En bref
- Les scènes peuvent enregistrer la position de la caméra, les balises visibles, les plans de section actifs et les paramètres de vue.
- Le panneau Scènes permet d’ajouter, de mettre à jour, de renommer et de réorganiser les vues.
- Les animations peuvent être lues dans SketchUp, exportées sous forme de fichier vidéo ou de séquence d’images.
- L’export vidéo propose les résolutions prédéfinies 1080p Full HD, 720p HD et 480p SD.
La documentation d’aide officielle de SketchUp présente les scènes comme un moyen d’enregistrer différentes vues du modèle et les propriétés qui leur sont associées. Chaque scène créée dans le panneau Scènes apparaît sous forme d’onglet en haut de la fenêtre de modélisation. Ce guide s’appuie sur les procédures décrites dans les documents consacrés à la création de scènes, mis à jour le 29 octobre 2026, et aux animations, mis à jour le 29 septembre 2026. Comme ces documents ne précisent pas de version particulière du logiciel SketchUp, les étapes ne peuvent pas être rattachées à un numéro de version.
1. Préparez la vue avant de créer une scène
Une scène peut enregistrer non seulement l’angle de vue de la caméra, mais aussi différentes propriétés actuellement affichées dans le modèle. Avant d’ajouter une scène, réglez donc la caméra, la géométrie à afficher et les paramètres de vue. Le document recommande également de régler les styles, le brouillard, les ombres et les sections avant de configurer la scène. Déterminer à l’avance quelle géométrie masquer et quelles balises rendre visibles permet aussi de contrôler les éléments du modèle affichés lors du passage à la scène.
Orientez le modèle selon l’angle souhaité et déterminez les choix de conception que la vue doit mettre en évidence.
Si nécessaire, réglez les styles, le brouillard, les ombres et les sections.
Vérifiez la géométrie et les balises qui doivent rester visibles ; masquez les éléments inutiles.
Ouvrez le panneau Scènes et ajoutez une scène à l’aide de Add Scenes.
Donnez un nom ou une description à la scène via Show Details, puis vérifiez les propriétés à enregistrer.
Cette préparation permet d’utiliser les scènes selon différents objectifs de présentation. Par exemple, un même modèle peut comporter des scènes distinctes pour une vue d’ensemble, une perspective intérieure et une vue en coupe. Ces exemples sont des suggestions de workflow ; les propriétés des scènes sont définies par l’utilisateur.
2. Gérez les propriétés enregistrées et l’ordre des scènes
Les options détaillées d’une scène déterminent les propriétés conservées lors d’un changement de vue. L’option Camera Location enregistre les caractéristiques de la caméra, comme l’angle de vue, la distance de zoom et le champ de vision. Des options distinctes permettent également d’enregistrer les balises visibles, la géométrie ou les objets masqués, ainsi que les plans de section actifs. Dans les modèles comportant plusieurs plans de section, enregistrer les plans actifs dans une scène permet de contrôler ceux qui seront activés à son ouverture.
| Paramètre | Valeur recommandée | Effet |
|---|---|---|
| Camera Location | Activé si l’objectif de la scène le justifie | Conserve l’angle de vue, la distance de zoom et le champ de vision. |
| Visible Tags | Activé si la visibilité des balises varie selon la scène | Enregistre les paramètres de visibilité des balises associés à la scène. |
| Active Section Planes | Activé si la vue utilise des sections | Enregistre les plans de section actifs dans la scène. |
| Style and Fog | Activé si le style ou le brouillard est propre à la scène | Applique les paramètres de style et de brouillard. |
| Shadow Settings | Activé si l’apparence des ombres est propre à la scène | Conserve les informations liées aux ombres, notamment l’heure et la date. |
| Environment Settings | Activé si l’environnement visuel est propre à la scène | Enregistre les paramètres d’environnement, comme la position du soleil et la skybox. |
Les critères d’activation indiqués dans la colonne « Valeur recommandée » ne signifient pas que toutes les options doivent être activées dans chaque modèle. Le document explique les propriétés enregistrées par chaque option, mais ne préconise pas un réglage unique obligatoire pour tous les projets. Dans le panneau Scènes, Update Scene permet de mettre à jour une scène existante ; le menu contextuel permet aussi d’ajouter, de renommer ou de supprimer une scène. L’ordre des scènes peut être modifié avec les boutons haut et bas du panneau, et la position des onglets en haut avec Move Left ou Move Right.
3. Transformez les scènes en animation
Pour créer une animation, commencez par créer les scènes et les organiser dans l’ordre de présentation souhaité. Pour la lire dans SketchUp, sélectionnez la scène de départ, puis utilisez View > Animation > Play. Pour modifier les transitions et la durée d’affichage des scènes, accédez à View > Animation > Settings ou à Window > Model Info. Scene Transitions crée un passage d’une scène à l’autre ; il est possible de régler sa durée en secondes. Scene Delay définit quant à lui la durée d’affichage de la scène actuelle avant le passage à la suivante. Les documents ne recommandent pas de durée précise : le réglage dépend du rythme souhaité pour la présentation.
Outre la lecture de l’animation dans SketchUp, deux autres options d’exportation sont disponibles : un fichier vidéo ou un ensemble d’images pouvant être transformé en animation avec un logiciel vidéo. L’export vidéo propose des paramètres comme la résolution, le format d’image, la taille de l’image, l’épaisseur des traits et la fréquence d’images. Les résolutions prédéfinies sont 1080p Full HD, 720p HD et 480p SD. En choisissant une résolution personnalisée, l’utilisateur peut régler le format d’image ainsi que la largeur et la hauteur. La taille de l’image d’aperçu permet de vérifier le cadrage sélectionné.
| Option d’exportation | Valeur indiquée dans le document | Effet |
|---|---|---|
| Résolution | 1080p Full HD, 720p HD ou 480p SD | Une résolution élevée convient mieux aux grands écrans, mais augmente aussi la taille du fichier. |
| Format d’image | 16:9, 4:3 ou personnalisé pour une résolution personnalisée | Définit le format de l’image exportée. |
| Fréquence d’images | 24 images par seconde par défaut | Une fréquence plus élevée produit une vidéo plus fluide et un fichier plus volumineux. |
| Codec et format | H.264 / .mp4, non compressé / .avi, VP8 / .webm, Theora / .ogv | Propose différentes options de sortie selon l’environnement de lecture ou de montage visé. |
4. Utilisation dans les workflows d’architecture et de visualisation
Les architectes, les architectes d’intérieur et les équipes de visualisation peuvent utiliser les scènes pour présenter de manière organisée différents points de vue et états de visibilité d’un même modèle. Comme la position de la caméra, les balises, les sections et les paramètres d’ombre peuvent être enregistrés dans une scène, les conditions d’affichage de chaque vue de présentation sont mieux maîtrisées. Une animation permet de présenter le modèle sous différents angles en enchaînant les scènes. Cette fonction peut être utile lorsqu’une présentation de projet nécessite un récit séquentiel plutôt que des images fixes.
Avant l’exportation, choisissez la résolution et le format en fonction de l’écran visé ou du mode de livraison. Le document officiel précise qu’une sortie haute résolution produit un fichier plus volumineux et qu’une fréquence d’images plus élevée augmente également la taille du fichier. L’AVI non compressé peut être utilisé dans un logiciel de montage ; le MP4 est décrit comme un format compressé largement pris en charge. Les besoins de partage et d’archivage variant d’un bureau à l’autre, le choix du format doit tenir compte des exigences de livraison. Les documents sources ne donnent aucune information sur la configuration matérielle requise ni sur les conditions de licence.
Erreurs fréquentes
Après avoir ajouté des scènes, ne pas vérifier si les balises visibles ou la géométrie masquée y sont bien enregistrées.
Avec plusieurs plans de section, oublier de vérifier si la scène enregistre les plans actifs.
Lire l’animation sans avoir réglé l’ordre des scènes : l’animation suit la séquence définie.
Exporter sans tenir compte du fait qu’une résolution ou une fréquence d’images plus élevée peut augmenter la taille du fichier.
Exporter avec une résolution personnalisée sans vérifier le format d’image, la largeur et la hauteur.
Sources
2 sourcesLes textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.
Les scènes SketchUp constituent une méthode pratique pour les bureaux qui souhaitent enregistrer les paramètres de caméra et de visibilité de certaines vues, plutôt que de les recréer à chaque présentation. Pour les présentations avec des coupes en particulier, enregistrer les plans de section actifs et la visibilité des balises dans une scène peut contribuer à maintenir la cohérence des vues.
Pour les équipes en Turquie, le principal point à surveiller dans les paramètres d’exportation concerne la taille des fichiers et le mode de livraison. Une résolution et une fréquence d’images plus élevées pouvant produire des fichiers plus volumineux, il convient de tenir compte à la fois du niveau de qualité attendu et des besoins de partage. Les documents ne précisent ni les exigences matérielles ni les conditions de licence ; il ne faut pas faire de suppositions sur ces points. Vérifier l’ordre des scènes, les sections et le cadrage de prévisualisation avant l’exportation peut éviter de devoir générer à nouveau le fichier.
Questions fréquentes
Comment créer une scène dans SketchUp ?
Commencez par préparer la vue et les propriétés du modèle à enregistrer. Ouvrez le panneau Scènes et cliquez sur Add Scenes ; vous pouvez ensuite modifier les détails de la scène via Show Details.
Dans quels formats peut-on exporter une animation SketchUp ?
Les documents répertorient les formats MP4 avec le codec H.264, AVI non compressé, WEBM avec le codec VP8 et OGV avec le codec Theora. L’animation peut également être exportée sous forme d’un ensemble d’images à convertir en vidéo avec un autre logiciel.
Quelle est la fréquence d’images par défaut d’une animation SketchUp ?
La documentation officielle sur les animations indique une valeur par défaut de 24 images par seconde. Une fréquence plus élevée produit une vidéo plus fluide et un fichier plus volumineux.



