Créer des plans et des coupes dans SketchUp : guide pas à pas pour LayOut

La documentation d’aide officielle de SketchUp et son guide LayOut expliquent les principales étapes pour créer des plans, des coupes et des planches de dessin à l’échelle à partir d’un modèle 3D. Ce guide aborde la création des plans de coupe, la préparation d’une scène en plan, l’importation du modèle dans LayOut et le réglage de l’échelle de la vue. Les pages d’aide ont été mises à jour le 29 septembre 2026 ; le guide LayOut, lui, date du 15 mars 2023. La documentation ne précise aucun numéro de version de SketchUp ni de LayOut.

1. Préparer le modèle et les plans de coupe

1. Avant d’ajouter un plan de coupe, vérifiez que vous travaillez dans le bon contexte de groupe ou de composant et qu’aucun autre objet n’est sélectionné. Suivez ensuite le chemin Tools › Section Plane, puis cliquez sur une face pour placer le plan. Pour verrouiller son orientation, survolez une face orientée comme souhaité tout en maintenant la touche Shift, ou choisissez l’axe avec les touches fléchées.

2. Ajustez le plan avec l’outil Move ou Rotate. Pour inverser le sens de coupe, faites un clic droit sur le plan et choisissez Reverse ; pour aligner la caméra sur le plan, sélectionnez Align View. Un modèle peut contenir plusieurs plans, mais un seul peut effectuer une coupe active à la fois dans chaque contexte de groupe ou de composant. Pour activer le plan souhaité, faites un clic droit et sélectionnez Active Cut, ou double-cliquez sur le plan.

3. Créez les plans nécessaires aux vues en plan et en coupe avant d’enregistrer les scènes. Le guide LayOut de SketchUp avertit que les plans ajoutés ultérieurement peuvent également apparaître dans des scènes déjà enregistrées, ce qui peut nécessiter de les modifier. La visibilité du plan et celle de la coupe se contrôlent indépendamment.

Un plan de coupe peut être horizontal pour une vue en plan, ou vertical pour une coupe montrant l’intérieur de plusieurs niveaux. Pour que le remplissage de coupe s’affiche, la géométrie coupée doit former une boucle fermée dans sa propre hiérarchie de groupe ou de composant. Si des espaces apparaissent dans le remplissage, faites un clic droit sur le plan et utilisez Troubleshoot Section Fill pour repérer les ouvertures problématiques. Gardez à l’esprit que les réglages de remplissage modifient le style du modèle et que ce style doit être enregistré pour pouvoir réutiliser l’apparence.

2. Enregistrer la vue en plan comme scène

1. Pour préparer la caméra en plan, sélectionnez la projection parallèle dans le menu Camera, puis la vue de dessus parmi les vues standard. Le guide donne l’exemple d’une coupe en plan horizontale réglée pour montrer le premier étage, avec le plan de coupe placé à 4 feet au-dessus du plancher. Il s’agit d’un exemple présenté dans la documentation, et non d’un réglage obligatoire pour tous les projets.

2. Activez la coupe souhaitée, choisissez le style à utiliser dans la vue et, si nécessaire, réglez la couleur du remplissage de coupe. Les styles SketchUp influent sur l’apparence des arêtes, des matériaux et des remplissages de coupe ; ils sont conservés scène par scène.

3. Une fois la vue prête, ajoutez une scène depuis la fenêtre Scenes et donnez-lui un nom explicite. Vous pourrez ainsi sélectionner plus facilement la vue à afficher dans une fenêtre de visualisation LayOut. Les balises du modèle permettent également de gérer les éléments visibles dans les plans et les coupes. Par exemple, la balise du mobilier peut être activée dans la scène en plan et désactivée dans la scène en coupe.

3. Importer le modèle dans LayOut et préparer la planche

1. Dans LayOut, créez un nouveau document à partir d’un modèle prédéfini adapté. Les modèles proposent des formats de page standard ; certains comprennent aussi une grille ou un cartouche. Vous pouvez modifier ensuite le format de page ou l’unité de dessin via File › Document Setup. Pour les travaux récurrents, configurez les réglages, puis créez un modèle personnalisé avec File › Save as template.

2. Importez le modèle SketchUp dans LayOut en suivant le chemin File › Insert. Sur la planche, le modèle se trouve dans une fenêtre de visualisation (viewport). Dans le menu SketchUp Model de LayOut, sélectionnez la scène à afficher sur la page. Vous pouvez modifier la position et les dimensions de la fenêtre sur la page en ajustant ses bords.

3. Définissez l’échelle du dessin dans le menu SketchUp Model. La documentation précise que l’option Ortho doit être activée pour pouvoir définir l’échelle. Si vous souhaitez la conserver lors du redimensionnement de la fenêtre de visualisation LayOut, activez Preserve Scale on Resize. Lorsque cette option est désactivée, le redimensionnement de la fenêtre peut également modifier l’échelle du dessin.

LayOut permet d’organiser les titres, les annotations et les autres éléments 2D de la planche, en plus des vues du modèle. Préparer en amont les scènes, l’échelle et les balises visibles dans le modèle peut limiter les ajustements répétés de chaque vue lors de la mise en page. Dans un jeu de dessins comportant plusieurs pages, les pages, les calques et les fenêtres de visualisation peuvent être gérés séparément.

4. Géométrie de coupe, remplissage et exportation

Si vous avez besoin de créer de la géométrie aux intersections entre la ligne de coupe et le modèle, faites un clic droit sur le plan et sélectionnez Create Group from Slice. Le groupe créé peut être déplacé ailleurs dans le modèle ou éclaté pour réutiliser sa géométrie. La nécessité d’une boucle fermée pour le remplissage de coupe s’applique également ici : une boucle ouverte peut empêcher le remplissage.

Pour exporter une vue en coupe depuis SketchUp, sélectionnez le plan de coupe, puis suivez le chemin File › Export › Section Slice. La documentation indique que le type de fichier par défaut est .dwg. Dans les options d’exportation, True Section (Orthographic) exporte la coupe sous forme de dessin orthographique réel, tandis que Screen Projection inclut également la déformation de perspective affichée à l’écran. La même fenêtre permet de régler la version d’AutoCAD, l’échelle du dessin et l’apparence des lignes de coupe.

Qu’est-ce que cela change dans un flux de travail d’architecture et de visualisation ?

Cette méthode est utile aux équipes d’architecture et d’architecture d’intérieur qui souhaitent créer des plans et des coupes à partir d’un modèle 3D, puis les intégrer à une mise en page 2D. L’organisation des scènes et des balises aide à gérer les éléments visibles dans les différents dessins. LayOut réunit quant à lui l’échelle du dessin, la mise en page et les annotations. Organiser la géométrie, les balises et les vues dans SketchUp peut rendre le passage à LayOut plus fluide.

Avant de commencer, vérifiez que les fichiers utilisés et le flux de travail de l’équipe répondent aux exigences de SketchUp et de LayOut ; les sources ne fournissent ni exigences matérielles précises, ni conditions de licence, ni tableau de compatibilité des versions. La conservation de l’échelle, la dépendance du remplissage de coupe à une géométrie fermée et la création des plans de coupe avant l’enregistrement des scènes sont des points à vérifier.

Erreurs fréquentes

• Ajouter un plan de coupe dans le mauvais contexte de groupe ou de composant : vérifiez le contexte actif et la sélection avant de placer le plan.

• Ajouter de nouveaux plans après avoir enregistré les scènes : créez d’abord tous les plans nécessaires, puis enregistrez les vues et les scènes.

• Supposer que le remplissage de coupe s’applique à toutes les géométries : vérifiez que la partie coupée forme une boucle fermée dans la hiérarchie concernée.

• Redimensionner une fenêtre de visualisation LayOut sans vérifier les réglages d’échelle : contrôlez les options Ortho et Preserve Scale on Resize.