En bref
- Les mots-clés Autotext peuvent contenir des informations sur le projet, le site, le bâtiment, les contacts, les dessins et les mises en page.
- Les Autotext système liés au fichier peuvent rester indéfinis tant que le fichier du projet n’a pas été enregistré au moins une fois.
- Les étiquettes associées restent liées à leur élément lorsque celui-ci est déplacé ou modifié.
- Dans Archicad 28, le placement simple d’une étiquette nécessite un clic, tandis que le placement détaillé en nécessite deux ou trois.
La documentation d’aide Graphisoft d’Archicad 28 présente les mots-clés Autotext et les outils d’étiquetage comme deux méthodes complémentaires pour exploiter les informations du projet dans les dessins et la documentation des mises en page. Autotext peut récupérer des données relatives au projet, au site, au bâtiment, aux contacts, aux mises en page et aux dessins. Les étiquettes, quant à elles, peuvent être associées aux éléments du modèle ou utilisées indépendamment. Ce guide s’appuie sur l’utilisation de ces fonctions décrite dans la documentation d’Archicad 28.
1. Déterminez les informations à afficher avec Autotext
Commencez par choisir les informations qui doivent apparaître sur la mise en page ou le dessin. Les mots-clés de la documentation d’aide d’Archicad 28 couvrent différentes catégories, comme le nom et le code du projet, le nom et l’adresse du site, le nom du bâtiment, les coordonnées, les informations sur le client, ainsi que le nom et le numéro de la mise en page. Par exemple, la liste comprend <PROJECTNAME> pour le nom du projet, <PROJECT_CODE> pour son code et <BUILDING_NAME> pour le nom du bâtiment.
Lors du choix d’un mot-clé, vérifiez le type d’information concerné. Le nom d’une mise en page, son numéro et le sous-ensemble auquel elle appartient sont des champs différents ; la documentation prévoit un mot-clé distinct pour chacun. De même, le nom du dessin, son échelle et son filtre de rénovation sont définis séparément. Utilisez donc le mot-clé correspondant à la valeur que vous souhaitez afficher.
Graphisoft indique que les mots-clés Autotext peuvent être ajoutés aux scripts GDL. La documentation précise également que des éléments de dessin 2D contenant de l’Autotext peuvent être enregistrés comme étiquettes personnalisées. Il est ainsi possible de combiner un texte fixe avec les informations Autotext appropriées lors de la création du contenu d’une étiquette.
2. Vérifiez les informations du fichier et du dessin
Certains Autotext système sont liés au fichier du projet. Selon la documentation d’aide, ces champs restent indéfinis tant que le fichier du projet n’a pas été enregistré au moins une fois. Tenez compte de cette condition si vous prévoyez d’utiliser des informations comme le nom et le chemin du fichier, la date et l’heure du dernier enregistrement ou le nom de la personne ayant effectué celui-ci.
Si vous souhaitez afficher l’échelle du dessin sur la mise en page, veillez à ne pas confondre deux valeurs distinctes. La documentation distingue Drawing Scale et Original Scale : l’échelle personnalisée dans les réglages du dessin ne correspond pas nécessairement à celle de la vue source. Déterminez donc à l’avance quelle échelle vous souhaitez afficher, puis choisissez le mot-clé approprié.
Certaines options Autotext destinées à renommer les éléments du Publisher ne sont pas prévues pour un usage général et ne sont disponibles que dans la boîte de dialogue Rename Publisher Items. Tenez compte de cette restriction si vous utilisez des informations comme le nom du dossier, le nom du jeu de publication ou celui de l’élément source.
3. Choisissez entre une étiquette associée et une étiquette indépendante
Dans Archicad 28, les étiquettes peuvent être placées de deux manières principales :
Étiquette associée : l’étiquette est liée à un élément en cliquant dessus. Elle conserve ce lien même si l’élément est déplacé ou modifié ; les valeurs de paramètres correspondantes peuvent être automatiquement actualisées dans l’étiquette. Cette méthode convient pour afficher des informations provenant d’un élément du modèle.
Étiquette indépendante : elle n’est associée à aucun élément. La documentation donne comme exemple une note telle que « installer un pare-neige ici », qui ne provient pas du modèle. Une étiquette indépendante peut donc être utilisée pour des explications ou des consignes générales.
Vérifiez également le comportement de visibilité des étiquettes associées. Par défaut, une étiquette associée est masquée lorsque l’élément correspondant l’est, par exemple lorsque son calque est masqué. Pour que l’étiquette reste visible même lorsque l’élément est masqué, décochez l’option Hide with Associated Element dans les réglages de l’outil Étiquette. Par ailleurs, la suppression d’un élément entraîne également celle des étiquettes qui lui sont associées. Les éléments multieurs doivent être étiquetés séparément sur chaque étage.
4. Réglez le placement et le contenu de l’étiquette
Lors du placement d’une étiquette, vous pouvez choisir une méthode simple ou détaillée. Avec la méthode simple, l’étiquette est placée en un clic ; elle utilise le type de pointe de flèche et de ligne de repère ainsi que l’angle de départ actifs, si ces réglages sont activés. La méthode détaillée nécessite trois clics si l’angle de départ de la ligne de repère n’est pas verrouillé, ou deux clics s’il l’est. Pour les placements qui exigent davantage de contrôle, les étapes supplémentaires de la méthode détaillée peuvent être utiles.
Les étiquettes intégrées à Archicad proposent un contenu personnalisable. Si aucune étiquette ne répond au besoin, des éléments de dessin 2D peuvent être enregistrés comme étiquettes avec Autotext. Cette approche permet d’intégrer des informations du projet ou des éléments dans un élément de dessin réutilisable. Il faut toutefois décider dès le départ si l’étiquette sera associée à un élément du modèle avant de choisir son contenu et sa méthode de placement.
Erreurs fréquentes
Attendre que les Autotext système liés au fichier se remplissent avant d’avoir enregistré le fichier du projet.
Confondre l’échelle personnalisable du dessin avec l’échelle d’origine de la vue source.
Oublier qu’une étiquette peut être masquée par défaut lorsque l’élément associé est masqué.
Étiqueter un élément multieur sur un seul étage en supposant que l’étiquette apparaîtra aussi aux autres étages.
Ne pas tenir compte du fait que la suppression d’un élément supprime également son étiquette associée.
Effets sur les flux de travail en architecture et en visualisation
Ces fonctions peuvent être utiles, en particulier dans les flux de travail en architecture et en architecture d’intérieur où les informations du modèle et les annotations des mises en page doivent être gérées ensemble. Récupérer les informations du projet, de la mise en page ou du dessin à partir du champ Autotext approprié peut contribuer à réduire le besoin de ressaisir les mêmes données dans différents documents. Les étiquettes associées peuvent également actualiser les informations de paramètres correspondantes lorsque l’élément change. Toutefois, les sources ne fournissent aucune information sur les performances de rendu, les exigences matérielles ou les conditions de licence ; il est donc impossible de tirer une conclusion sur ces sujets. En pratique, les points à surveiller sont l’enregistrement initial du fichier, le choix du champ d’information approprié, ainsi que la visibilité des étiquettes et leur comportement selon les étages.
Sources
2 sourcesLes textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.
Pour les agences de projet en Turquie, Autotext et les étiquettes associées peuvent aider à maintenir la cohérence des informations sur les mises en page et à répercuter les modifications du modèle dans les étiquettes. Le gain dépend de la bonne définition de chaque information dans le champ approprié et de l’adoption d’une même méthode de documentation par l’équipe.
Au sein de l’agence, il est recommandé de tester d’abord les champs système et la visibilité des étiquettes sur une petite mise en page exemple. Il ne faut pas oublier que les informations attendues peuvent ne pas s’afficher avant le premier enregistrement, que l’étiquette peut disparaître avec l’élément masqué et que les éléments multieurs doivent être étiquetés séparément à chaque étage. La documentation ne précise aucun effet sur les performances, le matériel ou les licences : il convient donc de ne pas faire de suppositions à ce sujet.
Questions fréquentes
Quelles informations Autotext peut-il afficher dans Archicad 28 ?
La documentation d’aide répertorie des mots-clés pour les informations relatives au projet, au site, au bâtiment, aux contacts, au client, aux mises en page, aux dessins et au système de fichiers. Le champ à utiliser doit être choisi en fonction de l’information à afficher.
Quelle est la différence entre une étiquette associée et une étiquette indépendante dans Archicad ?
Une étiquette associée est liée à un élément et conserve ce lien lorsque celui-ci est déplacé ou modifié ; les valeurs de paramètres correspondantes peuvent être actualisées dans l’étiquette. Une étiquette indépendante n’est liée à aucun élément.
Pourquoi les champs Autotext d’Archicad peuvent-ils être vides ou indéfinis ?
Les Autotext système liés au fichier peuvent rester indéfinis tant que le fichier du projet n’a pas été enregistré au moins une fois.



