En bref
- La première cérémonie du Prix d’architecture UMAR s’est tenue le 25 septembre 2026 à la succursale métropolitaine d’Istanbul de la Chambre des architectes.
- Le programme, placé sous le thème « Culture méditerranéenne vivante – bâtiments d’habitation », a réuni 55 projets de 13 pays.
- Le premier prix a été attribué à Orma Architettura, en France, et le deuxième à Fernández-Llebrez Arquitectura, en Espagne.
- La Déclaration d’Istanbul a été signée lors de la cérémonie ; l’exposition de 21 projets est à découvrir à Karaköy jusqu’au 9 octobre.
Le premier Prix international d’architecture de l’Union des architectes de la Méditerranée (Union of Mediterranean Architects – UMAR), qui prévoit de le décerner tous les deux ans, a été remis le vendredi 25 septembre 2026 à Istanbul. Organisée à l’invitation de la Chambre des architectes de l’Union des chambres d’ingénieurs et d’architectes de Turquie (TMMOB), dans les locaux de la succursale métropolitaine d’Istanbul de la Chambre des architectes, à Karaköy, la cérémonie était ouverte aux professionnels et à toute personne intéressée. Elle a été retransmise en direct sur la chaîne YouTube de la Chambre des architectes. L’événement s’est déroulé en anglais, avec une traduction en turc des discours d’ouverture.
Le thème retenu pour le programme de cette année était « Culture méditerranéenne vivante – bâtiments d’habitation ». Selon l’annonce publiée le 26 septembre par la Chambre des architectes, le premier cycle du programme a réuni 55 projets de 13 pays. La cérémonie s’est déroulée selon un programme débutant à 15 h et se terminant à 19 h 45 ; le premier prix a été remis, les motifs du jury ont été lus et le bureau lauréat a été invité à prononcer un discours de remerciement.
Le thème du premier cycle porte directement sur le logement. Ce choix montre que le programme souhaite privilégier les espaces du quotidien plutôt que les bâtiments vitrines. Sur les rives méditerranéennes, le logement est l’un des types de bâtiments où se font le plus directement sentir les pressions liées au climat, aux migrations et aux transformations ; choisir ce domaine comme thème inaugural du prix est donc significatif.
L’objectif du prix : pas une identité méditerranéenne unique
Dans son annonce, la Chambre des architectes présente le Prix d’architecture UMAR comme un programme international biennal récompensant des œuvres architecturales contemporaines ayant un impact social, culturel et environnemental positif en Méditerranée. Le texte souligne que l’architecture de la région est façonnée par les migrations, le climat, la mémoire, la coexistence et les transformations.
Le prix se distingue par son refus d’imposer une définition unique de « l’architecture méditerranéenne ». Le programme entend plutôt mettre en lumière la diversité, la complexité et la richesse des cultures et des modes de vie de la région, et distinguer les projets qui contribuent à un environnement méditerranéen plus inclusif, résilient et attentif aux cultures. Encourager la communication et le dialogue par l’architecture, à une époque où les défis environnementaux, sociaux et géopolitiques s’intensifient, figure également parmi ses objectifs explicites.
Lauréats
Selon les résultats communiqués par la Chambre des architectes, les prix ont été attribués aux agences suivantes :
| Prix | Agence | Pays |
|---|---|---|
| Premier prix | Orma Architettura | France |
| Deuxième prix | Fernández-Llebrez Arquitectura | Espagne |
| Troisième prix ex æquo | Estudio Veintidos | Espagne |
| Troisième prix ex æquo | Kapt Studio | Maroc |
| 1re mention | Oam Architecture | Espagne |
| 2e mention | Atelier Regis Roudil Architectes | France |
| 3e mention | Iterare Arquitectos | Espagne |
Le tableau montre que les distinctions sont principalement allées à des agences d’Espagne et de France, tandis qu’une agence marocaine a obtenu une troisième place ex æquo. Sur les sept distinctions, quatre reviennent à l’Espagne, deux à la France et une au Maroc ; cette répartition laisse penser que, lors de ce premier cycle, la production de logements sur la rive nord de la Méditerranée a occupé le devant de la scène. L’annonce ne mentionne aucun projet lauréat de Turquie. Les noms et les détails des projets primés ne figurent pas encore dans l’annonce de la Chambre des architectes ; le site web du programme semble lui aussi toujours en construction.
La Déclaration d’Istanbul et l’exposition
Lors de la cérémonie, l’Union des architectes de la Méditerranée et la Chambre des architectes de Turquie ont signé la « Déclaration d’Istanbul », consacrée au développement de la profession, à la communication et au renforcement de la coopération dans la région méditerranéenne. Le même jour a également été inaugurée une exposition réunissant 21 projets retenus pour être présentés.
L’exposition « Prix d’architecture méditerranéenne 2026 – Culture méditerranéenne vivante – bâtiments d’habitation » est à découvrir jusqu’au 9 octobre 2026 à la succursale métropolitaine d’Istanbul de la Chambre des architectes (Kemankeş Karamustafa Paşa Mahallesi, Kemankeş Caddesi No:31, Karaköy).
Pourquoi est-ce important pour la visualisation et la présentation ?
Le programme du prix ne porte pas directement sur la technologie ou la visualisation ; toutefois, la manière de présenter les projets devient déterminante dans un programme consacré au logement. Dans les présentations de logements méditerranéens, des éléments tels que le climat, l’ombre, la cour, les espaces semi-ouverts et la vie quotidienne occupent généralement une place centrale. Les images de présentation doivent donc montrer non seulement les formes, mais aussi les relations avec le climat et les habitants.
Pour les étudiants et les jeunes agences d’Istanbul, l’exposition de 21 projets représente une occasion brève mais précieuse de découvrir de près la production contemporaine de logements à l’échelle méditerranéenne et la manière dont ces projets sont représentés sur des planches, en photo et en image. L’étude des ombres, des perspectives en coupe et de la traduction visuelle des données climatiques peut notamment être très instructive pour les étudiants qui préparent des planches de concours.
Aujourd’hui, une part importante de ce type de présentation s’appuie sur des images réalisées avec des moteurs temps réel ou des logiciels de rendu. Pourtant, dans les prix consacrés au logement, ce qu’il faut souvent raconter n’est pas une façade spectaculaire, mais la manière dont la cour, la terrasse et l’intérieur sont vécus au fil de la journée. Régler correctement la position du soleil en fonction du site et de la saison, montrer les motifs projetés au sol par les éléments d’ombrage et représenter les espaces à l’échelle réelle avec des personnages deviennent ainsi bien plus qu’un détail technique : ils constituent le récit lui-même.
Sources
3 sourcesLes textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.
La tenue à Istanbul de la première cérémonie du Prix UMAR et la signature de la Déclaration d’Istanbul dans la ville montrent que le milieu professionnel turc peut accueillir des débats à l’échelle méditerranéenne. Cependant, l’absence d’agence turque parmi les prix et les mentions attribués souligne la nécessité d’accroître la participation aux programmes régionaux et la visibilité internationale.
Ce programme biennal est une plateforme à suivre pour les agences qui construisent des logements sur les côtes de la mer Égée et de la Méditerranée. Pour les étudiants en architecture, visiter l’exposition, ouverte jusqu’au 9 octobre, est une belle occasion de comparer les différentes interprétations et présentations, dans divers pays, d’une architecture résidentielle en dialogue avec le climat. Les planches exposées constituent également une riche ressource pour comparer les techniques de présentation.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le Prix d’architecture UMAR ?
C’est un programme international organisé tous les deux ans par l’Union des architectes de la Méditerranée pour récompenser des œuvres architecturales contemporaines ayant un impact social, culturel et environnemental positif en Méditerranée. Le cycle 2026 est le premier du programme.
Qui a remporté le prix 2026 ?
Selon l’annonce de la Chambre des architectes, le premier prix a été attribué à Orma Architettura, en France, et le deuxième à Fernández-Llebrez Arquitectura, en Espagne ; les troisièmes prix ex æquo sont revenus à Estudio Veintidos (Espagne) et à Kapt Studio (Maroc).
Où se tient l’exposition et jusqu’à quand ?
L’exposition est à découvrir jusqu’au 9 octobre 2026 à la succursale métropolitaine d’Istanbul de la Chambre des architectes, à Karaköy.



