En resumen
- Layout representa la lámina que se enviará a una impresora o a un archivo, como un PDF.
- Al crear un Layout, se puede elegir inicialmente entre 1 y 4 vistas de detalle.
- En las vistas de detalle se pueden ajustar la orientación, la escala y el bloqueo de la vista.
- Las cotas de una ventana de detalle indican la distancia del espacio del modelo, no la del espacio de la lámina.
Esta guía se basa en la documentación de ayuda oficial que McNeel publicó para las herramientas Layout y Detail de Rhino 8. En Rhino 8, Layout sirve para reunir una o varias vistas del modelo en una lámina del tamaño del papel y preparar para impresión anotaciones como bloques de título, notas y cotas. Las ventanas Detail que se añaden a la vista de la lámina permiten organizar en una misma página vistas del modelo con distintas orientaciones y escalas. El flujo de trabajo siguiente distingue las funciones del espacio del modelo y del espacio de la lámina.
1. Cree la lámina y configure la página
Ejecute el comando
Layouten Rhino y configure las opciones de la nueva lámina. En esta etapa puede definir el nombre de la lámina, la impresora, el tamaño de papel compatible con ella y la orientación Portrait/Landscape. Si es necesario, también puede especificar el ancho y el alto. Las unidades del papel pueden establecerse en pulgadas, milímetros o centímetros; si la unidad elegida difiere de la unidad de Layout del documento, se convierte.Elija el número inicial de vistas de detalle de la nueva lámina. Según la documentación de Rhino 8, el valor puede estar entre 1 y 4. Una lámina con cuatro vistas puede iniciarse con proyección del primer o del tercer diedro. Esta elección establece la composición inicial; más adelante se pueden añadir nuevas vistas a la lámina con el comando Detail.
Dibuje un borde en el espacio de la lámina o añada un bloque de título. Coloque en el espacio Layout textos independientes del modelo, como el nombre y el número del proyecto o el contenido de la lámina; sitúe también en la lámina las anotaciones relacionadas con el modelo, como las descripciones y el bloque de título.
Esta distinción es importante en el flujo de trabajo: la vista del modelo se prepara en el espacio del modelo; la lámina es el espacio de presentación del dibujo que se imprimirá o exportará a un archivo. La documentación de Rhino describe la creación de superficies o sólidos en el espacio del modelo con las unidades y la precisión adecuadas, y el trabajo con detalles y anotaciones de la lámina en el espacio Layout.
2. Añada, oriente y escale las vistas de detalle
Use el comando
Detailpara añadir una vista de detalle a la lámina. Con la opciónAddse dibuja un rectángulo; con la opciónCenterse crea a partir del centro del rectángulo. Las vistas de detalle de Rhino Layout son rectangulares.Haga doble clic en la vista de detalle para activarla. En la vista activa puede ajustar la imagen del modelo y, después, hacer doble clic en otra zona de la pantalla para volver al espacio de la lámina. Si hay detalles superpuestos, hacer doble clic cerca del centro de la vista correspondiente ayuda a activar la vista correcta.
Defina la orientación de la vista con la opción
Projectiondel comando Detail: Top, Bottom, Left, Right, Front, Back o Perspective. Puede usarFromDetailpara crear un nuevo detalle a partir de uno existente, según su posición relativa. También existe la opción de crear nuevos detalles según las reglas de proyección del primer o del tercer diedro.Ajuste el valor de escala en las propiedades del detalle. La escala determina la correspondencia entre una distancia en Layout y una distancia en el modelo. Después de ajustar la vista, bloquee el detalle para evitar desplazamientos o zoom accidentales; si es necesario, use
Unlockpara desbloquearlo. En los detalles bloqueados no se puede desplazar ni acercar o alejar la vista.
| Ajuste | Valor recomendado | Efecto |
|---|---|---|
| Número inicial de detalles | 1–4 | Determina cuántos detalles se crean inicialmente en el nuevo Layout. |
| Projection | Vista adecuada para el propósito | Define si el detalle muestra una vista superior, frontal, lateral o en perspectiva. |
| Scale Value | Valor adecuado para las distancias de la lámina y el modelo | Establece la relación de escala entre las medidas de Layout y las distancias del modelo. |
| Lock Viewport | Bloqueado después de ajustar la vista | Impide desplazar y acercar o alejar el detalle. |
3. Gestione la visibilidad, las cotas y las zonas fuera de la lámina
Controle los objetos visibles en una ventana de detalle con respecto a esa vista de detalle, no a toda la lámina. HideInDetail puede ocultar los objetos seleccionados solo en el detalle activo o en todos los detalles inactivos. ShowInDetail vuelve a mostrar los objetos ocultos; puede usar ShowSelectedInDetail para restablecer los objetos seleccionados. También se puede gestionar la visibilidad de las capas en una vista de detalle con los comandos HideLayersInDetail y ShowLayersInDetail. Estas herramientas son útiles para preparar láminas que destaquen distintos aspectos de un mismo modelo.
Al acotar en Layout, preste atención a qué espacio se está midiendo. Según la explicación de la documentación oficial, los objetos de una ventana de detalle se anotan en función de la distancia del espacio del modelo, tanto si la cota se crea dentro del detalle como en el espacio Layout. En cambio, un objeto situado directamente en el espacio de la lámina se acota según la distancia de Layout. Por eso, no conviene confundir las cotas que describen la geometría del modelo con las de los gráficos dibujados en la lámina.
Puede usar el comando ChangeSpace para mover o copiar un objeto entre el espacio del modelo y el espacio de la lámina. Para pasar del modelo a Layout, seleccione los objetos desde el interior del detalle activo. Para pasar de Layout al modelo, seleccione los objetos del espacio de la lámina y haga clic en el borde del detalle de destino; no haga doble clic dentro de la ventana de detalle. La opción Copy del comando determina si se copian los objetos.
4. Revise la salida y evite errores habituales
Según la documentación de Rhino, la visibilidad del borde de una vista de detalle en la impresión se controla con los ajustes Print Width o No Print de las propiedades del borde. Antes de imprimir, revise en conjunto las vistas y escalas de los detalles, el bloque de título, las notas, las cotas y los bordes visibles. Para reutilizar bloques de título estándar en distintos archivos de Rhino, puede importar un Layout de otro archivo de Rhino con ImportLayout; también puede crear una copia del Layout activo con CopyLayout.
Si necesita un efecto de detalle que no sea rectangular, el método documentado consiste en enmascarar la zona con un solid hatch blanco superpuesto a los detalles de la lámina. Primero prepare el Layout y los detalles; luego dibuje un rectángulo en los bordes de la lámina y una curva cerrada con la forma deseada, y use esos límites para crear un solid hatch blanco. Si lo prefiere, puede dibujar la curva en el espacio del modelo y trasladarla a Layout con ChangeSpace. El hatch no se puede colocar detrás del detalle y queda encima en el orden de dibujo. Por tanto, use Draw Order para mantener arriba los textos, el bloque de título y las cotas, de modo que el hatch no los cubra. La documentación también recomienda mantener History activado para que el hatch se actualice cuando cambien los límites.
Errores habituales
Suponer que las cotas siempre se mostrarán en unidades de la lámina; las cotas dentro de un detalle utilizan las distancias del modelo.
No bloquear el detalle después de ajustar la vista; esto puede hacer que la vista se desplace o cambie de zoom por accidente al editar la lámina.
Hacer doble clic dentro del detalle al pasar de Layout al modelo con
ChangeSpace; el detalle de destino se selecciona haciendo clic en su borde.Intentar colocar el hatch blanco detrás del detalle; el hatch queda encima, por lo que hay que controlar el orden de dibujo de las anotaciones que deban verse por encima.
Este flujo de trabajo es especialmente útil para equipos de arquitectura, diseño de interiores y visualización que necesitan producir vistas y anotaciones a distintas escalas a partir del mismo modelo. Layout y las ventanas de detalle ayudan a gestionar la composición de la lámina por separado de la geometría del modelo; sin embargo, para obtener una salida correcta hay que revisar conjuntamente la escala, el bloqueo de la vista, la visibilidad específica de cada detalle y los ajustes de impresión del borde. Los comandos de esta guía se basan en las funciones descritas en la documentación oficial de Rhino 8.
Fuentes
2 fuentesNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Para los estudios de arquitectura y visualización de Turquía, la utilidad práctica de Layout consiste en poder mantener las anotaciones del dibujo separadas de las vistas del modelo al preparar láminas con distintas orientaciones y escalas a partir del mismo modelo. Esto permite controlar mejor la composición de la lámina; en particular, conviene aclarar al equipo que las cotas del espacio del modelo y las del espacio Layout representan distancias diferentes.
La documentación de Rhino 8 no especifica requisitos especiales de hardware ni información sobre precios para este flujo de trabajo; por tanto, la evaluación debe basarse en la licencia disponible y en las necesidades del flujo de trabajo utilizado. Los puntos que más pueden hacer perder tiempo son olvidar bloquear la vista, ocultar objetos en el detalle equivocado y dejar que el hatch blanco tape las anotaciones. Una breve lista de comprobación antes de imprimir puede reducir estos errores.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se crea un Layout en Rhino 8?
Abra una nueva lámina con el comando `Layout` y defina opciones como el nombre, la impresora, el tamaño de papel y la orientación. Después puede añadir vistas de detalle, un bloque de título y anotaciones.
¿Cómo se escala una vista Detail en Rhino Layout?
Ajuste el valor de escala en las propiedades de la vista de detalle. Este valor determina la correspondencia entre una distancia en Layout y una distancia en el modelo.
¿Cómo se ocultan en una lámina los objetos de una vista de detalle en Rhino?
`HideInDetail` puede ocultar objetos en el detalle activo o en los detalles inactivos. Para ocultar y volver a mostrar capas se pueden usar `HideLayersInDetail` y `ShowLayersInDetail`.



