Qısaca
- Qwen Çində Siri, yazı alətləri və Vizual Zəka imkanlarında istifadə oluna biləcək.
- İnteqrasiya 4 noyabrda iOS 27.3-ün tərtibatçı beta versiyasına, dekabrda isə daha geniş istifadəyə təqdim olunacaq.
- İstifadəçilər Qwen-i aktivləşdirib-aktivləşdirməməyə və hansı məlumatların paylaşılacağına özləri qərar verə biləcəklər.
- İlkin buraxılışa yeni nəsil Siri imkanları daxil olmayacaq; dəstəklənən cihaz və dil tələbləri var.
Apple oktyabrın 31-də Alibaba-nın Qwen süni intellekt modellərini Çində Apple Intelligence-a inteqrasiya edəcəyini açıqlayıb. İmkanlar noyabrın 4-də iOS 27.3-ün tərtibatçı beta versiyasında sınaqdan keçirilməyə başlayacaq; daha geniş yayımın isə iOS 27.3-ün dekabrda buraxılması ilə həyata keçirilməsi planlaşdırılır. İlkin mərhələ Çin bazarı ilə məhdudlaşır və Apple-ın yeni nəsil Siri imkanlarını əhatə etmir.
Qwen Apple-ın hansı imkanlarında istifadə olunacaq?
İnteqrasiya Çindəki istifadəçilərə Siri, Apple-ın yazı alətləri və Vizual Zəka vasitəsilə Qwen-ə çıxış imkanı verəcək. Siri bəzi sorğulara cavab verərkən Qwen-in biliklərindən yararlana biləcək. İstifadəçilər seçdikləri foto və sənədlər, PDF faylları və təqdimatlar barədə suallar verə biləcəklər.
Yazı alətlərində yer alacaq “Compose with Qwen” funksiyası verilən sorğu əsasında orijinal məzmun yaradacaq; bu məzmun mətn və vizual materiallar ola biləcək. Vizual Zəkada isə istifadəçilər “Ask Qwen” seçimi ilə obyektlər və məkanlar haqqında məlumat istəyə biləcəklər. Çindəki ilk Apple Intelligence paketinə həmçinin real vaxt rejimində tərcümə, fotolardan obyektlərin silinməsi, bildiriş və e-poçt xülasələri, ağıllı cavablar, eləcə də mətnləri yenidən yazmaq, redaktə etmək və xülasələmək alətləri daxil olacaq.
Məxfilik və cihaz tələbləri nələrdir?
Apple bildirir ki, sual, sənəd və ya vizual Qwen-ə göndərilməzdən əvvəl istifadəçidən icazə alınacaq. İnteqrasiya istəyə bağlı olacaq; istifadəçilər Apple hesabı və ya mövcud Qwen hesabı ilə daxil ola və Qwen-in nə zaman çağırılacağına nəzarət edə biləcəklər. Alibaba-nın açıqlamasına görə, inteqrasiya vasitəsilə yaradılan sorğu və cavablardan modellərin təlimi üçün istifadə edilməyəcək.
Apple-ın açıqladığı ilkin dəstək siyahısına iPhone 15 Pro və Pro Max, iPhone 16 və daha yeni modellər, iPhone Air və iPhone Duo daxildir. Cihazın və Siri-nin dili ingilis və ya sadələşdirilmiş Çin dili olaraq təyin edilməlidir. Deməli, imkanlardan istifadə təkcə telefon modelindən deyil, dil parametrlərindən də asılıdır.
İlk versiyada nələr olmayacaq?
Dekabrda buraxılması planlaşdırılan iOS 27.3-ə daha inkişaf etmiş Siri süni intellekt imkanları və Apple-ın bu ilki Ümumdünya Tərtibatçılar Konfransında təqdim etdiyi növbəti nəsil Apple Intelligence yenilikləri daxil olmayacaq. Buna görə də Qwen inteqrasiyası Apple-ın Çində süni intellekt xidmətlərini işə salması baxımından əhəmiyyətli olsa da, onu yeni Siri təcrübəsinin tam versiyası kimi qəbul etmək olmaz.
Memarlıq və vizuallaşdırma iş axınlarına təsiri
Çində çalışan memarlıq və interyer dizaynı komandaları, cihaz və dil parametrləri uyğun gəldikdə, Qwen-i mətn qaralamalarının hazırlanması, sənəd və təqdimatlarla bağlı sualların verilməsi, eləcə də fotolardakı obyektlər haqqında məlumat əldə etmək kimi gündəlik işlərdə sınaya bilərlər. Vizual materialların yaradılması da “Compose with Qwen” funksiyasının açıqlanmış əhatə dairəsinə daxildir; lakin mənbələr bunun memarlıq vizuallaşdırma proqramları ilə birbaşa inteqrasiya təklif etdiyini bildirmir.
Türkiyədəki istifadəçilər üçün bu açıqlama Apple Intelligence ilə üçüncü tərəf modelinin necə birləşdirildiyinə dair nümunədir; ancaq elan edilən yayım Çin bazarına aiddir. Türkiyədə əlçatanlıq, türk dili dəstəyi və ya Türkiyədəki hesablarla giriş barədə məlumat verilməyib. Ofislər cihaz uyğunluğunu, dil parametrlərini, paylaşım icazələrini və iş axınlarında istifadə olunacaq sənədlərin məxfilik tələblərini ayrıca nəzərdən keçirməlidirlər.
Mənbələr
1 mənbəMənbə mətnləri yenidən dərc edilmir; qısa sitatlar işarələnir, qalanı bizim xülasə və şərhimizdir.
Çindəki memarlıq və vizuallaşdırma ofisləri üçün Qwen inteqrasiyasının praktik faydası yeni bir modelə çıxışdan daha çox, gündəlik yazı və sənəd araşdırması işlərini telefon vasitəsilə sürətləndirmək imkanındadır. Bununla belə, inteqrasiyanın layihə proqramlarına qoşulduğuna dair açıqlama yoxdur; buna görə də istehsal xəttində birbaşa avtomatlaşdırma gözləmək hələ tezdir.
Türkiyədəki komandalar üçün hələlik izlənməli məqamlar regional əlçatanlıq, türk dili dəstəyi və uyğun cihaz tələbləridir. Ofislər həmçinin sorğu, sənəd və vizual materialların paylaşılması üçün verilən icazələri qiymətləndirməlidirlər. Mənbələr bu funksiyanın mövcud lisenziyalara və ya avadanlıq xərclərinə təsirini açıqlamadığından, bu barədə nəticə çıxarmaq mümkün deyil.
Tez-tez verilən suallar
Apple Intelligence Çində nə vaxt istifadəyə veriləcək?
Qwen imkanları noyabrın 4-də iOS 27.3-ün tərtibatçı beta versiyasında sınaqdan keçiriləcək. Daha geniş yayımın iOS 27.3-ün dekabrda buraxılması ilə həyata keçirilməsi planlaşdırılır.
Apple Intelligence-ın Çin versiyasında Qwen hansı imkanlara malik olacaq?
Qwen Siri, yazı alətləri və Vizual Zəka imkanlarında istifadə oluna biləcək. İstifadəçilər seçilmiş foto və sənədlər barədə suallar verə, mətn və vizual materiallar yarada biləcəklər.
Qwen inteqrasiyası hansı iPhone modellərini dəstəkləyir?
Açıqlanan siyahıda iPhone 15 Pro və Pro Max, iPhone 16 və daha yeni modellər, iPhone Air və iPhone Duo var. Cihazın və Siri-nin dili ingilis və ya sadələşdirilmiş Çin dili olmalıdır.
