En bref
- Layout réunit les vues du modèle et les éléments d’annotation sur une page prête à imprimer.
- Un nouveau Layout peut être créé avec 1 à 4 fenêtres Detail au départ.
- L’échelle de Detail relie une distance sur le papier à une distance dans le modèle ; un Detail verrouillé ne peut pas être déplacé ni zoomé.
- Rhino PDF peut utiliser le format de page du Layout et prend en charge les calques dans les fichiers PDF.
Les outils Layout, Detail et Print, décrits dans la documentation officielle de Rhino 8, peuvent être utilisés ensemble pour placer les vues d’un modèle architectural sur une planche et l’imprimer. Une page Layout permet d’organiser différentes vues du modèle, un cartouche, des notes, des cotes et des barres d’échelle ; la page peut ensuite être envoyée à une imprimante ou exportée en PDF. Le flux de travail ci-dessous s’appuie sur les outils et options décrits dans la documentation de Rhino 8.
1. Créer une page Layout
Lancez la commande
Layoutet définissez les paramètres de la page dans la boîte de dialogue New Layout. Un Layout représente une page destinée à être envoyée à une imprimante ou exportée dans un fichier, par exemple un PDF. Vous pouvez accéder à une page Layout depuis les onglets situés sous la zone de modélisation ; la commandeViewportTabspermet d’afficher ou de masquer ces onglets.Donnez un nom à la page, puis sélectionnez l’imprimante cible et un format de papier pris en charge. Choisissez l’orientation portrait ou paysage. Les champs de largeur et de hauteur définissent à la fois les dimensions du papier et celles du Layout. Si vous sélectionnez une unité différente de celle du Layout du document, la valeur est convertie.
Choisissez le nombre initial de fenêtres Detail. La nouvelle page peut commencer avec 1 à 4 Detail ; ce choix détermine les vues disponibles au départ. Un Layout avec quatre vues peut utiliser la projection du premier ou du troisième dièdre.
Ajoutez un cadre ou un cartouche à la page. Insérez sous forme de texte les informations qui ne sont pas directement liées au modèle, comme le nom du projet, le numéro de la planche et son contenu. Les notes, cartouches et cotes servent à expliquer les vues du modèle sur la page imprimée.
Pour utiliser des cartouches standard dans plusieurs projets, vous pouvez importer un Layout depuis un autre fichier Rhino avec ImportLayout. Si le fichier comporte plusieurs Layouts, sélectionnez les pages à importer dans la liste. Pour créer une copie de la page actuelle, utilisez CopyLayout.
2. Organiser les fenêtres Detail et l’échelle des vues
Les fenêtres Detail d’un Layout permettent d’afficher plusieurs vues du modèle sur une même page. Ajoutez un Detail rectangulaire avec l’option Add de la commande Detail ; dans l’option Projection, vous pouvez choisir une vue de dessus, de dessous, de gauche, de droite, de face, arrière ou en perspective. Les fenêtres Detail sont rectangulaires. Double-cliquez à l’intérieur d’un Detail pour activer la vue ; double-cliquez à l’extérieur pour revenir au Layout.
Dans un Detail actif, réglez la vue du modèle, son orientation et son échelle. Scale relie une distance sur le papier à une distance dans le modèle ; Scale Value dans les propriétés de Detail définit également le rapport d’échelle. Une fois la vue terminée, verrouillez le Detail avec l’option Lock. Le verrouillage empêche de déplacer ou de zoomer la vue, réduisant ainsi le risque de modifier accidentellement le cadrage. Vous pouvez déverrouiller le Detail si vous devez le modifier.
| Paramètre | Valeur recommandée | Effet |
|---|---|---|
| Nombre initial de fenêtres Detail | 1 à 4 | Définit le nombre de vues initialement ajoutées au nouveau Layout. |
| Projection de Detail | Top, Bottom, Left, Right, Front, Back ou Perspective | Choisit l’orientation de la vue affichée dans le Detail. |
| Verrouillage de Detail | Lock une fois la vue terminée | Empêche de déplacer ou de zoomer le Detail. |
| Unité d’épaisseur de ligne | Model lengths ou Page lengths | Définit si l’épaisseur de ligne dépend d’une longueur dans le modèle ou sur la page imprimée. |
Si des fenêtres Detail se chevauchent, double-cliquez près du centre du Detail que vous souhaitez activer. Pour conserver la sélection d’objets d’un Detail tout en la combinant à celle d’un autre, maintenez la touche Maj enfoncée et double-cliquez dans l’autre Detail. Pour faire pivoter le contenu d’une vue, activez le Detail et utilisez la commande RotateView ; pour faire pivoter le cadre du Detail, sélectionnez le bord du cadre et utilisez le Gumball ou la commande Rotate. Il s’agit de deux opérations différentes : la première fait pivoter la vue, la seconde le cadre lui-même.
3. Contrôler la visibilité, les cotes et les propriétés des lignes
Pour masquer un objet uniquement dans le Detail actif, utilisez l’option Active de la commande HideInDetail. L’option Inactive masque les objets dans les Details inactifs de ce Layout. Pour masquer des calques dans une vue Detail, utilisez HideLayersInDetail ; pour réafficher les objets ou calques masqués, utilisez ShowInDetail ou ShowLayersInDetail. Vous pouvez ainsi afficher les informations nécessaires et masquer les éléments superflus dans les différentes vues de la planche.
Les distances de mesure des objets placés dans la zone Layout ne sont pas les mêmes que celles des objets du modèle dans un Detail. Dans l’exemple de la documentation officielle, le rayon du cercle situé dans le Layout est de 10 en unités de Layout, tandis que celui du cercle affiché dans le Detail est de 100 en unités du modèle, que la cote soit créée dans le Layout ou dans le Detail. Il est donc important de vérifier à quel espace appartient l’objet coté lors du contrôle de la planche.
Vous pouvez contrôler l’apparence des lignes et des couleurs avec PrintDisplay ou Print Preview dans le menu du titre de la vue ; LinetypeDisplay permet d’afficher les types de ligne dans la vue. Les paramètres d’impression proposent une option permettant d’associer le motif du type de ligne aux valeurs définies dans sa définition ou aux propriétés de la vue actuelle. Si vous choisissez les longueurs du modèle pour l’épaisseur des lignes, celle-ci peut varier avec le zoom ; si vous choisissez les longueurs de la page, l’épaisseur sélectionnée reste fixe sur la page imprimée. La documentation explique par exemple qu’une ligne de 2 mm imprimée selon les longueurs du modèle paraît plus épaisse quand on zoome et plus fine quand on dézoome, tandis qu’elle reste de 2 mm selon les longueurs de la page.
4. Utiliser l’aperçu Print pour exporter un PDF ou imprimer
Ouvrez la commande
Printet choisissez la destination. Les imprimantes installées et les pilotes d’impression PDF apparaissent dans la liste. Rhino PDF est l’imprimante PDF de Rhino ; elle permet d’enregistrer des calques dans les fichiers PDF.Pour imprimer une page Layout avec le format de papier défini dans ses propriétés, sélectionnez
Use layout page sizepour la destination Rhino PDF. Sinon, tous les Layouts seront imprimés au même format de papier. La résolution d’impression est définie en DPI ; vous pouvez également choisir l’orientation et les propriétés du pilote.Vérifiez le type de sortie et la couleur. Vector output imprime les lignes, les courbes et les zones de remplissage sous forme vectorielle ; Raster output génère une image bitmap et ne prend pas en charge l’enregistrement des calques dans le PDF. Les options de couleur déterminent si l’impression utilise la couleur d’impression, celle de la vue ou le noir et blanc.
Vérifiez la mise en page et l’échelle dans l’aperçu. Lorsqu’un Layout est sélectionné, vous pouvez en sélectionner plusieurs pour l’impression et passer d’un Layout actif à l’autre avec les flèches. Rhino PDF propose des options pour enregistrer les Layouts dans des fichiers séparés, utiliser un préfixe de nom de fichier ou ajouter le numéro ou le nom de la page au nom du fichier.
Impact sur les flux de travail en architecture et en visualisation
Cette organisation est utile aux équipes d’architecture et d’architecture d’intérieur qui présentent, sur une même planche, différentes vues d’un même modèle, comme des plans, des coupes, des élévations ou des perspectives. Gérer séparément la vue et l’échelle de chaque Detail facilite l’organisation des informations sur la planche ; le verrouillage des Details aide à conserver le cadrage après les dernières retouches. L’importation de Layouts peut également être envisagée pour les mises en page récurrentes.
Avant l’export, vérifiez le format de papier adapté à l’imprimante, les unités, l’échelle des Details et le mode de calcul de l’épaisseur des lignes, selon les longueurs du modèle ou de la page. La prise en charge des PDF avec calques par Rhino PDF est un élément à prendre en compte lors du choix du type de sortie ; Raster output ne prend pas cette fonction en charge. La documentation ne précisant pas les exigences matérielles ni les conditions de licence, ce guide ne formule aucune recommandation sur ces sujets.
Erreurs fréquentes
Considérer les cotes dans la zone Layout et celles du modèle dans un Detail comme si elles utilisaient les mêmes unités. Dans un Detail, les objets sont mesurés selon les distances du modèle.
Verrouiller un Detail avant d’avoir finalisé la vue, ou oublier de le déverrouiller pendant les modifications. Le verrouillage empêche le déplacement et le zoom.
Choisir Raster output en s’attendant à obtenir un PDF avec calques. Selon la documentation de Rhino, Raster output ne prend pas en charge l’enregistrement des calques dans le PDF.
Négliger l’ordre de dessin de la limite du Detail ou du hatch. Le hatch blanc solid utilisé pour une vue Detail de forme personnalisée est prioritaire sur le Detail dans l’ordre de dessin ; utilisez Draw Order pour placer le texte et les cotes au-dessus.
Sources
3 sourcesLes textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.
Pour les agences d’architecture et d’architecture d’intérieur en Turquie, l’organisation Layout de Rhino offre un moyen direct de réunir les vues du modèle, les annotations et les cotes sur une même planche. La mise en page de Details à différentes échelles sur une seule page et l’importation de Layouts standard d’un fichier à l’autre peuvent notamment contribuer à une production plus cohérente.
Le contrôle le plus important consiste à vérifier dans l’aperçu le rendu de l’image à l’impression. Le verrouillage des Details et le réglage de l’épaisseur des lignes selon les longueurs de la page ou du modèle peuvent limiter les changements inattendus sur le résultat final. La prise en charge des calques par Rhino PDF est un atout, mais il ne faut pas oublier que le choix de Raster output désactive cette fonction. Comme la documentation ne précise pas les exigences matérielles ni les conditions de licence, les agences doivent évaluer séparément leur propre configuration sur ces points.
Questions fréquentes
Combien de vues Detail peut-on ajouter à un Layout dans Rhino 8 ?
Un nouveau Layout peut être créé avec 1 à 4 Details au départ. Vous pouvez ensuite ajouter un Detail rectangulaire avec l’option `Add` de la commande `Detail`.
Rhino PDF peut-il créer un PDF avec calques ?
Oui. Rhino PDF permet d’enregistrer des calques dans les fichiers PDF. En revanche, l’enregistrement des calques dans le PDF n’est pas pris en charge lorsque Raster output est sélectionné dans les paramètres Print.
Comment verrouiller une vue Detail dans un Layout Rhino ?
Sélectionnez la vue Detail et utilisez l’option `Lock`. Le verrouillage empêche de déplacer ou de zoomer la vue.



