكن المتوسط. وهذا يعني أن الصور التقديمية ينبغي ألا تنقل الشكل فحسب، بل أيضًا العلاقة بالمناخ والمستخدم.

يمثل المعرض، الذي يضم 21 مشروعًا، فرصة قصيرة الأمد لكنها قيّمة للطلاب والمكاتب الشابة في إسطنبول للاطلاع عن كثب على إنتاج المساكن المعاصر على مستوى المتوسط، وعلى كيفية تمثيل هذه المشاريع عبر لوحات العرض والصور والمرئيات. ويمكن أن تقدم دراسة استخدام الظلال والمنظورات المقطعية وكيفية تحويل بيانات المناخ إلى لغة بصرية دروسًا مباشرة للطلاب الذين يُعدّون لوحات للمسابقات.

تعتمد نسبة كبيرة من هذه العروض اليوم على صور تُنتج باستخدام محركات الوقت الفعلي أو برامج التصيير. لكن ما ينبغي سرده في جوائز السكن غالبًا ليس واجهة خارجية استعراضية، بل كيفية استخدام الفناء والتراس والمساحة الداخلية على مدار اليوم. ولهذا، فإن ضبط موقع الشمس بما يتناسب مع الموقع والفصل، وإظهار الأنماط التي ترسمها عناصر التظليل على الأرض، وتصوير الفضاء مع شخصيات مستخدمين بمقياس واقعي، تتحول إلى جوهر السرد، لا مجرد تفاصيل تقنية.