En resumen
- Los proxies son copias de menor resolución o calidad de las imágenes originales.
- La resolución de los proxies se puede seleccionar rápidamente desde la pestaña View de Video Sequence Editor.
- Los archivos proxy se pueden guardar en un único directorio para todo el proyecto o en una ubicación distinta para cada tira.
- Sequence Render Animation no renderiza las Scene Strip de forma predeterminada.
Las herramientas de Video Sequence Editor (VSE), descritas en la guía en línea de Blender, permiten aligerar la vista previa de imágenes de alta resolución mediante archivos proxy y recorrer la línea de tiempo con mayor comodidad. Los proxies se utilizan como copias de las imágenes originales con menor calidad o resolución; así, se busca facilitar la reproducción durante la edición sin renunciar a la fidelidad visual del resultado final. Como la guía no especifica un número de versión de Blender, los pasos que se indican a continuación se basan en la documentación en línea actual, cuya versión no está especificada.
1. Activa los proxies rápidamente
Si reproducir fotogramas o desplazarse por la línea de tiempo resulta lento con material de alta resolución, la primera opción es crear proxies. Abre el VSE en el modo Preview o Sequencer & Preview. Al elegir un tamaño de proxy en la opción Proxy Render Size de la pestaña View, se activa la resolución seleccionada en las tiras y se inicia la creación de los archivos de video reducidos.
Si necesitas ajustes más detallados, utiliza la pestaña Proxy de la barra lateral del editor. Esta ofrece más controles, por ejemplo, para elegir resoluciones de proxy o preparar proxies para secuencias de imágenes. La pestaña Proxy no está disponible si el editor está únicamente en modo Preview; en ese caso, la ruta del menú es View › Proxy › Setup.
2. Ajusta la ubicación y la calidad de los proxies
Puedes gestionar los ajustes de los proxies para todo el proyecto o para cada tira. La opción Per Strip permite que cada tira tenga su propia ubicación de almacenamiento. Con Project, los proxies se agrupan en un solo directorio, cuya ubicación se define en Proxy Directory. Para utilizar una carpeta personalizada por tira, existe el ajuste Custom Proxy Directory.
La ubicación predeterminada es la carpeta BL_proxy/<nombre del clip>, dentro de la ruta donde se encuentra la imagen de origen. También se pueden utilizar archivos proxy existentes mediante la opción File. En la ventana emergente Set Selected Strip Proxies, puedes elegir las resoluciones que se generarán para las tiras seleccionadas, decidir si se sobrescribirán los archivos existentes y aplicar la selección con Set. Las opciones de cada tira se encuentran en el panel Strip Proxy & Timecode.
| Ajuste | Valor recomendado | Efecto |
|---|---|---|
| Resolución del proxy | Elige según tus necesidades; la guía no recomienda una resolución específica | Permite previsualizar con copias de menor resolución. |
| Quality | La guía no recomienda un valor específico; el rango es de %0 a %100 | Determina el nivel de compresión con pérdida. Un valor bajo genera archivos más pequeños y una pérdida de calidad más evidente; %100 implica que no hay compresión y produce archivos más grandes. |
| Storage | Per Strip o Project | Determina si los proxies se guardan por tira o en un único directorio para todo el proyecto. |
| Overwrite | Elige según tus necesidades | Determina si se sobrescribirán los archivos proxy existentes. |
No existe un único valor de calidad o resolución que sea «el mejor». Una mayor compresión puede reducir el espacio de almacenamiento, pero también aumentar la pérdida de detalle en la imagen. Como se pueden elegir varias resoluciones, la decisión debe basarse en el equilibrio entre la vista previa necesaria durante el trabajo y el tamaño de los archivos.
3. Controla la reproducción y el rango de tiempo
Además de crear proxies, limitar la sección que se va a revisar repetidamente también puede ayudar a resolver una vista previa lenta. En el VSE, define el rango Set Preview Range con la tecla P. La reproducción se mantiene dentro de ese rango, lo que permite revisar la misma sección varias veces; además, cuando Sequence Render Animation está activado, el render también queda limitado a ese rango. Para establecer un rango que abarque las tiras seleccionadas, utiliza Set Preview Range to Strips; para eliminarlo, pulsa Alt-P.
Para centrar la vista de la línea de tiempo en las tiras seleccionadas, puedes usar Frame Selected (NumpadPeriod); para mostrar todas las tiras, Frame All (Home). Use Timecode (Ctrl-T) muestra los segundos en el eje de tiempo en lugar del número de fotograma. Refresh All (Ctrl-E) vuelve a cargar los archivos y actualiza la vista previa del fotograma actual cuando cambian archivos externos. Estos controles facilitan ajustar la vista y el rango de reproducción, especialmente al alternar entre distintas tomas.
4. Comprueba el render de Scene Strip y la escena de montaje
Si un proyecto incluye escenas o planos distintos, usar un Sequencer Scene independiente para el VSE puede ayudar a gestionar distintas versiones de edición en el mismo archivo. Puedes abrir un espacio de trabajo que incluya el VSE y crear un nuevo Sequencer Scene con el botón New de la cabecera, o seleccionar una escena existente. Si trabajas con varias escenas y activas Sync Scene Time, la escena activa se actualiza en función de la Scene Strip activa de la línea de tiempo.
Hay una distinción importante en la etapa de render: Sequence Render Image y Sequence Render Animation no renderizan las Scene Strip de forma predeterminada; utilizan el modo de sombreado de la vista previa. Si necesitas renderizar las Scene Strip, utiliza el menú Render de la barra superior. Como alternativa, puedes seleccionar Rendered en la ruta Sidebar › View › Scene Strip Display › Shading; esta opción solo está disponible cuando el VSE está en modo Preview o Sequencer & Preview. Comprueba también que el menú Render puede ofrecer opciones independientes para Sequencer Scene cuando la escena activa es distinta de esta.
Uso en flujos de trabajo de arquitectura y archviz
Al editar animaciones arquitectónicas, videos de presentación de interiores o montajes con distintos planos de cámara, los proxies pueden facilitar la edición y la vista previa con material de origen de alta resolución. El uso de proxies no determina por sí solo los ajustes de exportación de la imagen final; en especial, en proyectos que incluyen Scene Strip, es necesario comprobar también el método de render y el modo de sombreado.
Errores frecuentes
Intentar resolver una reproducción lenta únicamente desplazándose por la línea de tiempo, sin activar la creación de proxies.
Pasar por alto que reducir la calidad del proxy puede afectar al detalle de la imagen.
Olvidar que Sequence Render Animation no renderiza las Scene Strip de forma predeterminada.
Suponer que se renderizará toda la escena cuando Preview Range está activo; el render de la animación puede limitarse al rango seleccionado.
Fuentes
3 fuentesNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Para las oficinas de arquitectura y visualización de Turquía, el valor práctico del flujo de trabajo con proxies puede notarse especialmente en el montaje y la creación de videos de presentación con material de alta resolución. Poder elegir cómo almacenar los archivos, por proyecto o por tira, ayuda a organizar el trabajo según las necesidades del equipo.
Sin embargo, los proxies no sustituyen los ajustes del render final. Conviene recordar que una mayor compresión puede provocar pérdida de detalle y que las Scene Strip no se incluyen de forma predeterminada en el render de animación. La guía no ofrece recomendaciones de hardware ni especifica una resolución concreta para los proxies; por eso, las oficinas deberían hacer pruebas con sus propias imágenes de origen y condiciones de almacenamiento, y comprobar por separado la compatibilidad de las versiones en la documentación de la instalación de Blender que utilicen.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se crean proxies en Blender VSE?
En el modo Preview o Sequencer & Preview, se puede elegir un tamaño en la opción Proxy Render Size de la pestaña View. Para acceder a más ajustes, se puede utilizar la pestaña Proxy de la barra lateral.
¿Dónde guarda Blender los archivos proxy?
De forma predeterminada, los guarda en la carpeta BL_proxy/<nombre del clip>, dentro de la ruta donde se encuentra la imagen de origen. La ubicación se puede cambiar con la opción de carpeta personalizada.
¿Blender Sequence Render Animation renderiza las Scene Strip?
No, no de forma predeterminada. Para renderizar las Scene Strip, se puede utilizar el menú Render de la barra superior o configurar el sombreado de Scene Strip Display como Rendered en el modo correspondiente.
