En bref
- Layout crée une zone de planche à envoyer à une imprimante ou dans un fichier comme un PDF.
- Un nouveau Layout peut contenir au départ entre 1 et 4 vues Detail.
- Les vues Detail permettent de régler le type de projection et l’échelle entre le modèle et la planche ; elles peuvent aussi être verrouillées.
- La documentation de Rhino 8 décrit également une méthode pour créer des zones Detail de forme personnalisée à l’aide d’un hachurage blanc plein.
Dans Rhino 8, les outils Layout et Detail servent à préparer des planches imprimables à partir d’un modèle 3D. Selon la documentation officielle de McNeel, Layout crée la zone de papier destinée à une imprimante ou à un fichier comme un PDF ; les vues Detail y présentent les vues sélectionnées du modèle. Les étapes ci-dessous se limitent aux fonctions décrites dans la documentation de Rhino 8 pour créer et mettre en forme une planche avant impression.
1. Créez un Layout et définissez les propriétés de la planche
Accédez à l’outil de création d’un Layout via Drafting › Layout. Dans la fenêtre de création, nommez la planche, puis choisissez l’imprimante cible parmi les imprimantes disponibles et le format de papier pris en charge. L’orientation peut être réglée sur Portrait ou Landscape. Définissez également la largeur, la hauteur et l’unité du papier à cette étape. Si l’unité choisie diffère de celle du Layout du document, Rhino effectue une conversion.
Vous pouvez aussi choisir le nombre initial de vues Detail. La documentation indique une valeur comprise entre 1 et 4 ; un nouveau Layout à quatre vues peut commencer en projection du premier ou du troisième dièdre. Déterminer à l’avance le nombre de vues nécessaires peut éviter de manipuler des zones Detail superflues lors de la mise en place initiale. Ce choix n’empêche toutefois pas de modifier le contenu de la planche par la suite.
| Paramètre | Valeur suggérée | Effet |
|---|---|---|
| Initial Detail Count | 1–4 | Définit le nombre initial de vues Detail du nouveau Layout. |
| Orientation | Portrait ou Landscape | Définit l’orientation verticale ou horizontale de la planche. |
| Projection | Top, Bottom, Left, Right, Front, Back ou Perspective | Définit la direction de vue de la vue Detail. |
| Lock | Verrouillé ou déverrouillé | Empêche de déplacer ou de zoomer dans une vue Detail verrouillée. |
2. Ajoutez des vues du modèle et des annotations à la planche
Le Layout a une fonction différente de celle de l’espace de travail du modèle : il place les vues du modèle sur la planche et permet de mettre en forme les informations destinées à la page imprimée. McNeel recommande d’ajouter un cartouche, des notes, des échelles graphiques ainsi que les textes nécessaires à la planche, comme le nom du projet, le numéro de planche ou son contenu. Les vues Detail servent à présenter différentes vues du modèle sur une même planche.
Pour ajouter une vue Detail, utilisez l’outil accessible via Layout › Add Detail View. L’option Add permet de dessiner une zone rectangulaire ; Center crée la zone à partir de son centre. L’option Projection permet de choisir la direction de vue. Pour activer une vue Detail existante, double-cliquez dessus ; pour revenir à la zone de la planche, double-cliquez à l’extérieur de la vue. Lorsque des vues Detail se chevauchent, double-cliquez près du centre de la zone à activer.
Faire pivoter le contenu d’une vue sur la planche et faire pivoter son cadre sont deux opérations distinctes. Pour modifier le contenu de la vue, activez la vue Detail et utilisez la commande RotateView. Pour faire pivoter le cadre, sélectionnez d’abord la limite de la vue Detail, puis utilisez le Gumball ou la commande Rotate. Cette distinction permet de ne pas confondre l’orientation du cadre sur la planche avec celle de la vue du modèle.
3. Vérifiez l’échelle et verrouillez les vues
Dans les paramètres Detail, Scale définit la distance dans le modèle correspondant à une distance sur la planche. Le facteur d’échelle se règle avec Scale Value dans les propriétés de la vue Detail. La documentation ne fournit pas de valeur d’échelle recommandée pour un projet précis ; il n’est donc pas possible de proposer une échelle universelle. Choisissez la valeur en fonction des exigences de la planche et vérifiez que la vue est présentée à la bonne échelle avant l’impression.
Une fois le cadrage et l’échelle réglés, verrouiller la vue Detail évite de la déplacer ou de zoomer dessus par inadvertance. Utilisez Unlock pour la déverrouiller si nécessaire. Cette précaution aide à préserver les derniers réglages, en particulier sur les planches qui réunissent plusieurs vues et annotations.
Une distinction importante concerne les cotations : les objets à l’intérieur d’une vue Detail sont cotés selon les distances dans l’espace du modèle, que la cotation soit créée dans la vue Detail ou dans la zone Layout. Les objets situés dans la zone Layout, eux, sont cotés selon les distances du Layout. Ainsi, une cote associée à une vue du modèle et celle d’un élément dessiné sur la planche ne se lisent pas nécessairement selon la même logique. Avant l’impression, vérifiez que vous avez créé les cotations dans la bonne zone et sur les bons objets.
4. Mettez la planche en forme, transférez-la et vérifiez le résultat
Si vous souhaitez réutiliser un cadre de planche ou un cartouche standard, la documentation indique qu’il est possible d’importer dans le modèle actif les Layouts d’un autre fichier Rhino avec ImportLayout. Cette méthode facilite l’utilisation de mises en page communes dans différents fichiers. Vous pouvez créer une copie du Layout actif avec CopyLayout.
Si la limite de la vue Detail ne doit pas apparaître sur la page imprimée, utilisez le paramètre No Print dans les propriétés de l’objet. La documentation précise également que les propriétés du bord de la vue Detail, comme sa couleur et son épaisseur de trait, peuvent être réglées dans les propriétés de l’objet. Avant l’impression, vérifiez le cartouche, les textes, les cotes et les bords qui doivent rester visibles.
Pour créer une vue Detail qui n’est pas rectangulaire, la documentation de Rhino décrit une méthode qui consiste à délimiter la vue à l’aide d’un hachurage plein blanc placé sur le Layout. Commencez par créer un rectangle représentant les bords de la page et une courbe de la forme souhaitée ; utilisez ensuite ces zones pour créer un hachurage plein. La documentation souligne que le hachurage reste au-dessus dans l’ordre d’affichage et que la vue Detail ne peut pas être placée par-dessus. Utilisez donc Draw Order pour maintenir les textes, le cartouche et les cotes au-dessus du hachurage ; vérifiez avant l’impression que tous les éléments restent visibles.
Erreurs fréquentes
Si vous oubliez de quitter la vue activée pendant que vous modifiez une vue Detail, vous risquez d’intervenir sur la vue du modèle plutôt que sur la planche. Vérifiez que vous êtes revenu dans la zone Layout avant de passer à une autre opération.
Ne confondez pas une cote qui indique une distance dans l’espace du modèle avec une cote qui indique une distance dans l’espace Layout. Les objets à l’intérieur d’une vue Detail sont cotés selon les distances du modèle.
Si vous ne verrouillez pas la vue Detail une fois le cadrage et l’échelle définis, vous risquez de la déplacer ou de zoomer dessus par inadvertance.
Avec la méthode de vue Detail personnalisée utilisant un hachurage blanc, ne négligez pas l’ordre d’affichage : le hachurage peut rester au-dessus et masquer les textes ou les cotes.
Sources
2 sourcesLes textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.
Dans les bureaux, réutiliser des modèles de planche et organiser différentes vues du modèle sur une même page peut réduire les tâches de mise en page répétitives. Pour les équipes qui utilisent un cartouche commun, les fonctions d’importation et de copie de Layout offrent un point de départ pratique.
La documentation ne précise toutefois ni les exigences matérielles, ni les conditions de licence, ni les valeurs d’échelle adaptées à un projet. Il est donc préférable de s’appuyer sur l’installation Rhino 8 utilisée et sur les normes de planche du bureau pour mettre en place le flux de travail. Avant l’impression, pensez aussi à vérifier l’ordre du hachurage, la référence des cotations et l’état du verrouillage des vues Detail de forme personnalisée.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre Layout et Detail dans Rhino 8 ?
Layout est la zone de planche destinée à l’impression ou à l’export dans un fichier. Detail crée une zone qui présente une vue du modèle sur cette planche.
Comment verrouiller une vue Detail dans Rhino 8 ?
Vous pouvez utiliser le paramètre de verrouillage dans les propriétés de la vue Detail ou verrouiller la vue avec l’option `Lock` de la commande Detail. Une vue verrouillée ne peut pas être déplacée ni agrandie.
Dans Rhino Layout, à quelle distance correspondent les cotes à l’intérieur d’une vue Detail ?
Les objets à l’intérieur d’une vue Detail sont cotés selon les distances dans l’espace du modèle, même si la cotation est créée dans la zone Layout. Les objets de la zone Layout sont, eux, cotés selon les distances du Layout.



