Apple Intelligence Çin’de: Qwen desteği iOS 27.3 ile geliyor

Apple, Alibaba’nın Qwen yapay zekâ modellerini Çin’de Apple Intelligence’a entegre edeceğini 31 Ekim’de duyurdu. Özellikler 4 Kasım’da iOS 27.3’ün geliştirici betasında test edilmeye başlayacak; daha geniş dağıtımın ise iOS 27.3’ün aralıkta yayımlanmasıyla yapılması planlanıyor. Bu ilk aşama Çin pazarıyla sınırlı ve Apple’ın yeni nesil Siri özelliklerini kapsamıyor.

Qwen hangi Apple özelliklerinde kullanılacak?

Entegrasyon, Çin’deki kullanıcıların Qwen’e Siri, Apple’ın yazma araçları ve Görsel Zekâ üzerinden erişmesini sağlayacak. Siri, bazı isteklerde Qwen’in bilgi birikiminden yararlanarak yanıt verebilecek. Kullanıcılar seçtikleri fotoğraflar ve belgeler, PDF dosyaları ve sunumlar hakkında soru sorabilecek.

Yazma araçlarında yer alacak “Compose with Qwen” işlevi, verilen istemden özgün içerik oluşturacak; bu içerik metin ve görsel üretebilecek. Görsel Zekâ’da ise kullanıcılar “Ask Qwen” seçeneğiyle nesneler ve yerler hakkında bilgi isteyebilecek. Çin’deki ilk Apple Intelligence paketi ayrıca gerçek zamanlı çeviri, fotoğraflardan nesne kaldırma, bildirim ve e-posta özetleri, akıllı yanıtlar ile metinleri yeniden yazma, düzeltme ve özetleme araçlarını içerecek.

Gizlilik ve cihaz koşulları neler?

Apple, bir soru, belge ya da görsel Qwen’e gönderilmeden önce kullanıcıdan izin alınacağını belirtiyor. Entegrasyon isteğe bağlı olacak; kullanıcılar Apple hesabıyla veya mevcut Qwen hesaplarıyla oturum açabilecek ve Qwen’in ne zaman çağrılacağını kontrol edebilecek. Alibaba’nın açıklamasına göre entegrasyon üzerinden oluşturulan istek ve yanıtlar modellerini eğitmek için kullanılmayacak.

Apple’ın belirttiği ilk destek listesinde iPhone 15 Pro ve Pro Max, iPhone 16 ve daha yeni modeller, iPhone Air ve iPhone Duo bulunuyor. Cihaz ve Siri dillerinin İngilizce ya da Basitleştirilmiş Çince olarak ayarlanması gerekecek. Dolayısıyla özelliklerin kullanılabilirliği yalnızca telefon modeline değil, dil ayarlarına da bağlı.

İlk sürümde neler yok?

Aralıkta yayımlanması planlanan iOS 27.3, daha gelişmiş Siri yapay zekâ özelliklerini ve Apple’ın bu yılki Dünya Geliştiriciler Konferansı’nda tanıttığı sonraki nesil Apple Intelligence yeniliklerini içermeyecek. Bu nedenle Qwen entegrasyonu, Apple’ın Çin’deki yapay zekâ hizmetlerini başlatması açısından önemli olsa da yeni Siri deneyiminin tamamı olarak görülmemeli.

Mimarlık ve görselleştirme iş akışlarına etkisi

Çin’de çalışan mimarlık ve iç mimarlık ekipleri, desteklenen cihaz ve dil ayarları uygunsa Qwen’i metin taslağı hazırlama, belge veya sunumları sorgulama ve fotoğraflardaki nesneler hakkında bilgi alma gibi gündelik işlerde deneyebilir. Görsel üretimi de “Compose with Qwen” işlevinin açıklanan kapsamına giriyor; ancak kaynaklar bunun mimari görselleştirme yazılımlarıyla doğrudan entegrasyon sunduğunu belirtmiyor.

Türkiye’deki kullanıcılar açısından duyuru, Apple Intelligence ile üçüncü taraf bir modelin nasıl birleştirildiğine dair bir örnek sunuyor; fakat açıklanan dağıtım Çin pazarı için. Türkiye’de kullanılabilirlik, Türkçe desteği veya Türkiye’deki hesaplarla erişim konusunda bilgi verilmedi. Ofislerin cihaz uygunluğunu, dil ayarlarını, paylaşım izinlerini ve iş akışlarında kullanılacak belgelerin gizlilik koşullarını ayrıca değerlendirmesi gerekiyor.