Архитектурные изображения с Nano Banana 2: промпты и редактирование

Чему вы научитесь?

В этом руководстве рассказывается, как давать Nano Banana 2 чёткие инструкции для создания концептуальных изображений в архитектуре и дизайне интерьеров. Сначала вы узнаете, как создать новую сцену по текстовому описанию, а затем — как загрузить референсное изображение и изменить отдельные визуальные характеристики. Цель не в том, чтобы с первого раза получить идеальный рендер, а в том, чтобы описать нужную сцену, оценить результат и постепенно улучшать промпт.

В документации Google Gemini API Nano Banana 2 связана с моделью gemini-3.1-flash-image. Там также показаны примеры генерации изображений по текстовому запросу и редактирования с помощью текста и изображения. Архитектурные промпты ниже — оригинальные примеры, подготовленные для работы с этими возможностями; они не гарантируют конкретный результат.

Требования и подготовка

В этом руководстве рассматривается подход к генерации и редактированию изображений через API. В примерах Google используются Python, JavaScript, Java, Go и REST. В примерах кода взаимодействие начинается с клиента Gemini API; в REST-примере API-ключ передаётся в заголовке запроса. Интерфейс и условия доступа могут различаться в зависимости от выбранного способа. Здесь не предполагаются какие-либо конкретные тарифы, планы аккаунта или версии программного обеспечения.

Для экспериментов с редактированием подготовьте план, эскиз, референс материала или готовое концептуальное изображение, которым вы вправе пользоваться. Референс можно передать модели вместе с текстовым запросом. Google напоминает, что у пользователей должны быть необходимые права на загружаемые изображения, а создаваемый контент не должен нарушать права других лиц.

До написания промпта определите задачу: вы исследуете объёмную композицию, атмосферу интерьера или варианты материалов? Вместо того чтобы просить сразу внести множество не связанных друг с другом изменений, сосредоточьтесь в каждой итерации на одном проектном решении. Так будет проще оценить результат и понять, какие инструкции сработали.

Пошагово: составляем архитектурный промпт

1. Опишите сцену и визуальный стиль

В первом промпте укажите тип проекта, основные характеристики пространства, ракурс и атмосферу изображения. Вместо общих формулировок описывайте конкретные детали. Например, вместо «современный интерьер» уточните материалы, освещение и элементы, которые должны попасть в кадр.

Create an architectural concept image of a small public library reading room. Show a long communal table, built-in bookshelves, a large window, pale timber surfaces, and soft overcast daylight. Use a calm, natural material palette and a realistic architectural visualization style. Keep the camera at eye level and make the room the clear focus.

Этот стартовый промпт сосредоточен на одном типе интерьера и чётко обозначенных визуальных элементах. После просмотра первого результата подготовьте новую итерацию, например, чтобы изменить оттенок дерева или характер освещения; переписывать каждый раз описание всей сцены с нуля необязательно.

2. Меняйте по одному параметру в референсном изображении

Если у вас есть эскиз или концептуальное изображение, отправьте его вместе с текстовым запросом. Сформулируйте желаемое изменение прямо и ограниченно. В примере ниже меняется характер материалов в готовом изображении интерьера.

Using the provided interior image as the visual reference, change the main floor finish to warm terrazzo with subtle, small aggregate. Keep the furniture arrangement, window positions, camera viewpoint, and overall room layout visually consistent with the reference. Do not add new furniture.

Эту инструкцию можно использовать для изучения нового варианта отделки. Сравните результат с референсом; если изменились планировка или проёмы, в следующей итерации яснее укажите, что необходимо сохранить. Возможность редактировать изображение текстом не означает, что каждая деталь референса останется неизменной.

3. Измените световую атмосферу в отдельной итерации

Если одновременно менять материалы и освещение, будет труднее понять, почему изменился результат. Сначала оставьте сцену без изменений и скорректируйте только описание света.

Using the provided architectural interior image as a reference, create a version with warm late-afternoon sunlight entering through the existing windows. Preserve the visible room layout and furniture arrangement as closely as possible. Keep the materials and color palette otherwise unchanged.

Этот пример помогает исследовать альтернативное ощущение дневного света в том же пространстве. При оценке изображения отдельно проверьте, как свет повлиял на интерьер и насколько хорошо сохранились остальные элементы.

4. Запросите вариант отделки фасада

Для изображения экстерьера также полезно сосредоточиться на одном проектном решении. Промпт ниже предназначен не для создания фасада с нуля, а для изучения варианта облицовки на основе предоставленного референса.

Using the provided building image as a reference, explore a facade option with light-colored stone panels and narrow vertical timber accents. Keep the building massing, visible openings, and camera view visually consistent with the reference. Present the result as a realistic architectural concept image.

Это пример генерации визуальных идей для альтернативной отделки, а не замена деталировке или технической проверке. Рассматривайте результат как концепт, отдельно от проектных чертежей и решений по реальным материалам.

5. Ограничьте желаемый результат

В промпте полезно не только описать, что должно быть изображено, но и указать, чего следует избегать или что нужно сохранить. Чётко сформулируйте ограничения и задайте желаемый формат результата. Такой подход согласуется с принципами ясных инструкций, ограничений и формата ответа, изложенными в руководстве Google по составлению промптов.

Create a quiet courtyard concept for a small cultural building. Show a stone-paved path, simple planting beds, a shaded seating area, and soft daylight. Keep the composition uncluttered and focus on the relationship between the courtyard and the surrounding architecture. Do not include people, signs, or readable text.

В этом примере заданы ограничения для содержимого сцены и композиции. Инструкции в промпте направляют генерацию, но не гарантируют точного выполнения каждой детали. Проверьте результат и при необходимости повторите запрос, сформулировав ограничения яснее.

6. Сравнивайте варианты контролируемо

При доработке изображения лучше менять за итерацию один-два элемента, а не добавлять сразу множество новых условий. Например, сначала рассмотрите материалы, а в следующей итерации — освещение. В руководстве Google по составлению промптов работа с запросом описывается как итеративный процесс; предлагается улучшать инструкции с учётом результатов экспериментов.

Create a second concept variation of the provided lobby image. Keep the overall layout and camera viewpoint visually consistent, but explore a cooler palette with pale stone and muted blue-gray accents. Avoid changing the main furniture arrangement.

Обсуждая варианты с проектной командой, записывайте, с каким промптом создано каждое изображение. Это упростит отслеживание проектных решений, которые привели к понравившемуся результату. Если вы собираетесь работать с несколькими референсами, отдельно изучите документацию по используемой модели и способу работы с API.

Типичные ошибки

Слишком расплывчатые описания: Общие фразы вроде «сделай рендер лучше» не объясняют, какое именно проектное решение нужно отразить. Укажите тип пространства, элементы, которые должны быть на изображении, и то, что следует изменить.

Попытка уместить всё в один промпт: Одновременное изменение материалов, света, ракурса, мебели и фасада усложняет оценку результата. Разделяйте изменения на этапы.

Предположение, что референс останется без изменений: Даже при редактировании с использованием изображения обязательно проверяйте результат. Обратите особое внимание на сохранение планировки, проёмов и кадрирования.

Восприятие концептуального изображения как технической документации: Используйте созданное изображение для обсуждения дизайна и поиска идей. В источниках не говорится, что этот метод предназначен для технического черчения или проверки реализуемости.

Игнорирование прав на использование изображений: До загрузки проверьте, вправе ли вы использовать референс. Google также сообщает, что необходимо соблюдать политику сервиса в отношении запрещённых способов использования.

Что делать дальше

Выберите одну сцену проекта и попробуйте по одному и тому же референсу отдельно создать варианты материалов, освещения и цвета. Используйте результаты как концептуальные варианты для обсуждения с командой; реализуемость и проектные решения проверяйте другими способами в рамках рабочего процесса. Если вы генерируете изображения через API, ознакомьтесь с актуальными примерами и условиями доступа в документации Gemini API. По информации Google, созданные изображения содержат водяной знак SynthID.

Источники и лицензия

Это руководство адаптировано на турецкий язык на основе пособий Google по генерации изображений через Gemini API и составлению промптов. Оба источника распространяются по лицензии CC BY 4.0. Примеры промптов написаны специально для этого руководства.