Últimas noticias
Guía de fillet de superficies en Rhino 8: radio variable y control de unionesInstalar complementos en Blender: guía paso a paso para Extensions y Add-onsGenerar JSON estructurado a partir de textos arquitectónicos con Gemini APIKaraköy Timber Extension: un pabellón de madera para la vida del puebloGuía de análisis de superficies en Rhino 8: Zebra y curvaturaAjustes de materiales en Blender Cycles: guía de displacement, emisión y volúmenesGuía de Blender Cycles y Compositor: 6 ajustes para visualización arquitectónicaImágenes arquitectónicas con Nano Banana: 5 prompts y métodos de ediciónAjustes de salida de render en Blender: guía para arquitecturaShrinkTrimmedSrf en Rhino 8: guía para corregir texturas en superficies recortadas
Consejos y guíasErazo Pugliese

Karaköy Timber Extension: un pabellón de madera para la vida del pueblo

El proyecto Karaköy Timber Extension, de Erazo Pugliese, se realizó en el marco de Datça Summer Workshop 2026. El pabellón de 55 metros cuadrados reúne una cubierta, una encimera de preparación, almacenamiento y zonas para sentarse.

Pabellón abierto con marcos de madera, cubierta textil, encimera y zona común para sentarseImagen IA
Imagen ilustrativa generada con IA.Imagen: 3dsınıfı / FCA AI

En resumen

  1. Karaköy Timber Extension fue diseñado por Erazo Pugliese y construido en el marco de Datça Summer Workshop 2026.
  2. El pabellón de 55 metros cuadrados se sitúa en el borde del espacio de celebraciones del pueblo.
  3. Una serie de marcos de madera repetidos sostiene encimeras, estantes y asientos.
  4. Las cubiertas textiles se fijan con listones de madera, cordones elásticos y ganchos, y pueden retirarse cuando es necesario.

Karaköy Timber Extension, diseñado por Erazo Pugliese, se construyó en Karaköy, Turquía, en el marco de Datça Summer Workshop 2026. El pabellón público de 55 metros cuadrados se ubica en el borde del espacio de celebraciones del pueblo. La presentación del proyecto se publicó el 25 de octubre de 2026. El trabajo se llevó a cabo en el taller, una iniciativa conjunta de İstanbul Bilgi Üniversitesi, Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi y Wentworth Institute of Technology; el proceso contó con la guía de docentes de diseño y construcción, entre ellos Sebastián Erazo y Stefano Pugliese.

Una estructura de madera inspirada en la tradición de los çardak

El diseño traslada a un uso público contemporáneo el enfoque estructural de los çardak, refugios agrícolas estacionales utilizados en la península de Datça. Los principales elementos portantes del pabellón son una sucesión de pórticos de madera. Estos marcos no están anclados al suelo mediante una cimentación de hormigón; la estructura se concibió como un sistema ligero de madera colocado sobre el terreno.

Los elementos del armazón no cumplen únicamente una función estructural. Las superficies de madera incorporadas a los marcos conforman una encimera para preparar alimentos, estantes para exponer productos y un largo asiento orientado hacia el espacio abierto. Así, la estructura proporciona tanto superficies de trabajo como un lugar de encuentro para las actividades comunitarias del pueblo.

Una cubierta desmontable según la estación

En la parte superior del pabellón, unas superficies textiles tensadas entre los marcos crean sombra y evocan las cubiertas tradicionales de los mercados turcos. La cubierta filtra la luz solar directa sin convertir la estructura en un espacio cerrado; su configuración abierta conserva la conexión visual con el entorno y permite la circulación del aire.

Los paneles textiles se fijan de manera que puedan retirarse para protegerlos de los vientos invernales. Se insertan listones de madera en los bolsillos cosidos en los extremos de la tela; los paneles se sujetan a los marcos con cordones elásticos y ganchos. Este sistema de fijación permite desmontar y volver a instalar la cubierta cuando sea necesario.

Usos que van de las bodas a los mercados

El proyecto está concebido para responder a las necesidades de preparación de alimentos, almacenamiento y asientos durante bodas en el pueblo, mercados estacionales y otros encuentros colectivos. La planta abierta permite celebrar distintos tipos de actividades en el mismo espacio. La presentación señala que el lugar también puede adaptarse a usos como el estacionamiento temporal de vehículos.

Ubicada en el límite del espacio de celebraciones, la estructura ofrece un marco espacial permanente que acompaña la vida del pueblo, en lugar de ser una instalación diseñada para un único evento. La posibilidad de retirar las cubiertas y mantener el espacio abierto permite adaptar su uso a las estaciones y al tipo de actividad.

Implicaciones para los flujos de trabajo de arquitectura y visualización

Para arquitectos y diseñadores de interiores, el proyecto ofrece un ejemplo de cómo organizar elementos portantes repetidos junto con superficies de trabajo y asientos. Al trabajar en un diseño similar, modelar los marcos como componentes repetibles y las encimeras y bancas como elementos independientes puede facilitar la evaluación de distintas alternativas de distribución. Tratar la cubierta textil como una capa separada también ayuda a comparar escenarios de uso con sombra y sin ella.

En la visualización, mostrar con claridad el carácter abierto de la estructura, las funciones de los elementos de madera y la posibilidad de retirar los paneles textiles puede ayudar a comunicar las decisiones de diseño. Sin embargo, la presentación del proyecto no aporta información sobre modelos digitales, software específico, hardware o licencias. Por ello, no es posible concluir que existan requisitos concretos de infraestructura técnica o compatibilidad.

Fuentes

1 fuente
DA
designboom Architecturedesignboom.com/architecture/modular-timber-framing-textile-canopies-open-air-civic-pavilion-turkey-datca-summer-workshop-erazo-pugliese
Resumen

No republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.

La opinión de 3dsınıfı
3dValoración del editor

El valor práctico de Karaköy Timber Extension reside en reunir, en una pequeña estructura pública, la sombra, el espacio de preparación y los asientos en un único sistema. Los marcos repetidos hacen que el diseño sea fácil de leer, mientras que la cubierta textil desmontable invita a considerar el uso estacional.

Es un ejemplo útil para los estudios de arquitectura y los equipos de visualización de Turquía sobre cómo abordar tipologías constructivas locales en respuesta a necesidades actuales. Sin embargo, la fuente no ofrece datos sobre costes, duración de la construcción, propiedades de los materiales ni archivos digitales del proyecto. Al evaluar una aplicación similar, conviene estudiar por separado las condiciones locales y los requisitos técnicos.

Preguntas frecuentes

¿Quién diseñó el proyecto Karaköy Timber Extension?

El proyecto fue diseñado por Erazo Pugliese. Se llevó a cabo en el marco de Datça Summer Workshop 2026, una iniciativa conjunta de tres universidades.

¿Qué funciones tiene Karaköy Timber Extension?

La estructura de 55 metros cuadrados ofrece una cubierta, superficies de trabajo para preparar alimentos, almacenamiento, estantes y una zona común para sentarse.

¿Se puede retirar la cubierta textil del pabellón?

Sí. Los paneles textiles se sujetan a los marcos con listones de madera, cordones elásticos y ganchos, y pueden retirarse cuando sea necesario.

Los comentarios y el foro están en turco.Únete al debate
+

Noticias relacionadas