Dernières actualités
Partager un modèle SketchUp : guide de collaboration et de retoursRhino, Grasshopper et Archicad : guide du workflow BIM paramétriqueUtiliser les View Layers et les render passes dans Blender : guide de visualisation architecturaleGuide Worksession Rhino : travailler avec des fichiers référencés dans les grands projetsPremier script avec Rhino Python : créer une ligne et automatiser avec ScriptEditorGuide des Virtual Shadow Maps dans Unreal Engine 5 : réglages des ombresGuide des Shape Keys de Blender 5.2 LTS : Relative et AbsoluteGuide Houdini PDG/TOPs : créer des variantes et un flux de rendu avec WedgePlacer des géométries répétées sur des points avec Geometry Nodes dans BlenderLiving Archive : le sous-sol d’une ancienne centrale électrique ouvre au public à Berlin
Conseils et guidesSketchUpTrimble ConnectTrimble Connect Visualizer

Partager un modèle SketchUp : guide de collaboration et de retours

Avec Trimble Connect, vous pouvez partager des modèles SketchUp via un lien privé ou public, faire examiner les scènes et les mesures et recueillir des commentaires. Ce guide aborde aussi le transfert des fichiers de style et les étapes de présentation.

Une équipe d’architecture examine ensemble un projet, avec une maquette d’intérieur et des échantillons de matériauxImage IA
Image d’illustration générée par IA.Image : 3dsınıfı / FCA AI

En bref

  1. Les fonctions de collaboration de SketchUp for Web et iPad s’appliquent aux modèles enregistrés dans Trimble Connect.
  2. Le lien de partage peut être réservé à certaines personnes ou accessible à tous ; les autorisations d’accès peuvent être modifiées.
  3. Les styles SketchUp peuvent être enregistrés dans des fichiers .style et ouverts dans SketchUp 6 ou une version ultérieure.
  4. Dans Trimble Connect Visualizer, vous pouvez modifier l’affichage du modèle, les paramètres d’environnement, les instantanés et les trajectoires de vol.

SketchUp for Web et SketchUp for iPad permettent de partager par lien les modèles enregistrés dans Trimble Connect et de les faire examiner par des collaborateurs. Selon leur niveau d’accès, les participants peuvent consulter les scènes, prendre des mesures, laisser des commentaires et suivre en temps réel les modifications apportées dans le navigateur. Ce guide présente un flux de travail allant de la création du lien de partage au transfert des fichiers de style, en passant par la préparation de la présentation. Les fonctions de collaboration décrites concernent les versions Web et iPad ; les étapes relatives aux fichiers de style s’appuient sur la documentation de SketchUp 6 ou des versions ultérieures.

1. Préparez le modèle pour la collaboration

  1. Vérifiez que le modèle à partager est enregistré dans Trimble Connect. Les fonctions de collaboration de SketchUp sur le Web et iPad ne sont disponibles que pour les modèles enregistrés dans Trimble Connect. Si le modèle est enregistré ailleurs, ne partez pas du principe que les outils de partage fonctionneront.

  2. Ouvrez le modèle sur le Web ou sur iPad et repérez la Collaboration Toolbar en haut à droite de la fenêtre du modèle. Elle affiche les avatars des personnes qui consultent actuellement le modèle, les commandes de visibilité du propriétaire et l’option de partage.

  3. Ouvrez Share pour vérifier les autorisations et les paramètres du lien. Vous pouvez créer un lien privé pour les personnes invitées ou choisir un lien accessible à tous. Comme un lien public peut être consulté par tout le monde, vérifiez que cette option correspond aux besoins du projet.

À cette étape, l’objectif ne se limite pas à transmettre le fichier du modèle : il s’agit aussi de définir le périmètre d’examen autorisé pour les destinataires. La documentation de l’application iPad indique que les participants externes peuvent bénéficier d’un accès complet à l’exploration du modèle ou de commandes d’affichage de base, et que leur accès peut être révoqué par la suite. Définir les autorisations avant le partage aide à mieux encadrer la revue de conception.

2. Organisez l’examen et les retours

  1. Dans la fenêtre Share, modifiez les autorisations des participants, copiez le lien d’invitation et définissez les paramètres de partage. La documentation indique que les utilisateurs peuvent ouvrir et examiner le modèle en fonction de leurs autorisations. Sur le Web, les participants peuvent utiliser le lien pour consulter le modèle sans se connecter ni installer l’application.

  2. Pour suivre le point de vue d’un participant en particulier pendant l’examen, cliquez sur son avatar. La vue adopte alors son point de vue dans le modèle. Les commandes de visibilité du propriétaire permettent de régler la façon dont les participants se voient entre eux.

  3. Consultez les commentaires dans le panneau dédié. SketchUp for Web et iPad n’affichent pas d’icône de commentaire dans la Collaboration Toolbar : l’ajout de commentaires, ainsi que la recherche et la consultation de ceux des autres, se font dans le panneau Comments.

Les interactions possibles des collaborateurs avec le modèle dépendent de leur niveau d’accès. La documentation mentionne notamment la consultation des scènes, la prise de mesures, l’envoi de retours et le suivi des modifications en direct. Par conséquent, définir avant la réunion les scènes à examiner et attribuer aux participants un niveau d’accès adapté peut aider à relier les commentaires aux décisions de conception. Il s’agit d’une recommandation de méthode : le lien de partage ne crée pas à lui seul de nouvelles règles d’autorisation par scène.

3. Transférez l’identité visuelle avec un fichier .style

Pour assurer la cohérence de l’apparence du modèle partagé au sein de l’équipe, vous pouvez enregistrer et transmettre les styles SketchUp sous forme de fichiers .style. La documentation indique que ces fichiers peuvent être ouverts dans SketchUp 6 ou une version ultérieure.

  1. Créez sur votre ordinateur un dossier où enregistrer les styles à partager.

  2. Dans SketchUp, ouvrez Window > Styles. Dans l’onglet Select de la fenêtre Styles, sélectionnez In Model dans la liste Styles Collections.

  3. Faites un clic droit sur le nom du style à transférer et choisissez Save As. Enregistrez le fichier dans le dossier créé.

  4. Le destinataire peut copier le fichier .style dans un dossier de son ordinateur. Dans SketchUp, il ouvre la fenêtre Window > Styles, puis sélectionne Open an Existing Collection dans le menu Details de l’onglet Select et indique le dossier concerné.

Cette méthode transfère le fichier de style séparément du lien du modèle. Prévoyez donc le partage du modèle et celui du style comme deux opérations distinctes. Demander au destinataire de vérifier que le fichier s’ouvre est également une simple mesure de contrôle permettant de repérer d’éventuels problèmes de compatibilité avant la présentation.

4. Préparez l’affichage de la présentation dans Trimble Connect Visualizer

Trimble Connect Visualizer affiche les modèles SketchUp avec le moteur graphique Unity. Vous pouvez vous déplacer dans le modèle, modifier les paramètres d’environnement et prendre un instantané de la vue actuelle. Des options telles que la position du soleil à l’horizontale et à la verticale, le fond de ciel et le plan de sol permettent de régler l’affichage de la scène pour la présentation. D’après la documentation, un skybox personnalisé doit avoir un rapport largeur/hauteur de 2:1.

  1. Ouvrez le modèle dans Visualizer et déplacez-vous dans la scène. La molette de la souris permet de zoomer ; un glisser avec le bouton du milieu déplace le modèle ; un glisser en maintenant le bouton droit permet de regarder autour de soi.

  2. Utilisez les commandes d’environnement pour régler le ciel, la position du soleil et la visibilité ou la hauteur du plan de sol. Dans la section des matériaux, vous pouvez modifier les valeurs RGB, l’opacité, le niveau specular et la roughness ; le mode de remplacement des matériaux peut également être activé ou désactivé.

  3. Utilisez l’outil d’instantané pour capturer la vue actuelle. Pour présenter plusieurs angles ou créer un parcours animé, placez le modèle aux positions souhaitées dans l’interface Create Views et ajoutez des points intermédiaires avec + ; supprimez ceux qui sont superflus avec X, puis lancez la trajectoire de vol avec Play.

Pour utiliser VR Mode, la documentation indique qu’un appareil compatible OpenVR doit être correctement connecté et configuré, et que Steam et SteamVR sont également nécessaires. Cette fonction ne doit pas être considérée comme un simple lien de navigateur : vérifiez à l’avance les exigences matérielles et logicielles nécessaires à la configuration de la présentation.

Erreurs fréquentes

  • Penser que la collaboration sur le Web ou iPad sera disponible sans enregistrer le modèle dans Trimble Connect.

  • Confondre un lien public, accessible à tous, avec un lien privé réservé aux personnes invitées.

  • Chercher les commentaires dans la Collaboration Toolbar et oublier qu’ils se trouvent dans le panneau Comments, séparé, sur le Web et iPad.

  • Considérer que le fichier .style est inclus dans le lien du modèle. Le fichier de style doit être enregistré et transféré séparément, puis ouvert comme collection dans SketchUp par son destinataire.

  • Omettre l’exigence de rapport largeur/hauteur de 2:1 pour un skybox personnalisé dans Visualizer, ou ne pas vérifier à l’avance les appareils et logiciels compatibles nécessaires à la VR.

Conséquences pour les flux de travail en architecture et visualisation

Les équipes d’architecture et d’architecture d’intérieur peuvent partager un lien vers le modèle avec leurs clients ou les parties prenantes du projet pour leur permettre d’examiner la conception dans un navigateur et de recueillir des retours sur les scènes, les mesures et les commentaires. Le fait que les participants puissent consulter le modèle sans installer l’application ni créer de compte peut simplifier la première étape de l’examen. Il reste toutefois nécessaire de gérer le périmètre d’accès en choisissant le type de lien et les autorisations appropriés.

Pour la visualisation, les fichiers .style peuvent aider à transmettre l’identité visuelle aux membres de l’équipe, tandis que Visualizer permet de préparer des présentations grâce aux réglages d’environnement et aux trajectoires de vol. La documentation ne donne pas de détails sur les performances matérielles, le coût des licences ou la compatibilité avec toutes les versions de SketchUp ; plutôt que de faire des suppositions, il convient de tester le flux de travail avec la version et l’environnement utilisés. En particulier, les exigences matérielles et logicielles indiquées pour la VR doivent être vérifiées avant la présentation.

Sources

3 sources
H
help.sketchup.comhelp.sketchup.com/en/sketchup-web/link-sharing
Résumé
H
help.sketchup.comhelp.sketchup.com/en/sketchup-ipad/link-sharing
Résumé
H
help.sketchup.comhelp.sketchup.com/en/sketchup/sharing-styles
Résumé

Les textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.

L’avis de 3dsınıfı
3dL’analyse de la rédaction

Pour les cabinets d’architecture et les équipes de visualisation en Turquie, l’intérêt le plus pratique est de pouvoir mettre en place une revue et un échange de commentaires dans le navigateur, sans faire circuler le modèle en pièce jointe par e-mail. Le client peut notamment consulter une scène, examiner des mesures ou laisser un retour, ce qui peut rendre l’évaluation avant la réunion plus structurée. Il est toutefois important de définir clairement les autorisations du lien avant le partage.

Le transfert des fichiers de style et les options de présentation de Visualizer sont des compléments utiles, mais la documentation ne fournit pas d’informations sur le coût des licences ni sur les performances matérielles. Les bureaux devraient donc commencer par faire un essai à petite échelle avec les versions et les appareils qu’ils utilisent. Si une présentation VR est prévue, il faut vérifier à l’avance la compatibilité de l’appareil, la connexion et les logiciels nécessaires.

Questions fréquentes

Peut-on partager un modèle SketchUp sans installer d’application ?

D’après la documentation de SketchUp for Web, les personnes qui reçoivent le lien peuvent consulter le modèle sans installer d’application ni se connecter. Les fonctions de collaboration exigent que le modèle soit enregistré dans Trimble Connect.

Quelle est la différence entre un lien public et un lien privé dans SketchUp ?

Un lien privé est destiné aux personnes invitées, tandis qu’un lien public est accessible à tous. La fenêtre de partage permet de modifier les autorisations des participants et les paramètres de partage.

Quelles versions de SketchUp peuvent ouvrir un fichier .style ?

La documentation indique que les fichiers .style peuvent être ouverts dans SketchUp 6 ou une version ultérieure. Vous pouvez ouvrir le fichier comme collection depuis la fenêtre Styles.

Les commentaires et le forum sont en turc.Rejoindre la discussion
+

À lire aussi