Cómo crear plantas y secciones en SketchUp: guía paso a paso para LayOut

La documentación oficial de ayuda de SketchUp y la guía de LayOut de SketchUp describen el flujo de trabajo básico para crear plantas, secciones y láminas de dibujo a escala a partir de un modelo 3D. Esta guía abarca la creación de planos de sección, la preparación de una escena de planta, la incorporación del modelo a LayOut y el ajuste de la escala de la ventana gráfica. Las páginas de ayuda se actualizaron el 29 de septiembre de 2026; la guía de LayOut está fechada el 15 de marzo de 2023. La documentación no indica un número de versión específico de SketchUp o LayOut.

1. Prepare el modelo y los planos de sección

1. Antes de añadir un plano de sección, compruebe que está trabajando en el contexto correcto de un grupo o componente y que no hay otros objetos seleccionados. A continuación, vaya a Tools › Section Plane y haga clic en la cara donde quiera colocar el plano. Para fijar su orientación, mantenga pulsada la tecla Shift mientras pasa el cursor sobre una cara con la orientación adecuada, o seleccione la dirección de un eje con las teclas de flecha.

2. Ajuste el plano con las herramientas Move o Rotate. Para cambiar la dirección del corte, haga clic con el botón derecho en el plano y seleccione Reverse; para alinear la cámara con el plano, use Align View. Un modelo puede tener varios planos, pero en cada contexto de grupo o componente solo puede haber uno activo cortando a la vez. Para activar el plano deseado, haga clic con el botón derecho y seleccione Active Cut, o haga doble clic en él.

3. Cree los planos necesarios para las plantas y secciones antes de guardar las escenas. La guía de LayOut de SketchUp advierte que los planos añadidos más adelante también pueden aparecer en escenas guardadas previamente, por lo que quizá sea necesario revisarlas. La visibilidad del plano y la del corte se pueden controlar por separado.

El plano de sección puede colocarse horizontalmente para una vista de planta y verticalmente para una sección que muestre el interior de varias plantas. Para que aparezca el relleno de sección, la geometría cortada debe formar un bucle cerrado dentro de la jerarquía de su propio grupo o componente. Si quedan huecos en el relleno, haga clic con el botón derecho en el plano y seleccione Troubleshoot Section Fill para revisar las aberturas problemáticas. Tenga en cuenta que los ajustes de relleno modifican el estilo del modelo y que debe guardar el estilo para poder volver a usar esa apariencia más adelante.

2. Guarde la vista de planta como escena

1. Para preparar la cámara de planta, seleccione la proyección paralela en el menú Camera y, después, la vista superior entre las vistas estándar. La guía muestra como ejemplo un plano de sección horizontal situado a 4 feet por encima del suelo para mostrar la primera planta. Es un ejemplo de la documentación, no un ajuste obligatorio para todos los proyectos.

2. Active el corte deseado, defina el estilo de la vista y, si es necesario, ajuste el color del relleno de sección. Los estilos de SketchUp afectan a la apariencia de las aristas, los materiales y los rellenos de sección; se conservan para cada escena.

3. Cuando la vista esté lista, añada una escena desde la ventana Scenes y asígnele un nombre descriptivo. Así será más fácil seleccionar en LayOut la vista que se mostrará en la ventana gráfica. Las etiquetas del modelo también permiten controlar qué geometría aparece en las plantas y secciones. Por ejemplo, la etiqueta de mobiliario puede estar activada en la escena de planta y desactivada en la de sección.

3. Inserte el modelo en LayOut y prepare la lámina

1. Al crear un documento nuevo en LayOut, seleccione una plantilla prediseñada adecuada. Las plantillas ofrecen tamaños de página estándar; algunas incluyen líneas de cuadrícula o un cajetín. El tamaño de página y las unidades de dibujo se pueden modificar más adelante en File › Document Setup. Para trabajos recurrentes, después de configurar los ajustes, puede crear una plantilla personalizada con File › Save as template.

2. Inserte el modelo de SketchUp en LayOut mediante File › Insert. El modelo aparece en la lámina dentro de una ventana gráfica (viewport). En el menú SketchUp Model de LayOut, seleccione la escena correspondiente para elegir la vista que se mostrará en la página. Puede ajustar la ubicación y el tamaño de la ventana gráfica en la página modificando sus bordes.

3. Defina la escala de dibujo en el menú SketchUp Model. La documentación indica que la opción Ortho debe estar activada para poder definir la escala. Si quiere que la escala se mantenga fija al cambiar el tamaño de la ventana gráfica en LayOut, active Preserve Scale on Resize. Si esta opción está desactivada, cambiar el tamaño de la ventana puede afectar también a la escala de dibujo.

Además de las vistas del modelo, LayOut permite organizar títulos, descripciones y otros elementos 2D de la lámina. Preparar de antemano las escenas, la escala y las etiquetas visibles en el modelo puede reducir la necesidad de ajustar cada vista repetidamente al maquetar la lámina. En los juegos de planos de varias páginas, es posible organizar por separado las páginas, las capas y las ventanas gráficas.

4. Geometría de sección, relleno y exportación

Si necesita crear geometría nueva donde la línea de sección atraviesa el modelo, haga clic con el botón derecho en el plano y seleccione Create Group from Slice. El grupo resultante se puede mover a otra posición del modelo o explotar para usar su geometría. El requisito de que haya un bucle cerrado también es importante para el relleno de sección: un bucle abierto puede impedir que se genere.

Para exportar una vista de sección de SketchUp como archivo, seleccione el plano de sección y vaya a File › Export › Section Slice. La documentación indica que el tipo de archivo predeterminado es .dwg. En las opciones de exportación, True Section (Orthographic) exporta la sección como un dibujo ortográfico real, mientras que Screen Projection también incluye la distorsión de perspectiva de la pantalla. En la misma ventana también se pueden ajustar la versión de AutoCAD, la escala de dibujo y la apariencia de las líneas de sección.

¿Qué cambia en los flujos de trabajo de arquitectura y visualización?

Este método resulta útil para los equipos de arquitectura e interiorismo que quieren generar plantas y secciones a partir de un modelo 3D y trasladarlas a una lámina 2D. La organización de escenas y etiquetas ayuda a gestionar qué geometría aparece en los distintos dibujos. LayOut reúne la escala de dibujo, la composición de la página y los elementos descriptivos. Organizar en SketchUp la geometría, las etiquetas y las vistas del modelo puede facilitar la transición a LayOut.

Antes de empezar, compruebe que los archivos y el flujo de trabajo del equipo cumplen los requisitos de SketchUp y LayOut; las fuentes no incluyen requisitos de hardware específicos, condiciones de licencia ni una tabla de compatibilidad de versiones. En particular, conviene comprobar que se conserve la escala, que el relleno de sección depende de una geometría cerrada y que todos los planos de sección estén listos antes de guardar las escenas.

Errores frecuentes

• Añadir el plano de sección al contexto equivocado de un grupo o componente: compruebe el contexto activo y la selección antes de colocar el plano.

• Añadir planos después de guardar las escenas: cree primero los planos necesarios y, después, guarde las vistas y las escenas.

• Suponer que el relleno de sección aparecerá en cualquier geometría: compruebe que la sección forme un bucle cerrado dentro de la jerarquía correspondiente.

• Cambiar el tamaño de una ventana gráfica de LayOut sin comprobar los ajustes de escala: revise las opciones Ortho y Preserve Scale on Resize.