Revit 2024 : guide pas à pas des étiquettes de matériau et des keynotes

Dans Revit 2024, deux méthodes permettent d’afficher les descriptions des matériaux sur les feuilles : l’étiquette de matériau et la keynote de matériau. La documentation d’aide d’Autodesk explique que ces méthodes utilisent des catégories d’étiquettes et des sources d’information différentes. Le choix dépend de ce que vous souhaitez afficher sur la feuille : la description du matériau ou une information issue du tableau des keynotes. Les étapes ci-dessous s’appuient sur la documentation de Revit 2024 ; il ne faut pas supposer que les anciennes informations sur l’interface et les paramètres figurant dans une source datée de 2012 s’appliquent de la même façon à la version actuelle.

Différence entre une étiquette de matériau et une keynote

Une étiquette de matériau utilise une famille d’étiquettes affectée à la catégorie des matériaux. Par défaut, elle affiche la valeur saisie dans le paramètre Description du matériau. Si vous souhaitez indiquer sur une vue la description figurant dans la fiche du matériau, l’étiquette de matériau reprend donc directement cette information. Si le champ Description n’est pas renseigné, l’information que l’étiquette par défaut est censée afficher n’est pas disponible.

Une keynote de matériau utilise une famille d’étiquettes affectée à la catégorie Keynote. Selon la documentation Autodesk de Revit 2024, la famille peut afficher une ou deux valeurs du tableau des keynotes, affectées au paramètre keynote du matériau. Si aucune keynote n’a encore été affectée au matériau, Revit demande de sélectionner une valeur au moment de placer l’étiquette. Une keynote n’est donc pas simplement un autre type d’étiquette qui remplacerait le texte de description : c’est une méthode d’annotation distincte, basée sur une autre catégorie et un tableau.

Choisir la bonne méthode et placer l’étiquette

1. Déterminez quelle information doit apparaître sur la feuille. Si vous souhaitez afficher la description du champ Description du matériau, utilisez Material Tag ; si vous voulez une valeur issue du tableau des keynotes, utilisez Material Keynote. Si vous devez afficher des champs différents pour un même matériau, décidez à l’avance quelle information devra être lisible sur la vue.

2. Vérifiez que la famille d’étiquettes requise est présente dans le projet. Material Tag appelle la famille affectée à la catégorie des matériaux ; Material Keynote appelle celle affectée à la catégorie Keynote. Si la famille de keynote n’est pas chargée dans le projet, Revit vous demande d’en charger une lors de la pose de l’étiquette. Ces deux catégories ne sont pas interchangeables : choisir la bonne famille est essentiel pour afficher le bon type d’information.

3. Pour une étiquette de matériau, vérifiez la valeur Description du matériau. L’étiquette de matériau par défaut de Revit l’affiche si ce paramètre est renseigné. Si la valeur ne s’affiche pas, vérifiez d’abord la description du matériau concerné, puis la famille d’étiquettes utilisée dans la vue. Le simple fait que l’étiquette soit visible ne confirme pas que le texte provient du champ souhaité.

4. Si vous utilisez une keynote, vérifiez la valeur keynote du matériau et le tableau des keynotes. Si aucune valeur n’est affectée au matériau, une boîte de dialogue de sélection peut s’ouvrir lors de la pose de l’étiquette. Après avoir choisi la bonne valeur, vérifiez que l’étiquette utilise la famille de la catégorie Keynote employée dans le projet. Vous éviterez ainsi de confondre le texte du champ Description et l’information du tableau des keynotes.

Chemin de menu pour Material Keynote : Annotate tab › Tag panel › Keynote drop-down › Material Keynote.

Chemin de menu pour Material Tag : Annotate tab › Tag panel › Material Tag.

Que faire si les données de keynote sont introuvables ?

Lorsque Revit ne parvient pas à accéder au fichier de keynotes, un message d’erreur peut indiquer que les données n’ont pas pu être chargées. La solution décrite par Autodesk consiste à indiquer à nouveau l’emplacement du bon fichier texte dans Keynoting Settings :

1. Suivez le chemin Annotate tab › Tag panel › Keynote drop-down › Keynoting Settings.

2. Dans la fenêtre Keynoting Settings qui s’ouvre, cliquez sur Browse.

3. Accédez au fichier texte de keynotes à utiliser, puis sélectionnez-le.

4. Une fois l’emplacement défini, vérifiez que les données de keynote sont accessibles et que l’étiquette utilise la valeur attendue.

Cette opération ne revient pas à modifier le contenu du fichier ni l’ensemble des valeurs de keynote du projet : l’étape décrite dans la documentation consiste à indiquer l’emplacement du fichier auquel Revit ne peut pas accéder. Si le problème vient de l’emplacement introuvable, commencez par rétablir cette liaison. Si vous sélectionnez un fichier erroné ou au contenu différent, corriger le chemin ne garantit pas que la valeur de keynote attendue sera utilisée ; vérifiez également que le bon fichier a été sélectionné.

Utilisation dans les flux de travail en architecture et en aménagement intérieur

Dans les projets d’architecture et d’aménagement intérieur, présenter de façon cohérente les informations sur les matériaux dans les vues aide à distinguer les dessins, les feuilles et les descriptions de matériaux. L’étiquette de matériau convient pour afficher directement le texte du champ Description. La keynote, elle, utilise les valeurs définies dans le tableau. Il est donc important que l’équipe de projet décide dès le départ quelles informations seront stockées dans les propriétés des matériaux et lesquelles figureront dans le tableau des keynotes.

Avant de commencer, vérifiez que les familles d’étiquettes utilisées dans le projet appartiennent aux bonnes catégories et que les fichiers concernés sont accessibles. L’emplacement du fichier de keynotes peut notamment poser problème dans les projets transmis par un autre membre de l’équipe. La documentation de Revit 2024 présente l’étape Browse dans Keynoting Settings comme solution ; elle ne précise pas où le fichier doit être stocké ni comment le distribuer à l’ensemble de l’équipe. La gestion des fichiers au sein du bureau doit donc être vérifiée selon le flux de travail de l’équipe.

Erreurs fréquentes

• Supposer que l’étiquette de matériau et la keynote de matériau utilisent la même source d’information. La première utilise par défaut la valeur Description ; la seconde, la valeur affectée dans le tableau des keynotes.

• Considérer que la visibilité de l’étiquette prouve que le bon texte s’affiche. La catégorie de la famille et le paramètre du matériau doivent également être vérifiés.

• Remplacer simplement l’étiquette lorsque les données de keynote ne se chargent pas. Autodesk recommande d’indiquer l’emplacement du fichier texte des keynotes dans Keynoting Settings.

• Utiliser les détails sur les paramètres de l’aide Revit 2012 sans les vérifier dans Revit 2024. En raison des différences entre versions, ne considérez pas les informations de l’ancienne documentation comme des étapes actuelles.