Коротко
- Планетарий был в основном закрыт с 2004 года, после того как перестала работать проекционная система.
- Реставрация фасада началась в 2021 году, а работы в интерьере — в 2023 году.
- Команда восстановила спроектированную Райтом круговую расстановку кресел и оригинальную отделку.
- Здание вновь открыли для экскурсий и показов для членов кампуса и широкой публики.
Florida Southern College вновь открыл после масштабной реставрации планетарий, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом и расположенный на кампусе колледжа во Флориде. Как сообщалось в публикации от 15 октября 2026 года, это единственный планетарий, спроектированный Райтом и построенный. Здание находится в одном из торцов Polk County Science Building и было в основном закрыто с 2004 года, после того как перестала работать проекционная система. Реставрация под руководством архитектора кампуса и партнёра MCWB Architects Джеффа Бейкера охватила фасад, интерьер и технологические системы.
На фасаде обновили крышу и плитку
Работы на фасаде начались в 2021 году. Команда обновила крышу и элементы облицовки, использованные в местах соединения кровельных конструкций; повреждённую штукатурку в верхней части фасада заменили. Также обновили более 280 изготовленных вручную «текстильных» плиток, расположенных по периметру здания.
Работы в интерьере начались в 2023 году. По словам реставрационной команды, изменения, внесённые после смерти Райта, нарушили первоначальную планировку зала, поэтому специалисты пересмотрели поздние дополнения. В частности, демонтировали компьютерную комнату, созданную в 1980-х годах. Работы были направлены на восстановление открытого пространства и расстановки кресел, предусмотренных первоначальным проектом.
Восстановлена круговая расстановка кресел
Вместе с местными мастерами специалисты отремонтировали фанерные кресла, спроектированные Райтом. Кресла с цветной виниловой обивкой заново расставили по круговой схеме зала. Демонтаж компьютерной комнаты позволил восстановить исходную форму пространства для зрителей.
Также привели в порядок окраску и штукатурку стен, а пол восстановили с отделкой под названием «Cherokee Red». Обновили звуковые и технологические системы. Таким образом, работы не ограничились ремонтом видимых поверхностей и охватили системы, необходимые для использования планетария. Теперь здание открыто для экскурсий и показов как для членов кампуса, так и для широкой публики.
Часть реставрационных работ на кампусе
Планетарий — одно из зданий Райта, построенных в Florida Southern College в период с 1938 по 1958 год. С 2007 года университет обновляет здания на кампусе, генеральный план которого разработал Райт. Среди предыдущих проектов реставрации — Waterdome, крытые переходы, известные как Esplanades, и Annie Pfieffer Chapel. В 2012 году кампус получил статус National Historic Landmark.
Реставрационные работы были выполнены при поддержке грантов таких организаций, как J Paul Getty Foundation, которая также содействовала подготовке плана по сохранению наследия кампуса в 2007 году. Университет использовал этот план как руководство при обновлении зданий Райта на территории кампуса.
Значение проекта для архитектурных и визуализационных команд
Проект демонстрирует, как можно сочетать сохранение оригинальной архитектуры с современными требованиями к использованию здания. В сооружениях Райта архитектурные элементы выполняют и конструктивные функции; как отмечается в источнике, отсутствие свободных полостей, куда можно было бы спрятать современные системы, усложнило работы. Команда стремилась разместить новое оборудование с уважением к характеру здания.
Для архитекторов, интерьерных дизайнеров и archviz-команд важным этапом работы становится документирование состояния здания до реставрации, оригинальных материалов и поздних дополнений. В этом проекте демонтаж компьютерной комнаты и возвращение кресел к первоначальной круговой схеме повлияли на использование и восприятие пространства. В источнике не приводятся бюджет, технические характеристики обновлённых систем или требования к оборудованию, поэтому сравнить стоимость или технический масштаб аналогичных проектов невозможно.
Источники
Источников: 1Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Сильная сторона реставрации планетария в том, что при возвращении здания к использованию команда также постаралась восстановить его оригинальную пространственную композицию. Для архитектурных и интерьерных бюро в Турции, работающих с историческими зданиями, этот проект служит важным примером комплексного подхода к расстановке кресел, отделке и поздним дополнениям. Размещение новых систем с учётом архитектурного характера здания также напоминает о том, что такие проектные решения следует прорабатывать на ранних этапах реставрации.
При этом источник не сообщает бюджет проекта и технические характеристики систем. Поэтому делать выводы о стоимости работ или требованиях к оборудованию было бы неправильно. Практический вывод для команд визуализации — в самом начале процесса подробно документировать существующее и первоначальное состояние здания.
Частые вопросы
Где находится планетарий Фрэнка Ллойда Райта?
Планетарий расположен на кампусе Florida Southern College во Флориде, в одном из торцов Polk County Science Building.
Какие оригинальные элементы восстановили при реставрации планетария?
Восстановили спроектированную Райтом круговую расстановку кресел, первоначальную окраску и штукатурку, а также пол с отделкой Cherokee Red. На фасаде отремонтировали крышу, штукатурку и изготовленную вручную плитку.
Открыт ли планетарий Florida Southern College для посетителей?
Да. Здание вновь открыли для экскурсий и показов для членов кампуса и широкой публики.
