Коротко
- Идентификатор модели Nano Banana 2.1 в Gemini API указан как gemini-nano-banana-2.1.
- Gemini API позволяет не только создавать изображения по текстовому промпту, но и редактировать их, сочетая изображение с текстом.
- В документации рекомендуется давать чёткие инструкции и задавать конкретные ограничения, а затем проверять и улучшать результаты.
- В официальном руководстве отдельно напоминают о необходимости иметь права на использование загружаемых изображений.
Что вы узнаете из этого руководства?
В документации Gemini API Nano Banana 2.1 указан как одна из моделей для генерации изображений и диалогового редактирования. В этом руководстве мы рассмотрим, как вместо общего запроса вроде «нарисуй современное здание» описать тип пространства, характер материалов, освещение, кадр и элементы, которые нужно сохранить. Кроме того, разберём, чем запрос на изменение существующего изображения отличается от генерации с нуля.
Примеры промптов ниже подготовлены для этого руководства по архитектурной визуализации и визуализации интерьеров; это не копии примеров из источников. Полученные результаты следует рассматривать как концептуальные исследования и визуальные эксперименты. Источники не гарантируют точность технических чертежей или соответствие проектным требованиям.
Требования: модель и доступ к API
Рабочий процесс описан для Gemini API. В официальной документации по генерации изображений приведены примеры для Python, JavaScript, Java, Go и REST. В REST-примере запрос отправляется с использованием API-ключа, а данные созданного изображения можно получить из свойства interaction.output_image. В примерах SDK также показано, как создать взаимодействие и сохранить полученное изображение. Язык и способ доступа к API можно выбрать с учётом используемой командой среды разработки.
В разделе выбора модели для Nano Banana 2.1 указан идентификатор gemini-nano-banana-2.1. В документации эта модель представлена как эффективный основной вариант для генерации изображений и диалогового редактирования; также заявлены улучшения качества изображений, генерации текста, согласованности в нескольких раундах и обоснования с помощью Google Поиска. Это описание модели со стороны провайдера и оно не гарантирует одинаковый результат для каждого промпта.
Чтобы отредактировать изображение, отправьте референсное изображение вместе с текстовым промптом. В официальном руководстве напоминают, что у вас должны быть необходимые права на загружаемые изображения и что нельзя создавать контент, нарушающий права других лиц. Поскольку в источнике не указаны конкретная стоимость, тарифный план доступа или требования к оборудованию, не следует делать предположений по этим вопросам.
Пошаговая подготовка архитектурного промпта
1. Определите цель изображения
Сначала решите, для чего будет использоваться результат: для поиска атмосферы фасада жилого дома, подбора материалов интерьера или концепт-кадра для презентации. Затем укажите тип здания или помещения и основные элементы сцены. Вместо того чтобы задавать в одном промпте множество противоречивых целей, чётко обозначьте визуальный приоритет.
Create an architectural concept image of a compact urban library, with a calm public entrance, a clear view of the main volume, warm natural materials, soft overcast daylight, and a restrained editorial composition. Focus on the relationship between the building and the street.В этом стартовом промпте отдельно описаны тип здания, фокус сцены, освещение и композиционный подход. Если в первом результате недостаточно заметны масштаб пространства или его связь с окружением, уточните в следующем промпте только этот момент.
2. Описывайте материалы и освещение отдельно
Одного названия материала не всегда достаточно для архитектурного изображения. Укажите, на какой поверхности он расположен и как должен выглядеть в сцене. Освещение также описывайте понятными формулировками: дневной свет, мягкие тени или вечернее освещение.
Create a quiet interior visualization of a small reading room. Use pale oak on the built-in shelves, a matte mineral finish on the walls, and a stone floor with subtle texture. Let soft daylight enter from one side and keep the furniture simple and secondary to the room's proportions.В этом примере материалы привязаны к конкретным поверхностям, а пропорции комнаты становятся главным визуальным приоритетом. Если в первом результате материал выглядит слишком выразительно, в следующем промпте прямо попросите сделать нужную поверхность более нейтральной.
3. Задайте кадр и визуальную иерархию
Укажите в промпте, с какой точки зрения должен читаться результат. Например, можно попросить показать вход, сделать главный объём доминирующим в кадре или подчеркнуть глубину интерьера. Вместо добавления множества второстепенных объектов уточните, что должно быть на первом плане.
Show a contemporary courtyard housing project from a human eye-level viewpoint. Keep the shared courtyard in the foreground and the residential facades clearly legible behind it. Use a balanced composition with a few people for scale, while keeping the architecture as the main subject.Здесь заданы высота точки обзора, передний и задний планы, а также роль фигур людей. Если фигуры начинают перетягивать внимание на себя, в следующем раунде попросите уменьшить их количество и сделать объёмы зданий более выразительными.
4. Запросите изменения в существующем изображении
Если у вас есть референсное изображение, его можно отправить в API вместе с текстом и запросить редактирование. В источнике указано, что изображение и текст можно использовать в одном взаимодействии, а запросы на редактирование могут предусматривать добавление, удаление или изменение элементов, а также преобразование стиля или цветовой гаммы. Разделите в промпте то, что нужно изменить, и то, что следует сохранить.
Using the provided interior image as the reference, change the wall finish to a light mineral plaster and make the daylight softer. Preserve the room layout, camera viewpoint, window positions, and furniture placement; do not add new architectural elements.В этом примере цель редактирования отделена от существующей планировки помещения. Если важные части референсного изображения не сохраняются, перечислите нужные элементы в следующем промпте более чётко и за один раз сосредоточьтесь на одном типе изменений.
5. Проверяйте изображения с текстом
В описании Nano Banana 2.1 говорится об улучшении генерации текста. Тем не менее перед использованием в проектной презентации отдельно проверьте правильность надписей на изображении. Если вывески или заголовки не нужны, укажите в промпте, что текст не требуется: это поможет избежать появления ненужных надписей.
Create a clean architectural presentation image of a small community pavilion in a landscaped public space. Show the building, paths, planting, and soft daylight. Keep the scene free of signs, captions, labels, and decorative lettering.Используйте в промптах чёткие и конкретные инструкции, а также указывайте нужный формат результата и ограничения. В руководстве Gemini по разработке промптов подчёркивается, что примеры помогают модели понять ожидаемый формат, а подготовка промпта требует экспериментов и доработки.
Частые ошибки
Ограничиваться общими формулировками: описания вроде «красивый интерьер» не дают достаточных указаний о типе пространства или визуальных приоритетах. Укажите назначение, материалы, освещение и кадр.
Менять слишком много параметров за один раунд: понять, почему изменился результат, будет сложнее. В следующем промпте измените одну ключевую характеристику и сравните результат.
Не указывать, что нужно сохранить в референсе: отдельно перечислите важные элементы — планировку, точку обзора камеры или расположение окон.
Принимать результат за проектные данные: источники описывают генерацию и редактирование изображений, но не предоставляют проверку размеров, нормативных требований или точности реализации. Используйте изображение для разработки идей, а не вместо проектных решений.
Игнорировать права на изображения: проверьте право на использование загружаемого референса и не создавайте контент, который может нарушать права других лиц.
Дальнейшие шаги: адаптация рабочего процесса для бюро и студентов
Сначала подготовьте несколько вариантов промпта для одной и той же сцены, меняя в каждом только один параметр — например, освещение, материал или кадр. Так будет проще оценить, какое описание лучше соответствует проектному замыслу. Затем попробуйте внести небольшие изменения в выбранное изображение, используя текст и референс одновременно. В документации Gemini API приведены способы генерации изображений с помощью Python, JavaScript, Java, Go и REST; команда может изучить вариант, подходящий для её среды разработки.
Для студентов архитектурных и интерьерных специальностей этот метод может стать способом визуально исследовать атмосферу и варианты материалов на раннем этапе. Команды визуализаторов могут использовать его для работы с концептуальными вариациями, однако точность результатов и права на их использование необходимо проверять отдельно. В источниках не указаны условия доступа к API и возможные затраты, поэтому перед определением масштаба производства следует проверить официальную информацию по API. Google также упоминает водяной знак SynthID для Nano Banana 2.1, поэтому следует отдельно изучить условия использования изображений и требования к их передаче.
Источник и лицензия
Это руководство адаптировано на турецкий язык на основе документов Google AI for Developers «Nano Banana image generation» и «Prompt design strategies». Оба источника распространяются по лицензии CC BY 4.0. Примеры архитектурных промптов написаны специально для этой статьи.
Источники
Источников: 2Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Для бюро и студентов наиболее практичный способ применения — быстро исследовать варианты материалов и атмосферы на раннем этапе проектирования. Генерация изображений помогает обсуждать идеи, но сама по себе не подтверждает точность проекта или решений по реализации. Поэтому разумнее рассматривать результат как исходный материал для проектирования.
Перед тем как включать эту технологию в рабочий процесс команд в Турции, необходимо проверить доступ к API, возможные расходы на использование и права на изображения; в источниках информация о ценах отсутствует. Кроме того, заявленные в описании модели улучшения не гарантируют одинакового качества каждого результата, поэтому эксперименты с референсами и промптами не должны заменять проверку перед сдачей.
Частые вопросы
Как создать архитектурное изображение с Nano Banana 2.1?
Для генерации изображения по текстовому промпту в Gemini API можно использовать модель `gemini-nano-banana-2.1`. Чётко опишите тип пространства, материалы, освещение и кадр.
Может ли Nano Banana 2.1 редактировать существующее изображение интерьера?
В документации Gemini API описан процесс редактирования с одновременной передачей текста и изображения. В промпте можно отдельно указать, что нужно изменить, а какие элементы пространства сохранить.
Какую модель API использовать для Nano Banana 2.1?
В официальной документации указан идентификатор модели `gemini-nano-banana-2.1`. Данные изображения можно получить из свойства `output_image` в выходных данных взаимодействия.



