باختصار
- تقدّم وثائق Gemini API نموذج Nano Banana 2.1 لإنشاء الصور وتحريرها عبر المحادثة.
- يساعد الوصف الواضح للمكان والتأطير والمواد والإضاءة في الأوامر النصية على تقليل الالتباس.
- يمكن استخدام صورة موجودة مُدخلاً لإضافة عناصر أو حذفها أو تعديل الألوان بتوجيه نصي.
- يجب امتلاك حقوق استخدام الصور المرجعية التي تُحمَّل.
ما الذي ستتعلمه في هذا الدليل؟
يركز هذا الدليل على استخدام Nano Banana أداةً لتطوير الأفكار ضمن عمليات التصميم المعماري والتصوير المعماري. وتوضح وثائق Gemini API أن Nano Banana هو الاسم الذي يُطلق على قدرات Gemini المدمجة لإنشاء الصور. وتشمل الأمثلة الواردة هنا إنشاء صورة جديدة باستخدام النص، وتعديل صورة موجودة بأمر نصي.
تتناول الأوامر الخمسة مفاهيم التصميم الداخلي، وأجواء الواجهات، وبدائل المواد، وإجراء تعديل مضبوط على صورة موجودة، وطلب تنويعات. وهذه ليست رسومات مشاريع جاهزة أو وثائق فنية، بل نقاط انطلاق لتجارب بصرية. وإذا لم تكن النتيجة المطلوبة مرضية، فإن إعادة صياغة الأمر والمحاولة مجدداً تتوافق مع نهج العمل التكراري الذي تؤكد عليه المصادر.
المتطلبات: النموذج وإمكانية الوصول
تعتمد الأمثلة على النموذج المدرج في وثائق Gemini API بالاسم gemini-nano-banana-2.1. وتصف الوثائق Nano Banana 2.1 بأنه إصدار محدّث من Nano Banana 2، وتوصي باستخدامه في المشاريع الجديدة. وتتضمن الصفحة نفسها أمثلة على إنشاء الصور باستخدام مدخلات نصية، وعلى تحريرها باستخدام مدخلات نصية وصورية معاً.
يتطلب هذا المسار الوصول إلى Gemini API ومفتاحاً لاستخدامه في طلبات API. وتوضح الوثائق الرسمية طريقة التفاعل من خلال أمثلة بلغة Python وJavaScript وJava وGo، إضافةً إلى REST؛ أما هذا الدليل فيركز على الأوامر المكتوبة بلغة طبيعية، التي يمكن نسخها وتكييفها، بدلاً من إعداد الشيفرة البرمجية. ولا يتناول الدليل بالتفصيل إنشاء الحساب أو الحصول على إمكانية الوصول أو الرسوم المحتملة؛ لذا ينبغي الرجوع إلى الوثائق الرسمية لـ API لمعرفة الشروط الحالية.
إذا أردت تحرير صورة، فيجب أن تتمكن من تقديمها إلى API كمدخل. وتعرض الوثائق أمثلة لإرسال الصور بصيغة Base64، وتحيل إلى صفحة فهم الصور لمزيد من المعلومات عن الصور المتعددة والحمولات الكبيرة وأنواع MIME المدعومة. تأكد من امتلاك حقوق استخدام الصور قبل تحميلها.
خطوة بخطوة: 5 أوامر لإنشاء صور معمارية
الأوامر التالية أمثلة أصلية لسير عمل التصوير المعماري. وهي تطبق النهج الوارد في المصادر، القائم على تقديم تعليمات واضحة ومحددة، عبر وصف نوع المكان وطبيعة الصورة والمواد المهمة وظروف الإضاءة. كما تحدد العناصر التي ينبغي ألا تظهر في النتيجة.
1. إنشاء مفهوم للتصميم الداخلي
Create an architectural visualization of a calm contemporary living room in a compact urban apartment. Show a wide view from the entrance, with a clear view of the seating area and the window. Use pale oak, warm off-white plaster, a muted green textile accent, and soft daylight. Keep the composition uncluttered and the materials visually distinct. Do not add people, signage, or decorative text.يحدد هذا الأمر نوع الغرفة واتجاه الرؤية، إلى جانب لوحة المواد والإضاءة. إذا لم يكن التأطير أو توازن الألوان مناسباً في النتيجة الأولى، فغيّر الجزء المعني وحده بدلاً من إعادة كتابة الوصف كله. فعلى سبيل المثال، يعطي طلب إضاءة أكثر نعومة أو توجيه التأطير نحو النافذة تعليمات أوضح للمحاولة التالية.
2. وصف أجواء الواجهة
Create a photorealistic architectural visualization of a small public library facade on a quiet city street. Use light-colored brick, deep window reveals, and a simple timber entrance canopy. Show the building at eye level on an overcast afternoon, with soft shadows and a restrained palette. Keep the facade as the main subject and omit readable signs, logos, and people.يُعد تحديد المادة الأساسية والمقياس ومستوى الرؤية معاً نقطة انطلاق مفيدة لإنشاء صورة للواجهة. لا يتحقق هذا الأمر من أبعاد رسم محدد أو من الامتثال للأنظمة؛ بل ينبغي استخدامه لاستكشاف الأفكار بصرياً. وإذا استُخدمت الصورة في عرض تقديمي، فلا ينبغي اعتبارها دليلاً على الدقة الفنية للتصميم.
3. تجربة بديل للمواد
Create an interior material study of a quiet hotel lobby. Focus on the reception wall, floor, and seating area. Use dark stone at the reception, light terrazzo flooring, and soft beige upholstery. Show the materials in natural side light with a close architectural composition. Avoid labels, swatches with writing, and people.الهدف هنا هو استكشاف العلاقات بين المواد بصرياً في المساحة نفسها. لا تستخدم المخرجات بوصفها عينات أو مواصفات فنية أو رموز ألوان: فالمصادر تشرح إمكانات إنشاء الصور وتحريرها، لكنها لا تضمن الأداء الفني للمواد المنتَجة أو تطابقها مع عينة مادية.
4. طلب تغيير واحد في صورة مرجعية
أضف أولاً الصورة التي تريد تحريرها إلى API كمدخل. ثم استخدم أمراً نصياً يوضح بدقة ما تريد تغييره، مثل المثال التالي.
In the provided interior image, change only the wall finish behind the dining table to warm white plaster. Keep the furniture, camera view, lighting, floor, and all other visible elements unchanged.وفقاً للوثائق الرسمية، يمكن تقديم نص إلى جانب مدخل صوري لطلب تعديل صورة أو إضافة عناصر إليها أو حذفها، أو تغيير أسلوبها أو ألوانها. إن تحديد المنطقة التي ينبغي تغييرها وحدها، وذكر العناصر التي يجب الإبقاء عليها، يضيق نطاق الطلب؛ لكنه لا يعني أن جميع التفاصيل الأخرى ستظل ثابتة حتماً. راجع النتيجة وكرّر تعليمات التصحيح عند الحاجة.
5. طلب تنويعات لمفهوم واحد
Create a second visual direction for the same small apartment living room. Retain the entrance viewpoint and the open view toward the window, but explore a cooler palette with light grey plaster, walnut furniture, and a muted blue textile accent. Use soft morning daylight. Do not add new furniture types, people, labels, or text.عند طلب تنويعات، اكتب بوضوح السمات التي تريد الحفاظ عليها وتلك التي تريد تغييرها. في هذا المثال، يظل اتجاه الرؤية والتخطيط العام للمساحة ثابتين، بينما تتغير الألوان والمواد. وإذا لم تُظهر الصورة المطلوبة اتجاهاً جديداً، فحدّد العناصر المطلوب تغييرها بمزيد من الوضوح في الأمر.
أخطاء شائعة
تقديم وصف مبهم: يترك أمر مختصر مثل «أنشئ مساحة داخلية أنيقة» نوع المكان والمواد والتأطير دون تحديد. أضف نوع الغرفة والأسطح المهمة والإضاءة وطبيعة الصورة المطلوبة.
طلب تغييرات متعددة دفعة واحدة: إن تغيير الجدار والأثاث والإضاءة والكاميرا في صورة مرجعية في الوقت نفسه يجعل من الصعب معرفة أي التعليمات أثّرت في النتيجة. جرّب تغييراً واحداً أولاً، ثم اطلب التعديلات اللازمة تدريجياً.
اعتبار المخرجات البصرية تحققاً فنياً: لا تؤكد الصورة المُنشأة، بمفردها، الأبعاد أو معلومات المنتجات أو قرارات التنفيذ. تحقّق من قرارات التصميم المهمة بشكل منفصل من خلال وثائق المشروع والمراجعات المهنية المعتمدة.
إغفال حقوق الصور المرجعية: تأكد من امتلاك حق استخدام الصورة التي ترفعها. وتحذر الإرشادات الرسمية من إنشاء محتوى ينتهك حقوق الآخرين أو يضلل الأشخاص أو يضايقهم أو يلحق بهم الضرر.
الخطوات التالية: سير العمل في المكاتب والتصوير المعماري
في التجارب الأولى، حافظ على الهدف البصري نفسه وغيّر عنصراً واحداً من الأمر في كل مرة. على سبيل المثال، غيّر الإضاءة وحدها أولاً، ثم لوحة المواد وحدها. يسهّل ذلك مقارنة الأوصاف التي تعطي نتائج أنسب. وفي العمل الجماعي، قد يساعد حفظ الأوامر والمخرجات المختارة مع ملفات المشروع على تتبع طريقة إنشاء البدائل.
يمكن للمعماريين ومصممي الديكور الداخلي الاستفادة من هذه الطريقة في مناقشات المفهوم المبكرة، كما يمكن لفناني التصوير المعماري استخدامها لاستكشاف المواد والأجواء. لكن ينبغي التحقق بشكل منفصل، قبل البدء بالإنتاج، من إمكانية الوصول إلى API وشروط الاستخدام والميزانية ومدى توافقها مع سير العمل البرمجي الحالي. تشرح المصادر اختيار النموذج وأمثلة المدخلات والمخرجات الصورية، لكنها لا تقدم معلومات عن النقل المباشر إلى برنامج 3D محدد أو التوافق مع ملفات المشاريع.
المصادر والترخيص
أُعد هذا الدليل باللغة التركية استناداً إلى وثائق Google الخاصة بإنشاء الصور وتحريرها في Gemini API، وإلى دليل استراتيجيات تصميم الأوامر. وكلا المصدرين مرخص بموجب CC BY 4.0. وأمثلة الأوامر ليست منسوخة من أمثلة المصادر، بل أُعدت أصلياً لتطبيقات العمارة والتصميم الداخلي.
المصادر
2 مصادرلا نعيد نشر نصوص المصادر؛ الاقتباسات القصيرة مشار إليها، وما تبقى ملخص وتعليق من إعدادنا.
أكثر الاستخدامات العملية لمكاتب العمارة والتصميم الداخلي هو المقارنة السريعة بين الأجواء والتوجهات المادية في مرحلة المفهوم. كما يمكن لتحرير الصور أن يسهّل تجربة بدائل صغيرة انطلاقاً من مرجع موجود؛ لكن لا ينبغي التعامل مع النتائج على أنها رسومات فنية أو قرارات تنفيذية.
بالنسبة إلى المكاتب والطلاب في تركيا، ينبغي التحقق مسبقاً من إمكانية الوصول إلى API وشروط الاستخدام والتكلفة. وبما أن المصادر لا تذكر معلومات عن الرسوم، فلا ينبغي افتراض ميزانية محددة. كما لم يُوثَّق النقل المباشر إلى برنامج 3D أو التوافق معه. لذلك يُستحسن إجراء تجربة صغيرة قبل إضافة الأداة إلى سير العمل، وتحديد دور المخرجات البصرية في المشروع بوضوح.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن تحرير صورة داخلية موجودة باستخدام Nano Banana؟
توضح وثائق Gemini API إمكانية طلب إضافة عناصر أو حذفها أو تغيير الأسلوب أو تعديل الألوان عبر تقديم نص مع مدخل صوري. ويجب امتلاك حقوق استخدام الصورة المُحمّلة.
ما اسم النموذج الذي يمكن استخدام Nano Banana 2.1 به؟
يُدرج النموذج في وثائق Gemini API بمعرّف `gemini-nano-banana-2.1`. وتوصي الوثائق باستخدام Nano Banana 2.1 للمشاريع الجديدة.
هل يمكن نقل الصور المُنشأة باستخدام Nano Banana إلى برنامج 3D؟
تشرح المصادر إنشاء الصور وتحريرها، لكنها لا تقدم معلومات عن النقل المباشر إلى برنامج 3D محدد أو التوافق مع ملفات المشاريع.



