En resumen
- Busca el recorrido virtual correspondiente en MySpace, dentro de D5 Showreel, y selecciona Edit para abrir el editor.
- Los puntos de acceso permiten pasar de un panorama a otro o mostrar ventanas emergentes con texto, imágenes, vídeos y enlaces.
- En la navegación por planos de planta puedes ubicar panoramas y crear capas para proyectos de varias plantas.
- Para comentar el recorrido se necesita una cuenta de D5; los comentarios también aparecen en la pestaña Comment del proyecto en la nube.
D5 Render Panorama Editor se utiliza para editar recorridos virtuales subidos a D5 Showreel. Para abrir el editor, busca el archivo del recorrido correspondiente en MySpace, dentro de D5 Showreel, y haz clic en Edit. Esta guía reúne paso a paso los ajustes y flujos de trabajo descritos en la documentación oficial. Como el documento no indica una versión concreta de D5 Render, estos pasos no pueden asociarse a un número de versión.
Antes de empezar a editar
Abre el archivo del recorrido. Selecciona el recorrido virtual correspondiente en MySpace, dentro de D5 Showreel, y haz clic en Edit. En el editor, los ajustes globales afectan a todos los panoramas, mientras que los ajustes de cámara afectan a un solo panorama. Solo un miembro del equipo puede editar el recorrido a la vez; el proyecto se bloquea mientras dura la edición. Acordar de antemano quién editará en el equipo evita esperar que se puedan realizar cambios simultáneos.
Define los ajustes generales de presentación. En la sección Global Settings puedes editar el nombre del proyecto y el texto de presentación; los visitantes verán esta información en la esquina superior izquierda del recorrido. Ten en cuenta que no se pueden añadir enlaces al texto de presentación. Si activas la rotación automática, puedes ajustar el retraso inicial y la velocidad. Al activar también la animación de apertura, esta se reproduce cuando se muestra el primer punto de vista del recorrido. Si activas Autoplay para la música, esta comenzará automáticamente al abrir el enlace compartido del recorrido. La documentación indica que las pistas musicales disponibles en Panorama Editor cuentan con licencia comercial.
Cámara, puntos de acceso y contenido
Configura el comportamiento de la cámara para cada panorama. Camera Settings se puede definir por separado para cada panorama del recorrido. Field of View (FOV) Range controla el intervalo del ángulo de visión que puede ajustar el visitante y sus valores iniciales. Con el ajuste Rotatable direction puedes impedir que el panorama gire en determinadas direcciones. Como la documentación no recomienda un valor fijo de FOV, no es posible indicar aquí un intervalo numérico aplicable al proyecto.
Añade puntos de transición. En Hotspot Settings hay dos tipos de puntos de acceso. Anchor Hotspot enlaza con otro panorama del recorrido; cuando el visitante selecciona este punto, pasa a la escena de destino. Rich Media Hotspot puede mostrar texto, una imagen, un vídeo o un enlace en una ventana emergente. Para añadir un vídeo se necesita un enlace iframe obtenido de un sitio de vídeo. Al añadir imágenes, se admiten los siguientes formatos y límites máximos:
| Ajuste | Límite máximo | Efecto |
|---|---|---|
| Imagen de Rich Media | Hasta 20 imágenes; hasta 100 MB cada una | Se pueden añadir archivos JPG, JPEG, GIF, PNG, WebP y BMP. |
| Texto de Rich Media | Hasta 1.000 caracteres | Muestra texto sin formato en una ventana emergente. |
| Texto de comentario | Hasta 500 caracteres | Permite compartir una breve descripción o comentario en el recorrido virtual. |
| Imagen de comentario | Hasta 20 MB | Se puede añadir una imagen al comentario; también se admite pegar una captura de pantalla. |
Una URL válida debe comenzar por http o https. Se puede ajustar el tamaño del icono del punto de acceso; en los recorridos espaciales, el punto se fija a la superficie de un objeto y su posición puede modificarse con Offset Position en los ejes x, y y z. También se puede elegir si el icono se orienta según la normal de la superficie, gira sobre sí mismo o mira hacia la pantalla. En los recorridos panorámicos, el icono mira hacia la pantalla de forma predeterminada y este comportamiento no se puede cambiar.
Plano de planta y visualización de distintos estados
Añade el plano de planta como mapa de navegación. Sube un plano de planta en formato PNG o JPG a la sección Floor Plan Navigation. Tras cambiar al modo de edición, selecciona un panorama y haz doble clic en la ubicación correspondiente del mapa para añadir la cámara. La orientación de la cámara sigue la rotación del panorama asociado. Si las orientaciones no coinciden, puedes seleccionar la cámara y ajustar la dirección en el mapa con el componente Rotation que aparece; esto no cambia la orientación actual del panorama. En el proyecto guardado, el visitante puede seleccionar la cámara del mapa para pasar al panorama correspondiente. En proyectos de varias plantas, se pueden crear capas de navegación del plano de planta y el visitante puede cambiar de planta desde el selector desplegable del mapa.
Muestra distintas vistas de una misma ubicación. Por ejemplo, para mostrar las luces apagadas y encendidas, crea dos panoramas distintos en el mismo punto y súbelos desde el cliente. Primero añade un panorama como estado base y, después, sube el otro con la opción Edit multiple statuses. El sistema crea un selector de estados para esa ubicación. Esta función permite que el visitante compare distintos estados visuales en un mismo punto.
Compartir y comentarios del equipo
Revisa los permisos para compartir y el acceso. En la sección Share Settings puedes activar o desactivar el enlace para compartir. Al desactivar el enlace se interrumpe el acceso externo; al volver a activarlo, se restablece. De forma predeterminada, cualquier persona que tenga el enlace puede acceder; también se puede establecer una contraseña de acceso de cuatro dígitos. De forma predeterminada, el enlace no tiene fecha de caducidad. Si se establece una fecha, el enlace de uso compartido externo se desactiva automáticamente después de esa fecha. La marca de agua está desactivada de forma predeterminada; al activarla, se puede configurar una marca de agua de texto.
Integra los comentarios en la comunicación del proyecto. En la sección Global Settings de Panorama Editor, la opción Allow Comment está activada de forma predeterminada. Para comentar, es necesario iniciar sesión con una cuenta de D5; no se admiten comentarios anónimos. En los comentarios se pueden incluir texto, imágenes y un anchor vinculado a la escena. Se puede mencionar a miembros del equipo con @; esta función solo está disponible para los miembros del equipo y las personas mencionadas reciben una notificación por correo electrónico. Los comentarios se muestran en orden cronológico en la pestaña Comment del proyecto en la nube; desde allí se puede volver al recorrido virtual original. Los comentarios de cuentas externas se marcan como external.
Errores habituales
Intentar editar el recorrido mientras otro miembro del equipo trabaja en él; el proyecto se bloquea durante la edición.
Usar un enlace normal a una página al añadir un vídeo; la documentación solicita un enlace iframe.
Pensar que desactivar el enlace para compartir solo afecta a los accesos nuevos; mientras el enlace esté desactivado, los usuarios no podrán acceder al diseño a través de él.
Cambiar la orientación del panorama al corregir la dirección de la cámara en el plano de planta; el componente Rotation sirve para ajustar de manera independiente la orientación de la cámara en el mapa.
Suponer que se pueden enviar comentarios de forma anónima; quienes comenten deben iniciar sesión con una cuenta de D5.
Antes de compartirlo por primera vez, abre el recorrido en la vista previa y comprueba los puntos de transición, la ubicación de las cámaras en el plano de planta y el acceso mediante el enlace. Al salir con la opción Back, los cambios se guardan automáticamente; la documentación también indica que se puede ver el resultado con el botón de vista previa.
Fuentes
1 fuenteNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Para los estudios de arquitectura y los equipos de visualización, el valor práctico de Panorama Editor está en que reúne las transiciones del recorrido, el contenido explicativo y la navegación por planos de planta en un mismo proceso de edición. En especial, permite crear un flujo de presentación que ayude al visitante a orientarse en proyectos de varias plantas.
Hay dos aspectos que conviene planificar desde el principio: no es posible editar el mismo proyecto de forma simultánea y hay que revisar los ajustes de acceso del enlace compartido. La documentación no incluye información sobre requisitos de hardware ni precios, por lo que no deben hacerse suposiciones al respecto. Si se prevé utilizar música, también hay que tener en cuenta durante la entrega la información sobre licencias comerciales que se indica en la documentación.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se abre un recorrido virtual en D5 Panorama Editor?
Busca el archivo del recorrido en MySpace, dentro de D5 Showreel, y selecciona Edit. Así se abre el editor.
¿Se puede añadir un plano de planta a un recorrido virtual de D5?
Sí. En la sección Floor Plan Navigation se puede subir un plano de planta en formato PNG o JPG y ubicar los panoramas en el mapa. Para proyectos de varias plantas, se pueden crear capas de navegación del plano.
¿D5 Panorama Editor permite comentarios anónimos?
No. Para comentar es necesario iniciar sesión con una cuenta de D5; no se admiten comentarios anónimos.



