Коротко
- Павильон заказали Camden Town Unlimited и Euston Town BIDs для фестиваля Camden Inspire.
- Несущий каркас состоит из пяти сборных панелей, которые можно перевозить в стандартном фургоне.
- В каркасе использована древесина, оставшаяся от предыдущих проектов PEARCE+; в нижней части — переработанная ткань воздушных шаров.
- Camden Inspire и PEARCE+ также выпустили руководство с открытым исходным кодом о недорогих способах создания тени.
PEARCE+ вместе с Shade the UK и местными волонтёрами установила Guerrilla Shading Pavilion на территории Camden Collective в Лондоне. Проект заказали Camden Town Unlimited и Euston Town BIDs для фестиваля Camden Inspire. Он попал в новости благодаря информации, опубликованной 9 ноября 2026 года. Конструкция спроектирована так, чтобы её можно было разбирать и собирать в разных местах; это переносной павильон, создающий тень в общественном пространстве.
Переносной каркас из пяти сборных панелей
Основной каркас павильона состоит из пяти сборных панелей, размеры которых позволяют перевозить их в стандартном фургоне. Для несущей конструкции повторно использовали древесину, оставшуюся от предыдущих проектов PEARCE+. Сужающийся профиль каркаса рассчитан на ветровые нагрузки, которые тенты, выступающие консольно, передают на опорную конструкцию.
Нижняя часть каркаса не образует сплошную поверхность. Посетители могут вручную сплести здесь ограждение из переработанной ткани воздушных шаров, предоставленной Cameron Hot Air Balloons и Inflate Studio. Этот материал используют отдельно от тентов — в нижней части каркаса.
Тенты из натурально окрашенной парусины
Тенты из натурально окрашенной парусины, выступающие за пределы основного каркаса, расширяют затенённую зону в саду вокруг павильона. Их разработали совместно с художницей Auda Sakho. Помимо PEARCE+, в проекте участвовали Shade the UK и местные волонтёры, помогавшие со строительством.
В материалах проекта Owen Pearce указан как ведущий архитектор. В проектную команду вошли Owen Hughes Pearce, Ken Pearce, Sam Bray, Charlotte Martin, Hannah Innes и Tim Lyddon. За конструктивную инженерию отвечали Root Workshop и Momentum Structural Engineers, а материалы предоставили Cameron Balloons и Inflate Studio.
Руководство с открытым исходным кодом в дополнение к павильону
Павильон задуман не как конструкция для одного мероприятия, после которого она останется невостребованной, а как инфраструктура для затенения, которую можно собирать заново в разных местах. При этом в материалах проекта не указаны общие размеры конструкции, время монтажа, стоимость или оборудование, необходимое для повторной сборки. Подробности о том, как использовать её на других площадках, также не опубликованы.
Camden Inspire и PEARCE+ также выпустили руководство Guerrilla Shading Our City с открытым исходным кодом. В нём собраны различные способы создания тени: от самодельных наружных жалюзи и тентов на растяжках до городского озеленения и получения разрешений на городское планирование. В источнике сказано, что руководство распространяется с открытым исходным кодом, однако условия лицензии не уточняются.
Для архитектурных и визуализационных процессов
Для архитектурных и интерьерных бюро, проектирующих общественные пространства, этот проект объединяет в одном решении повторное использование материалов, мобильность и участие посетителей. Возможность перевозить панели в автомобиле делает логистику временных сооружений частью проектной задачи. Однако размеры и сведения о монтаже не опубликованы, поэтому перед адаптацией системы для другого места эти данные необходимо уточнить.
Команды archviz могут показать в презентациях расположение панелей, влияние тентов на площадь затенения и ограждение из ткани, которое посетители создают в нижней части конструкции. В источнике не упоминаются конкретное программное обеспечение, оборудование или цифровые методы производства; поэтому делать выводы о совместимости или технических требованиях нельзя. Командам, переходящим к реализации, важно оценить доступность материалов, условия транспортировки и повторного монтажа, а перед использованием руководства — изучить условия лицензии.
Источники
Источников: 1Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Практическая ценность Guerrilla Shading Pavilion в том, что создание тени здесь не сводится к формальной задаче. Повторно использованная конструкционная древесина, переносные панели и нижняя часть, к созданию которой могут подключаться посетители, предлагают проектные решения, которые стоит рассматривать вместе бюро, работающим с временными общественными сооружениями.
Бюро в Турции, задумывающим подобный проект, не стоит воспринимать эту конструкцию как готовое решение: сведения о размерах, стоимости и условиях монтажа не опубликованы. Доступность местных материалов, транспортировку и потребности в повторной сборке следует отдельно оценить на площадке. Перед реализацией также необходимо проверить лицензионные условия руководства с открытым исходным кодом.
Частые вопросы
Где установили Guerrilla Shading Pavilion?
Павильон установили на территории Camden Collective в Лондоне.
Из какого материала сделаны тенты павильона?
Выступающие тенты изготовлены из натурально окрашенной парусины. Переработанную ткань воздушных шаров используют в нижней части каркаса, чтобы создать ограждение.
Какие темы рассматриваются в руководстве Guerrilla Shading Our City?
В руководстве с открытым исходным кодом рассматриваются разные способы создания тени, в том числе наружные жалюзи, тенты на растяжках, городское озеленение и получение разрешений на городское планирование.
