باختصار
- تتيح Nano Banana 2.1 إنشاء الصور والتحرير الحواري عبر Gemini API.
- توصي وثائق Google باستخدام Nano Banana 2.1 في المشاريع الجديدة.
- يمكن تحديد المهمة والمشهد والمواد والإضاءة والقيود بوضوح في المطالبات.
- يمكن استخدام صورة موجودة كمدخل للتحرير مع مطالبة نصية.
ما الذي ستتعلمه في هذا الدليل؟
بدلًا من الاكتفاء بمطالبة قصيرة مثل «أنشئ مساحة داخلية عصرية»، سنحوّلها إلى موجز عملي يصف المشهد والأهداف البصرية. سنتناول إنشاء الصور من الصفر باستخدام Nano Banana 2.1 في Gemini API، إلى جانب أسلوب تحرير صورة موجودة باستخدام تعليمات نصية.
الأمثلة الواردة هنا مطالبات أصلية صُممت لاستكشاف الأفكار واختبار الأجواء وإنشاء بدائل بصرية قبل إعداد العروض التقديمية. لا تتعامل مع النتائج على أنها رسومات تقنية أو نماذج مضبوطة الأبعاد أو عينات مواد موثّقة؛ بل اعتبرها مسودات بصرية تساعد في مناقشة قرارات التصميم.
المتطلبات
تدرج وثائق Gemini API من Google نموذج Nano Banana 2.1 لإنشاء الصور والتحرير الحواري، كما توصي به للمشاريع الجديدة. ويظهر اسم النموذج في أمثلة API بالشكل gemini-nano-banana-2.1. وتتضمن الوثائق أمثلة باستخدام Python وJavaScript وJava وGo، إلى جانب طلب REST.
لذلك، يعتمد البرنامج المطلوب على طريقة الوصول التي تفضلها: إحدى حزم SDK الواردة في أمثلة الوثائق أو استخدام REST. وتتضمن الأمثلة عميل API ومفتاح API. ولا توضح المصادر خطة حساب محددة للتطبيق أو الأسعار أو متطلبات أجهزة الكمبيوتر أو بطاقات الرسوميات المحلية؛ لذا لا ينبغي افتراض أي شيء بشأنها.
إذا كنت ستجري تعديلات، فتأكد من امتلاكك الحقوق اللازمة للصورة التي ستستخدمها كمدخل. وتذكّر إرشادات Google بضرورة امتلاك الحقوق المطلوبة للصور التي ترفعها، وتجنّب المحتوى الذي ينتهك حقوق الآخرين.
إعداد المطالبة خطوة بخطوة
حدّد الغرض من المهمة. أول قرار هو ما إذا كنت تريد إنشاء مشهد جديد أم تعديل صورة لديك. في الحالة الأولى، استخدم إنشاء الصور من النص؛ أما الثانية فتتطلب مسار تحرير يجمع بين المدخلين النصي والبصري. ينبغي أن يتمحور الطلب حول هدف رئيسي واحد، مثل استكشاف أجواء المواد أو جعل الكادر أكثر هدوءًا.
اجعل وصف المشهد ملموسًا. صِف نوع المساحة وزاوية الرؤية والعناصر المعمارية الأساسية والأسلوب البصري. يفصل المثال التالي بين وصف المشهد المطلوب ومعلومات الإضاءة:
Create an architectural visualization of a quiet contemporary reading room in a compact urban home. Show a full-height oak bookshelf along one wall, a low reading bench beside a large window, and a small side table. Use a calm, restrained palette of warm oak, pale plaster, and muted green. Soft overcast daylight enters from the window. Keep the room uncluttered and the architecture as the focal point.يحدّد هذا الطلب الوظيفة والعناصر الأساسية وألوان المواد وظروف الإضاءة والأولوية كلًا على حدة. وهكذا يوضح خصائص الصورة التي ينبغي التركيز عليها، بدلًا من وصف مفتوح للتأويل مثل «غرفة جميلة».
أضف التسلسل البصري والقيود. وضّح ما ينبغي أن يظل العنصر الأبرز في النتيجة، وحدّد التغييرات غير المرغوب فيها بأكبر قدر ممكن من الدقة. ويفيد ذلك خصوصًا عند استكشاف أجواء تصيير ما مع توضيح الرغبة في الحفاظ على الهندسة أو التكوين.
Create an architectural visualization of a small gallery interior with a simple rectangular plan, pale mineral walls, and a polished concrete floor. Place one sculptural bench in the center and keep the walls mostly empty. Use diffuse daylight and a quiet, museum-like atmosphere. Make the space and its proportions the focus; avoid decorative clutter and dramatic colored lighting.يحاول المثال الحد من ازدحام المشهد عبر وصف عدد العناصر والأولوية البصرية. وقد لا يلتزم النموذج بهذه القيود دائمًا بالكامل؛ لذا ينبغي التعامل مع المطالبة بوصفها تعليمات إنتاج، لا قرارًا تصميميًا.
حرّر صورة موجودة باستخدام النص. يشرح الدليل المصدر مسار تقديم صورة ثم استخدام مطالبة نصية لإضافة عناصر أو حذفها أو تغييرها، فضلًا عن تعديل الأسلوب والألوان. فعلى سبيل المثال، يمكنك إدخال تصيير وطلب تغيير الأجواء فقط:
Edit the supplied interior visualization to create a warmer evening atmosphere. Preserve the existing room layout, camera viewpoint, furniture positions, and architectural openings. Adjust the color mood and lighting only; do not add furniture, artwork, or new architectural elements.يفصل هذا الطلب بين الخصائص المطلوب تغييرها وتلك المتوقع الحفاظ عليها. ويتطلب مسار التحرير إرسال النص والصورة معًا؛ أما تفاصيل التنفيذ فتختلف بحسب حزمة SDK أو استخدام REST.
قسّم التغييرات إلى خطوات صغيرة. إذا اقتربت النتيجة الأولى مما تريده، فاستخدم مطالبات متابعة تركّز على هدف واحد بدلًا من إعادة وصف كل شيء. وتشير الوثائق إلى إمكانية التفاعل مع الصور عبر المحادثة، وإلى تحسين الاتساق متعدد الجولات في Nano Banana 2.1.
Keep the current architectural composition and materials. Make the daylight softer and more diffuse, reduce contrast in the shadows, and preserve the existing furniture and camera position.يطلب هذا المثال تعديل الإضاءة والظلال فقط. وإذا تغيّرت عناصر أخرى في النتيجة، فوضّح في الجولة التالية ما ينبغي الحفاظ عليه واجعل نطاق الطلب أضيق.
اختبر المواد في تجربة منفصلة. عندما تطلب تغيير متغيرات كثيرة في المشهد دفعة واحدة، يصعب تتبّع التعليمات التي أثّرت في النتيجة. اختبر أولًا العلاقة بين المواد والإضاءة، ثم طوّر الاتجاه الذي تراه مناسبًا بمطالبة منفصلة.
Create a close architectural interior view of a quiet residential kitchen. Focus on the relationship between matte pale stone, natural oak cabinetry, and soft window light. Keep the composition simple, avoid visible branding, and make the material surfaces easy to distinguish.لا يقدّم هذا المثال تحققًا من منتج أو من أداء مادة حقيقية. والغرض منه هو دراسة كيفية إدراك الأسطح المختلفة والإضاءة معًا في مسودة بصرية.
أخطاء شائعة
الاعتماد على صفات مبهمة: كلمات مثل «أنيق» أو «فاخر» أو «بسيط» لا تشرح وحدها شكل المشهد. ادعمها بأوصاف للعناصر المكانية والمواد والإضاءة.
تحميل المطالبة أكثر من اللازم: رتّب الأولويات بدلًا من تغيير الكادر والمخطط والأثاث والمواد والألوان والأجواء كلها في الوقت نفسه. وعند تحرير صورة، اطلب تغييرًا واحدًا أو تغييرين فقط في الجولة الأولى.
عدم تحديد العناصر المطلوب الحفاظ عليها: إذا كنت تريد تثبيت الهندسة أو الكادر أو الأثاث عند العمل على صورة موجودة، فاذكر ذلك صراحة. وإلا فقد تتضمن النتيجة تغييرات تتجاوز التعديل المطلوب.
اعتبار النتيجة بيانات مشروع موثّقة: لا يضمن إنشاء الصور صحة أبعاد المشروع أو قابلية تنفيذ تفاصيله. قيّم النتيجة لأغراض التصور والتواصل، وتحقق من قرارات التصميم والتنفيذ بالرجوع إلى وثائق المشروع.
الخطوات التالية
أعدّ ثلاث مطالبات منفصلة للمشهد نفسه: تركّز الأولى على تكوين المساحة، والثانية على أجواء المواد، والثالثة على الإضاءة. وعند مقارنة النتائج، دوّن العبارة التي غيّرتها في كل جولة. بهذه الطريقة، يمكنك تكييف الأوصاف الناجحة لتناسب الموجزات البصرية في مكتبك أو مشروعك التعليمي.
تتحدث وثائق Nano Banana 2.1 عن جودة الصور بدقة 1K و2K و4K، وعن الاستناد إلى البحث. لكن لا تفترض دقة المخرجات أو ملاءمتها قبل التحقق من النموذج المحدد ومسار API ومتطلبات المهمة. وتذكر Google أيضًا أن جميع الصور المُنشأة تتضمن علامة SynthID المائية.
المصدر والترخيص
أُعدّ هذا الدليل بالاستناد إلى وثائق Google الخاصة بإنشاء الصور وتصميم المطالبات في Gemini API. وقد نُشر المصدران بموجب ترخيص CC BY 4.0. أما المطالبات النموذجية، فقد كتبناها لتناسب استخدامات الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي، ولم ننقل مطالبات المصادر كما هي.
المصادر
2 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
تكمن القيمة العملية لهذا الأسلوب لمكاتب الهندسة المعمارية والتصوير المعماري في تقسيم الموجز البصري إلى عناصر يمكن اختبارها، أكثر من مجرد إنتاج مسودة أولى بسرعة. وقد يساعد تناول المواد والإضاءة والكادر في جولات منفصلة على تسهيل التقييم داخل الفريق؛ لكن النتائج لا تغني عن التحقق من صحة المشروع.
من المهم للمكاتب والطلاب في تركيا التحقق من شروط الوصول إلى API وتكاليف الاستخدام قبل البدء؛ فالمصادر لا تذكر الأسعار. كما أنها لا توضح متطلبات الأجهزة، لذلك لا ينبغي افتراض الحاجة إلى ترقية بطاقة الرسوميات المحلية. وينبغي أيضًا مراعاة حقوق استخدام الصور المُحمّلة وعلامة SynthID المائية في المخرجات ضمن سير العمل.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن تحرير تصيير موجود باستخدام Gemini Nano Banana 2.1؟
نعم. توضح وثائق Gemini API إمكانية تقديم صورة مع مطالبة نصية لإضافة العناصر أو حذفها أو تغييرها، وكذلك تعديل الأسلوب والألوان.
ما لغات البرمجة التي تتضمن أمثلة لـ Nano Banana 2.1؟
تتضمن الوثائق أمثلة باستخدام Python وJavaScript وJava وGo، إلى جانب طلب REST.
هل تتضمن الصور المُنشأة علامة مائية؟
وفقًا لوثائق Google، تتضمن جميع الصور المُنشأة علامة SynthID المائية.



