En resumen
- Las escenas pueden guardar la posición de la cámara, las etiquetas visibles, los planos de sección activos y los ajustes de visualización.
- Desde el panel Escenas se pueden añadir, actualizar, renombrar y ordenar las vistas.
- Las animaciones se pueden reproducir en SketchUp y exportar como archivo de video o secuencia de imágenes.
- La exportación de video incluye resoluciones predeterminadas de 1080p Full HD, 720p HD y 480p SD.
La documentación oficial de ayuda de SketchUp describe las escenas como una forma de guardar distintas vistas de un modelo y sus propiedades. Cada escena creada en el panel Escenas aparece como una pestaña en la parte superior de la ventana de modelado. Esta guía se basa en el flujo de trabajo de los documentos sobre creación de escenas, actualizados el 29 de octubre de 2026, y de animación, actualizados el 29 de septiembre de 2026. Como los documentos no especifican una versión concreta del software SketchUp, no es posible vincular los pasos a un número de versión.
1. Prepare la vista antes de crear una escena
Una escena puede guardar no solo el ángulo de cámara, sino también varias propiedades visibles del modelo en ese momento. Por eso, antes de añadir una escena, prepare la cámara, la geometría que desea mostrar y los ajustes visuales. Según la recomendación del documento, también conviene configurar los estilos, la niebla, las sombras y los planos de sección antes de crear la escena. Decidir de antemano qué geometría se ocultará y qué etiquetas estarán visibles ayuda a controlar qué partes del modelo aparecerán al cambiar de escena.
Oriente el modelo como desee y determine qué decisiones de diseño debe representar la vista.
Si es necesario, ajuste los estilos, la niebla, las sombras y los planos de sección.
Compruebe la geometría y las etiquetas que deben permanecer visibles; oculte lo que no necesite.
Abra el panel Escenas y añada una escena con Add Scenes.
Use Show Details para asignarle un nombre o una descripción y revise las propiedades que se guardarán.
Esta preparación permite utilizar las escenas para distintos propósitos de visualización. Por ejemplo, se pueden crear escenas independientes para una vista general, una perspectiva interior y una vista en sección del mismo modelo. Son propuestas de flujo de trabajo; el usuario determina las propiedades de cada escena.
2. Gestione las propiedades guardadas y el orden de las escenas
Las opciones de los detalles de la escena determinan qué propiedades se conservan al cambiar de vista. La opción Camera Location guarda las propiedades de la cámara, como el punto de vista, la distancia de zoom y el campo de visión. También hay opciones independientes para las etiquetas visibles, la geometría u objetos ocultos y los planos de sección activos. En modelos con varios planos de sección, guardar los planos activos en la escena permite controlar cuáles estarán activos al abrirla.
| Ajuste | Valor recomendado | Efecto |
|---|---|---|
| Camera Location | Activado si el propósito de la escena lo requiere | Conserva el punto de vista, la distancia de zoom y el campo de visión. |
| Visible Tags | Activado si la visibilidad de las etiquetas varía según la escena | Guarda los ajustes de visibilidad de etiquetas de la escena. |
| Active Section Planes | Activado si se utilizan vistas en sección | Guarda los planos de sección activos en la escena. |
| Style and Fog | Activado si el estilo o la niebla son específicos de la escena | Aplica los ajustes de estilo y niebla. |
| Shadow Settings | Activado si la apariencia de las sombras es específica de la escena | Guarda la información relacionada con las sombras, incluida la hora y la fecha. |
| Environment Settings | Activado si la apariencia del entorno es específica de la escena | Guarda ajustes del entorno, como la posición del sol y el cuadro de cielo. |
Los criterios de activación indicados como «valor recomendado» en esta tabla no significan que deban habilitarse todas las opciones en todos los modelos. El documento explica qué propiedades guarda cada opción, pero no prescribe una única configuración obligatoria para todos los proyectos. En el panel Escenas, Update Scene permite actualizar una escena existente; desde el menú contextual también se pueden añadir, renombrar o eliminar escenas. Es posible cambiar el orden de las escenas con las opciones para subirlas o bajarlas en el panel, y mover la posición de las pestañas superiores con Move Left o Move Right.
3. Convierta las escenas en una animación
Para crear una animación, primero cree las escenas y ordénelas según la secuencia de presentación. Para reproducirla en SketchUp, seleccione la escena inicial y vaya a View > Animation > Play. Para cambiar las transiciones y el tiempo que permanecen las escenas en pantalla, vaya a View > Animation > Settings o a Window > Model Info. Scene Transitions crea una transición entre escenas; se puede ajustar su duración en segundos. Scene Delay determina cuánto tiempo se muestra la escena actual antes de pasar a la siguiente. Los documentos no recomiendan valores predeterminados para estas duraciones, por lo que deben elegirse según el ritmo de la presentación.
Además de reproducir la animación en SketchUp, hay otras dos formas de obtenerla: como archivo de video o como conjunto de imágenes que se puede convertir en animación con un programa de video. La exportación de video ofrece opciones como resolución, relación de aspecto, tamaño de fotograma, grosor de línea y velocidad de fotogramas. Las resoluciones predeterminadas son 1080p Full HD, 720p HD y 480p SD. Si se elige una resolución personalizada, el usuario puede ajustar la relación de aspecto y los valores de anchura y altura. Preview Frame Size permite comprobar el encuadre seleccionado.
| Opción de exportación | Valor indicado en el documento | Efecto |
|---|---|---|
| Resolución | 1080p Full HD, 720p HD o 480p SD | Una resolución más alta se ve mejor en pantallas grandes, pero también aumenta el tamaño del archivo. |
| Relación de aspecto | 16:9, 4:3 o personalizada con una resolución personalizada | Determina la relación de aspecto del encuadre de salida. |
| Velocidad de fotogramas | Valor predeterminado: 24 fotogramas por segundo | Una velocidad más alta produce un video más fluido y un archivo de mayor tamaño. |
| Códec y formato | H.264 / .mp4, sin comprimir / .avi, VP8 / .webm, Theora / .ogv | Ofrece distintas opciones de salida según el entorno de reproducción o edición de destino. |
4. Uso en flujos de trabajo de arquitectura y visualización
Los arquitectos, diseñadores de interiores y equipos de visualización pueden usar escenas para presentar de forma ordenada distintos puntos de vista y estados de visibilidad del mismo modelo. Como es posible guardar por escena la posición de la cámara, las etiquetas, los planos de sección y los ajustes de sombras, se puede controlar mejor en qué condiciones se abre cada vista de presentación. La animación permite mostrar el modelo desde distintos ángulos mediante transiciones entre escenas ordenadas. Puede resultar útil, especialmente cuando una presentación de proyecto requiere una narración secuencial en lugar de imágenes estáticas.
Antes de exportar, hay que seleccionar la resolución y el formato en función de la pantalla de destino o del formato de entrega. La documentación oficial señala que una salida de mayor resolución genera archivos más grandes y que aumentar la velocidad de fotogramas también incrementa el tamaño del archivo. AVI sin comprimir puede ser una opción para usar en programas de edición, mientras que MP4 se describe como un formato comprimido ampliamente compatible. Como las necesidades de entrega y archivo varían entre oficinas, conviene elegir el formato teniendo en cuenta los requisitos de entrega. Los documentos de referencia no incluyen información sobre requisitos de hardware ni condiciones de licencia.
Errores frecuentes
No comprobar si las etiquetas visibles o la geometría oculta quedan guardadas en la escena después de añadirla.
Pasar por alto si la escena guarda los planos de sección activos cuando se utilizan varios planos.
Reproducir la animación sin ordenar las escenas; la animación sigue la secuencia de escenas.
Exportar sin tener en cuenta que una mayor resolución o velocidad de fotogramas puede aumentar el tamaño del archivo.
Exportar con una resolución personalizada sin comprobar la relación de aspecto, la anchura y la altura.
Fuentes
2 fuentesNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Las escenas de SketchUp ofrecen una capa práctica de organización para las oficinas que quieren guardar los ajustes de cámara y visibilidad en escenas concretas, en lugar de reconstruir una y otra vez las vistas de presentación. Especialmente en presentaciones con secciones, poder guardar en la escena los planos de sección activos y la visibilidad de las etiquetas puede ayudar a mantener la coherencia de las vistas.
Para los equipos de Turquía, los aspectos clave de la configuración de salida son el tamaño del archivo y el formato de entrega. Una resolución y una velocidad de fotogramas más altas pueden generar archivos más grandes, por lo que conviene considerar tanto las expectativas de calidad como las necesidades de distribución. La documentación no especifica requisitos de hardware ni condiciones de licencia; no se deben hacer suposiciones al respecto. Comprobar el orden, las secciones y el encuadre de vista previa antes de exportar las escenas puede reducir la necesidad de volver a generar los archivos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se crea una escena en SketchUp?
Primero, prepare la vista y las propiedades del modelo que desea guardar. Abra el panel Escenas y haga clic en Add Scenes; con Show Details puede editar los detalles de la escena.
¿En qué formatos se puede exportar una animación de SketchUp?
La documentación enumera MP4 con el códec H.264, AVI sin comprimir, WEBM con el códec VP8 y OGV con el códec Theora. También se puede exportar la animación como un conjunto de imágenes que otro programa puede convertir en video.
¿Cuál es la velocidad de fotogramas predeterminada de las animaciones de SketchUp?
La documentación oficial de animación indica un valor predeterminado de 24 fotogramas por segundo. Una velocidad mayor produce un video más fluido y un archivo de mayor tamaño.
