Dibujo a escala y estilos de línea en SketchUp LayOut: guía práctica

La documentación oficial de ayuda de SketchUp explica cómo crear dibujos a escala en LayOut y modificar la apariencia de las líneas de los viewports de modelos de SketchUp. Esta guía reúne los flujos de trabajo descritos en el documento sobre dibujos a escala, actualizado el 30 de octubre de 2026, y en el documento sobre estilos de línea, actualizado el 21 de octubre de 2026. Como los documentos no especifican la versión de SketchUp o LayOut en la que se aplican, no se presupone ninguna versión del software.

1. Empieza a dibujar a tamaño real

La opción Draw Mode del panel Scaled Drawing de LayOut abre un lienzo sin papel, independiente de los límites de la página. En este modo puedes dibujar geometría a escala 1:1 con coordenadas del mundo real. Al salir de Draw Mode, LayOut convierte el dibujo en un grupo a escala.

1. En el panel Scaled Drawing, haz clic en Enter Draw Mode.

2. Si es necesario, utiliza los ajustes Hide y Fade rest of document para definir cómo se muestran los elementos que quedan fuera del contexto de dibujo.

3. Crea el dibujo. Para consultar las guías necesarias, revisa los ajustes de papel y cuadrícula en File > Document Setup.

4. Cuando termines, haz clic en Exit Draw Mode o pulsa Esc.

Al salir del dibujo, el límite punteado y los indicadores de escala que lo rodean muestran que se trata de un dibujo a escala. Puedes definir la escala antes de entrar en Draw Mode, después de salir o utilizar la medición predeterminada. Esta flexibilidad reduce la necesidad de gestionar constantemente los límites de la página mientras te concentras en el diseño y los detalles.

2. Gestiona los dibujos existentes y los detalles sobre los viewports

Para cambiar la escala de un grupo, haz clic derecho en él, selecciona Scale y elige la escala en el menú. Esta operación no inicia una nueva sesión sin papel en Draw Mode. Si la escala se aplica incorrectamente, elimínala con Remove Scale y vuelve a empezar. La documentación advierte que cambiar la escala más adelante podría no ajustar la geometría al tamaño deseado.

Para editar un dibujo a escala, selecciónalo y haz clic en Enter o Edit Drawing en el panel Scaled Drawing; también puedes hacer doble clic en el grupo para iniciar la sesión de edición. Si es necesario, cambia la escala, edita el dibujo y cierra la sesión con Exit Draw Mode. Al terminar, LayOut vuelve a organizar los elementos como un grupo.

Los viewports de modelos de SketchUp no se pueden colocar dentro de un grupo a escala. Para añadir un dibujo a escala sobre un viewport, coloca el viewport en una capa independiente y bloquéalo; crea el dibujo en otra capa. Así puedes añadir detalles sin modificar la vista del modelo.

Presta atención a la opción de importación al trabajar con archivos CAD. Un archivo importado como referencia mediante Model Space conserva su escala actual, pero no se puede editar en LayOut. La opción Paper Space convierte los datos CAD en elementos nativos y conserva su escala original; puedes crear y editar dibujos a escala sobre esos datos.

3. Da formato a las líneas de los viewports de SketchUp según la lámina

Tras seleccionar un viewport, abre el panel SketchUp Model mediante Window > Default Tray > SketchUp Model. En el panel puedes gestionar la apariencia de las líneas del viewport, la visibilidad de los objetos asignados a etiquetas y los estilos de línea. Para aplicar formatos de línea distintos a elementos concretos del modelo, conviene asignarles etiquetas y preparar las vistas correspondientes en escenas de SketchUp.

Para cambiar el estilo de línea de una etiqueta, selecciona el patrón correspondiente en la columna Line Style de la sección Tags. Si la etiqueta no tiene un patrón propio, empieza con Default. Dashes aplica un patrón; Color define el color de línea; y Line Scale cambia la escala del patrón discontinuo. auto conserva la escala del patrón cuando cambia el grosor del borde. El viewport se vuelve a procesar automáticamente al guardar los ajustes.

4. Estándares de lámina y errores frecuentes

Una opción para conseguir grosores de línea específicos es establecer la escala de línea del viewport en 1,0 pt y ajustar el grosor de borde de la etiqueta correspondiente al valor deseado. En el ejemplo de la documentación, la etiqueta Walls aparece con un grosor de 0,4 pt cuando la escala del viewport es 1,0 pt y el grosor de la etiqueta, 0,4 pt. En otro ejemplo, la escala del viewport es 0,5 pt y el grosor de la etiqueta, 0,8 pt. Estos valores ilustran que los distintos ajustes deben evaluarse en conjunto.

Los cambios de visibilidad y estilo de línea de una etiqueta se consideran anulaciones de los ajustes del modelo de SketchUp en el viewport. Para revertirlos, puedes usar Reset All en la sección Viewport o Reset en la sección Tags. En la interfaz de línea de la etiqueta, las opciones Reset All, Reset Dashes y Reset Visibility restablecen, respectivamente, todas las anulaciones de estilo de línea, las de línea discontinua o las de visibilidad.

Errores frecuentes:

• Intentar colocar un viewport de SketchUp dentro de un grupo a escala. En su lugar, bloquea el viewport en una capa independiente.

• Intentar corregir una escala incorrecta añadiendo otra. Primero elimina la escala existente con Remove Scale.

• Usar el mismo modo de visualización para todos los tipos de dibujo. Considera Vector para dibujos lineales limpios, Hybrid para texturas y sombras, y Raster para estilos rasterizados adicionales.

• Suponer que un archivo CAD importado con Model Space se puede editar en LayOut. Esta opción conserva el archivo como referencia; para obtener elementos nativos editables, consulta Paper Space.

Estos flujos de trabajo están dirigidos a equipos de arquitectura, diseño de interiores y visualización que quieren mantener los detalles a escala separados de la vista del modelo y definir un lenguaje gráfico mediante etiquetas. Según la documentación, los ajustes del viewport pueden afectar a todos los viewports que utilizan el mismo modelo, por lo que también hay que revisar los cambios de línea en las demás vistas de la lámina.