Коротко
- Herman Coliver Locus Architecture завершили синагогу Congregatio Rodef Sholom в Сан-Рафаэле, Калифорния.
- Здание построено по L-образному плану вокруг единого внутреннего двора; на верхнем этаже расположены sanctuary и Beit Midrash.
- Главное молитвенное пространство образует огромное окно, обрамленное деревянным сводчатым потолком и открывающее вид на лесистые холмы.
- Фотографии выполнены Ричардом Барнсом; студия основана в 1969 году Робертом Херманом и Сьюзи Колайвер.
Студия Herman Coliver Locus Architecture из Сан-Франциско завершила строительство новой синагоги для общины Congregatio Rodef Sholom в городе Сан-Рафаэль, Калифорния. Проект заменяет старое кирпичное здание, которое сама община называла «тяжелым» и «закрытым», и полностью облицован светлым песчаным камнем.
Как организовано здание?
Здание имеет L-образный план, организованный вокруг центрального внутреннего двора на первом этаже. На первом этаже, окружающем двор, расположены кухня, офисы персонала, общественный зал и молодежная гостиная. Над этим этажом возвышаются два скульптурных объема, в которых размещены главное молитвенное пространство (sanctuary) и Beit Midrash — небольшая часовня для встреч.
Посетители входят в здание по Community Entry Path — слегка приподнятой пешеходной дорожке, призванной создать ментальный переход от повседневной атмосферы парковки. Отсюда попадают в двухуровневое фойе, которое соединяется с главным молитвенным пространством на верхнем этаже большой лестницей.
Почему sanctuary находится на верхнем этаже?
Студия сообщает, что в процессе проектирования спрашивала у прихожан, где в мире они чувствуют себя ближе всего к Богу, святости и единству всего сущего. Большинство ответов указывало на моменты в природе — на побережье, в горах, пустыне или лесу. На основе этой обратной связи студия разместила главное молитвенное пространство на верхнем этаже здания, открыв вид на лесистые холмы, тянущиеся на востоке. Sanctuary на верхнем этаже покрыто сводчатым потолком, облицованным деревянными рейками, который одновременно превращается в огромное окно, обрамляющее лес.
Sanctuary соединяется через внутренний двор с объемом Beit Midrash, крыша которого имеет легкий изгиб, напоминающий очертания окрестных холмов. Позади этого объема добавлена молодежная зона. Во внутреннем дворе на первом этаже расположены фонтан, кострище, молодые деревья Pardes, небольшой амфитеатр и газон; складные стеклянные стены напрямую связывают внутренние пространства с этой внешней территорией.
Какие детали заслуживают внимания?
Ковчег Торы в главном молитвенном пространстве облицован коваными медными треугольниками со словами Золотого правила иудаизма — «Люби ближнего своего, как самого себя». Среди других деталей, отражающих внимание проекта к ручной работе, — молитвы, выгравированные над дверными порогами, и дверные ручки, вырезанные лазером. Фотографии выполнены Ричардом Барнсом.
Что это значит для архитектуры и визуализации?
Проект с его элементами — природным каменным фасадом, сводчатым потолком с деревянной облицовкой и огромной стеклянной поверхностью, открывающей вид, — представляет собой конкретный референс для архитекторов и дизайнеров интерьеров, работающих с взаимосвязью материала и света в культовых и общественных зданиях. Это пример того, как программа, сформированная при участии пользователей, может определять планировочное решение и связь с ландшафтом. Для специалистов по архвизу проект представляет собой хороший кейс для изучения того, как сочетаются такие разные материалы, как камень, деревянные рейки и медь; особенно то, как естественный свет проникает в пространство через сводчатый потолок, может служить примером для построения освещения во внутренних рендерах.
Основанная в 1969 году Робертом Херманом и Сьюзи Колайвер, студия Herman Coliver Locus Architecture известна проектами доступного жилья и культовых сооружений. Этот проект пополняет ряд недавно завершенных работ, таких как межконфессиональный комплекс Adjaye Associates в Абу-Даби и синагога в Украине, спроектированная по принципу раскрывающейся книги.
Источники
Источников: 1Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Этот проект напрямую не связан с программным обеспечением или технологиями, однако он демонстрирует сильный референс того, как в культовых сооружениях сочетаются выбор материалов и организация естественного света. Особенно то, как решения программы, сформированные при участии пользователей, превращаются в планировочное решение и связь с ландшафтом, может вдохновить офисы в Турции с точки зрения конкретных результатов партиципаторных процессов проектирования.
Для команд архвиза и дизайна интерьеров главная ценность заключается в изучении того, как сочетаются каменный фасад, деревянный сводчатый потолок и медные детали. В подобных проектах со смешанными материалами достоверность работы со светом и текстурой напрямую влияет на качество рендера; поэтому в аналогичных проектах полезно рассматривать его как референсное изображение.
Частые вопросы
Где находится синагога, построенная Herman Coliver Locus Architecture?
Проект завершен в городе Сан-Рафаэль, штат Калифорния, для общины Congregatio Rodef Sholom.
Почему sanctuary разместили на верхнем этаже здания?
Поскольку прихожане отметили, что чувствуют себя ближе всего к Богу и природе именно в природе, студия перенесла главное молитвенное пространство на верхний этаж, чтобы открыть вид на лесистые холмы, тянущиеся на востоке.
Кто сделал фотографии здания?
Фотографии проекта выполнены Ричардом Барнсом.
