Коротко
- Nano Banana — название встроенных возможностей Gemini для генерации и редактирования изображений.
- В Gemini API модель Nano Banana 2.1 указана под идентификатором `gemini-nano-banana-2.1`.
- API поддерживает генерацию изображений по текстовой инструкции и редактирование с передачей изображения вместе с текстом.
- Google напоминает, что у загружаемых изображений должны быть необходимые права на использование.
Что вы узнаете из этого руководства?
Мы рассмотрим, как создавать атмосферные изображения архитектурных идей с Nano Banana, запрашивать точечные изменения в существующем рендере и постепенно улучшать результат. Примеры подойдут для разработки концепции, поиска вариантов материалов и подготовки визуальных идей к презентации. Это отправные точки для промптов в визуальном исследовании и коммуникации дизайна, а не техническая документация, заменяющая точные и проверенные проектные чертежи.
В документации Google Gemini API Nano Banana описывается как название возможностей Gemini по генерации изображений и работе с ними в ходе диалога. В ней показано, как создавать новые изображения только по тексту, а также как передавать текст и изображение вместе, чтобы изменить исходную картинку. Запросы можно дорабатывать итеративно: первый результат — не окончательное решение, а отправная точка для дальнейших инструкций.
Требования и выбор модели
Это руководство посвящено работе через API. Потребуются доступ к Gemini API и ключ API для запросов; в официальных примерах он используется под именем GEMINI_API_KEY. В примере на Python клиент создаётся из модуля google.genai. Источник не уточняет необходимую версию SDK и стоимость, поэтому до начала работы стоит отдельно проверить условия доступа и цены.
Идентификатор модели Nano Banana 2.1 для API — gemini-nano-banana-2.1. Google называет её основной моделью генерации изображений с упором на высокую эффективность и сообщает об улучшениях в обработке текста, многоэтапном редактировании, качестве изображений и grounding с Google Search. Это описание продукта от его разработчика. В документации также перечислены Nano Banana 2 Lite, Nano Banana 2 и Nano Banana Pro. Версия Lite предназначена для сценариев, где важны скорость и стоимость, однако, как указано в документации, она не оптимизирована для нескольких референсных изображений и последовательного редактирования. Поскольку цены и условия доступности здесь не приводятся, перед выбором модели следует проверить актуальную информацию об API.
Архитектурная визуализация шаг за шагом
Определите цель изображения. Уточните, что именно вам нужно: атмосферный интерьер, вариант отделки фасада или идея для ландшафта. Опишите в промпте тип сцены, основные элементы пространства, освещение и ракурс — то, что можно увидеть на изображении. Вместо расплывчатой формулировки в одном предложении чётко укажите, каким должен быть результат.
Создайте первое концептуальное изображение. Пример ниже можно адаптировать для генерации изображения по текстовому запросу.
Create an architectural concept image of a compact urban courtyard for a small cultural building. Show a sheltered seating area, a shallow reflecting pool, planted edges, pale stone paving, and warm timber screens. Use soft overcast daylight, a human-height camera view, restrained natural materials, and a calm atmosphere. Keep the composition uncluttered and do not add signage or readable text.В этом промпте отдельно описаны тип здания, элементы пространства, характер материалов, освещение и ракурс камеры. Отметьте, чего не хватает в первом результате. Например, если зелени слишком много, в следующем запросе попросите только уменьшить её плотность.
Попросите изменить существующий рендер. Пример API показывает, что текст и изображение можно передать в одном запросе. Добавьте изображение для редактирования и укажите, что нужно изменить, а что — сохранить.
Use the supplied interior visualization as the base image. Change the floor finish to light, matte limestone and make the wall color a muted warm white. Preserve the room layout, furniture positions, camera viewpoint, window openings, and overall lighting direction. Do not add new furniture or decorative objects.Главный подход здесь — разделить запрос на то, что нужно изменить, и то, что необходимо сохранить. Это может помочь избежать полного переосмысления сцены, однако источник не гарантирует, что все детали изображения останутся неизменными. Сравните результат с исходным рендером и не принимайте проектные решения только на основе сгенерированной картинки.
Запросите отдельный вариант материала. Если вы хотите изучить другой характер отделки в той же сцене, сосредоточьте промпт на одном основном параметре.
Create a material study based on the supplied lobby image. Replace the prominent timber wall finish with finely textured terracotta panels in a subdued earth-red tone. Keep the geometry, openings, floor, furniture, camera position, and daylight unchanged. Present the result as a realistic architectural visualization without labels or annotations.Этот пример предназначен для создания исследовательского изображения, которое поможет команде обсудить направление в выборе материалов. Поскольку цвет и описание фактуры допускают разные визуальные интерпретации, такой результат не должен заменять реальный образец материала или спецификацию.
Контролируемо меняйте атмосферу освещения. Чтобы попробовать другую атмосферу, сохранив пространственную композицию рендера, измените в запросе только условия освещения.
Edit the supplied architectural image to show a late-afternoon interior atmosphere. Add warm, low-angle sunlight entering through the existing windows and create soft, natural shadows. Preserve the architecture, surface materials, furniture, camera view, and object locations. Do not introduce additional light fixtures or change the room layout.Работа с одним параметром за раз упрощает оценку того, как именно запрос повлиял на результат. Запрос об освещении может также изменить цвета сцены, поэтому отдельно проверьте, не изменился ли вид материалов.
Распространённые ошибки
Расплывчатые описания: Формулировки вроде «сделай лучше и современнее» не объясняют, какие именно характеристики нужно изменить. Вместо этого выберите конкретные параметры: материал, освещение, ракурс или определённый элемент пространства.
Слишком много изменений в одном запросе: Одновременная смена планировки, материалов, освещения и мебели усложняет оценку результата. Сначала попробуйте изменить один параметр, а затем при необходимости запросите следующую правку.
Не указано, что нужно сохранить: При работе с существующим изображением чётко перечислите, какие элементы композиции и ракурс должны остаться прежними. Всё равно проверяйте результат: промпт не гарантирует, что каждая деталь сохранится без изменений.
Загрузка изображений без проверки прав: Google требует, чтобы у пользователей были необходимые права на загружаемые изображения. Не создавайте материалы, которые могут нарушать права других людей, вводить их в заблуждение, преследовать или причинять им вред.
Дальнейшие шаги: место в рабочем процессе архитектуры и визуализации
Архитекторы и дизайнеры интерьеров могут использовать Nano Banana на ранних этапах для изучения концепций, атмосферы и альтернативных направлений в материалах. Для специалистов по archviz редактирование существующего изображения может помочь искать варианты идеи без создания новой сцены с нуля. Однако не следует считать, что результат заменяет чертежи, размеры, проработку деталей или проверку технической пригодности.
Перед тем как включать инструмент в рабочий процесс бюро, проверьте доступ к API, стоимость использования и права на загрузку изображений; в источниках не указаны цены или требования к оборудованию. В официальной документации также сказано, что созданные изображения содержат водяной знак SynthID. Фиксация внутри команды того, как именно изображение было создано и насколько сильно его редактировали, поможет не путать концептуальную визуализацию с утверждённой проектной информацией.
Источник и лицензия
Материал адаптирован на турецком языке на основе документации Google по генерации изображений в Gemini API и разработке промптов. Оба источника распространяются по лицензии CC BY 4.0: документация Nano Banana по генерации и редактированию изображений и руководство Prompt design strategies.
Источники
Источников: 2Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Для архитектурных бюро и студентов в Турции Nano Banana 2.1 может стать инструментом визуального исследования, который поможет быстро обсуждать варианты материалов и атмосферы на встречах по концепции. Возможность использовать существующий рендер в качестве исходного изображения может упростить некоторые эксперименты с идеями — вместо создания сцены с нуля.
При этом в источнике не раскрываются условия доступа к API и стоимость. Перед регулярным использованием необходимо оценить расходы и права на изображения. Сгенерированная картинка не должна заменять технический чертёж или утверждённый рендер. Особенно важно отдельно проверять геометрию проекта и ключевые проектные решения по результату.
Частые вопросы
Можно ли редактировать существующий рендер с Nano Banana 2.1?
Да. В документации Gemini API показано, что текст и изображение можно передать вместе, чтобы запросить изменения. В промпте нужно указать, что следует изменить, а что — сохранить.
Какой идентификатор модели у Nano Banana 2.1?
В документации Gemini API модель указана под идентификатором `gemini-nano-banana-2.1`.
Есть ли водяной знак на изображениях, созданных с помощью Nano Banana?
Согласно документации Google, все созданные изображения содержат водяной знак SynthID.



