En resumen
- Chatham Residence se ubica en un terreno de 32 hectáreas (80 acres) en la región de Columbia, Nueva York, cerca de las montañas Catskill.
- La cubierta metálica curva de la vivienda de una sola planta se diseñó inspirándose en las hojas de los robles autóctonos y en las sombras proyectadas por los árboles.
- Además del edificio principal, el proyecto incluye una casa de huéspedes con oficina de trabajo, un invernadero y un establo.
- En las fachadas se utilizó revestimiento metálico ondulado y madera accoya; las fotografías fueron tomadas por Paul Warchol.
El estudio estadounidense Desai Chia Architecture ha completado Chatham Residence, un proyecto diseñado para la etapa de retiro en la localidad de Chatham, en la región de Columbia, estado de Nueva York. Situada en la cima de un terreno de 32 hectáreas (aproximadamente 80 acres) cerca de las montañas Catskill, la vivienda fue concebida para una pareja con hijos adultos que deseaba comenzar una nueva vida lejos de la ciudad de Nueva York.
¿Cómo se definió el diseño de la cubierta?
El estudio, con sede en Manhattan, tuvo en cuenta durante el proceso de diseño todos los componentes del terreno, desde las montañas distantes hasta el bosque circundante. Se señala que los troncos de los árboles del terreno se elevan como columnas, mientras que el follaje genera patrones cambiantes de luz y sombra junto con la luz solar. A partir de estas observaciones se desarrolló la cubierta metálica curva, que con sus aleros profundos proporciona sombra e imita los juegos de sombra presentes en la naturaleza.
Organización interior y materiales
En el centro de la vivienda de una sola planta se encuentra una zona social que agrupa la cocina, el comedor y la sala de estar. En este espacio, las esquinas curvas suavizan la transición de los muros al techo abovedado, mientras que los paños de vidrio de suelo a techo ofrecen amplias vistas abiertas hacia el terreno. La zona central de la casa está flanqueada por dos alas, una que alberga el dormitorio principal y otra con las habitaciones adicionales. En el baño principal y en el vestíbulo de entrada se emplearon claraboyas que permiten el ingreso de luz natural. En las fachadas exteriores se optó por un revestimiento metálico ondulado, habitual en las construcciones agrícolas contemporáneas, destacado tanto por su durabilidad como por su superficie que refleja la luz de forma sobria. Bajo los aleros y en las zonas de estar cubiertas se utilizó madera accoya de corte recto.
Construcciones adicionales: casa de huéspedes, invernadero y establo
Además de la vivienda principal, se construyó una casa de huéspedes independiente que alberga la oficina de trabajo de la pareja. Esta edificación armoniza con el edificio principal gracias a su revestimiento metálico ondulado y sus aleros curvos, y se abre mediante amplias puertas correderas hacia una terraza con piscina. El proyecto incluye además un invernadero diseñado junto con Rimol Greenhouses, con sede en New Hampshire, y un establo; estas estructuras, con paredes de policarbonato, almacenan luz solar durante el día y se iluminan como faroles durante la noche. En la ordenación del terreno se previeron áreas de pastoreo para ovejas, cabras y burros miniatura, además de un sendero que conduce a un estanque natural.
¿Qué representa para la práctica de la arquitectura y el interiorismo?
El proyecto ofrece un ejemplo concreto, para los estudios de arquitectura interesados en el diseño residencial de una sola planta en terrenos rurales, de cómo una geometría de cubierta inspirada en formas naturales (hojas, sombras) puede convertirse en un elemento estructural y funcional a la vez. Para los interioristas, resulta destacable el enfoque de las transiciones curvas entre techo y muro, el control de la luz diurna mediante claraboyas y la relación con el paisaje a través de amplios paños de vidrio. Asimismo, la integración de construcciones agrícolas como el invernadero y el establo, realizadas con materiales económicos como el policarbonato, dentro del mismo lenguaje que el edificio principal, constituye un ejemplo de cómo abordar conjuntamente el paisajismo y las edificaciones auxiliares en proyectos rurales. En el equipo de ingeniería y consultoría del proyecto participaron Gilsanz Murray Steficek (estructuras), CES (mecánica), Eileen Pierce Lighting Studio (iluminación), Wagner Hodgson Landscape Architects (paisajismo), Crawford Associates (infraestructura), Structureworks (contratista principal) y Elephants Custom Furniture (mobiliario). Las fotografías del proyecto fueron tomadas por Paul Warchol.
Fuentes
1 fuenteNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Chatham Residence destaca como un ejemplo en el que el enfoque de extraer formas de la naturaleza deja de ser un simple gesto estético para convertirse en una herramienta climática y funcional. La cubierta curva y los aleros profundos proporcionan sombra y, al mismo tiempo, dotan al proyecto de una identidad propia, lo que vuelve a demostrar la importancia de pensar conjuntamente las decisiones de materiales y forma en el diseño residencial rural.
Para los estudios en Turquía, el aspecto más llamativo es que las construcciones auxiliares, como el invernadero, el establo y la casa de huéspedes, además del edificio principal, se hayan vinculado al mismo lenguaje de diseño. Especialmente en proyectos rurales o de segunda vivienda, seguir una estrategia integrada en lugar de tratar el paisajismo y las construcciones auxiliares de forma separada del diseño principal puede resultar ventajoso tanto en costes como en coherencia espacial.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se ubica Chatham Residence?
La vivienda se encuentra en la localidad de Chatham, en la región de Columbia, estado de Nueva York, en un terreno de 32 hectáreas (80 acres) cercano a las montañas Catskill.
¿En qué se basa el diseño de la cubierta de la vivienda?
La cubierta metálica curva se diseñó inspirándose en las hojas de los robles autóctonos y en los patrones de sombra que genera la copa de los árboles con la luz solar.
¿Qué otras construcciones existen en el proyecto además de la vivienda principal?
El proyecto incluye una casa de huéspedes con oficina de trabajo, un invernadero diseñado junto con Rimol Greenhouses y un establo con paredes de policarbonato.



