Neueste Meldungen
USD-Szenen in Houdini Solaris aufbauen: Leitfaden zum Layer-WorkflowGPT-6 Astra trägt zum Beweis eines Problems der Teilchenphysik beiUnreal Engine Level Streaming: So verwalten Sie große ArchitekturszenenNVIDIA Vera vorgestellt: HPC-Plattform mit 192 CPUs für wissenschaftliche SimulationenBlender-Mesh bereinigen: Leitfaden zu Voxel Remesh und RetopologieAmbasz–MoMA-Preis für das Friendship Centre: Architektur im Einklang mit der NaturBlender Python: Szene, Kamera und Render-Einstellungen steuernSzenen mit Datasmith in Unreal Engine importieren: ArchitekturvisualisierungUV-Mapping in Blender: Saubere UV-Maps mit NähtenNVIDIA meldet MLPerf-Spitzenleistungen für Vera Rubin
Tipps & AnleitungenUnreal EngineTake RecorderMAS

Unreal Engine Take Recorder: Anleitung für Animationen und Kameraaufnahmen

Unreal Engines Take Recorder zeichnet Actor- und Kamerabewegungen sowie geeignete Live-Link-Sessions in Sequencer auf. Diese Anleitung erklärt, wie Sie das Plugin aktivieren, Quellen auswählen und Takes aufnehmen – und wie Sie häufige Fehler vermeiden.

Filmische Architekturvisualisierung mit Kamera und moderner InnenraumszeneKI-Bild
Symbolbild, mit KI erzeugt.Bild: 3dsınıfı / FCA AI

Kurz gesagt

  1. Nach dem Aktivieren des Take-Recorder-Plugins muss Unreal Engine neu gestartet werden.
  2. Das Panel öffnen Sie über Window › Cinematics › Take Recorder.
  3. Für eine Aufnahme benötigt eine Quelle sowohl einen Recorder als auch einen entsprechenden Track, den Sequencer abspielen kann.
  4. Während der Aufnahme lassen sich markierte Frames hinzufügen; stoppen können Sie die Aufnahme per Schaltfläche oder mit der Esc-Taste.

In Unreal Engine zeichnet Take Recorder Animationen, Kamerabewegungen und andere unterstützte Quellen auf, damit sie in Sequencer bearbeitet werden können. Der in der offiziellen Dokumentation von Epic Games beschriebene Workflow eignet sich für Virtual Production ebenso wie für Teams, die Charakter-, Szenen- und Kamerabewegungen iterativ erstellen möchten. Auf der Dokumentationsseite wird keine bestimmte Unreal-Engine-Version genannt. Die folgenden Schritte beschränken sich daher auf die dort beschriebenen Benutzeroberflächen und Funktionen.

1. Plugin aktivieren und Panel öffnen

  1. Öffnen Sie im Hauptmenü Edit › Plugins und suchen Sie nach dem Plugin Take Recorder.

  2. Aktivieren Sie das Plugin. Starten Sie Unreal Engine neu, damit die Änderung übernommen wird. Ohne aktiviertes Plugin funktioniert Take Recorder nicht.

  3. Wenn Sie ein Motion-Capture-System oder andere Live-Performances aufnehmen möchten, aktivieren Sie im selben Bereich auch das Plugin Live Link. Auch dafür ist ein Neustart erforderlich.

  4. Öffnen Sie das Panel über Window › Cinematics › Take Recorder. Ist keine Sequenz geöffnet, erstellt Take Recorder eine neue, leere Sequenz. Der Zeitanzeiger der neuen Sequenz ist mit dem Zeitanzeiger von Take Recorder synchronisiert.

Für die Aufnahme benötigen Sie ein Projekt mit einem abspielbaren Charakter und den Actors, die aufgenommen werden sollen. Alternativ empfiehlt die offizielle Dokumentation ein Projekt, das mit dem Third Person Template erstellt wurde.

2. Take-Informationen und Aufnahmequellen einrichten

Der Slate-Bereich der Take-Recorder-Oberfläche zeigt Informationen zum nächsten Take und den zeitlichen Status an. Hier können Sie Name und Nummer des Takes festlegen sowie Marker-Frame, Bildrate (fps), Beschreibung und Aufnahmegeschwindigkeit einstellen. Wenn Sie Name und Beschreibung vor der Aufnahme anpassen, lassen sich Takes später leichter unterscheiden. Über die Option Record to Sequence in der Toolbar können Sie die Sequenz auswählen, in der der Take gespeichert wird. Mit Clear Pending Take heben Sie die Auswahl auf.

Legen Sie die aufzunehmenden Assets im Bereich Sources fest. Das Menü +Source bietet Optionen wie Actors in der Szene, Camera Cuts, Level Sequences, Live Link, Mikrofone, neu erstellte Actors, den Player Actor sowie World-/Level-Assets. Sie können einen Actor auch aus dem Outliner in das Quellen-Panel ziehen. Ist der Schalter neben einer Quelle eingeschaltet, ist sie aktiv; ist er ausgeschaltet, ist sie deaktiviert.

Damit eine Quelle aufgenommen werden kann, benötigt sie sowohl einen Recorder als auch einen entsprechenden Track, den Sequencer abspielen kann. Eigenschaften, die sich in Keyframes umwandeln lassen, können aufgenommen werden; Actor-Eigenschaften, die sich nicht auf diese Weise darstellen lassen, werden nicht aufgezeichnet. Prüfen Sie diese Voraussetzung im Voraus, um zu vermeiden, dass trotz ausgewählter Quelle keine Aufnahme entsteht.

3. Actor- und Kameraaufnahmen konfigurieren

Die Quelle Any Actor zeichnet die Eigenschaften und Komponenten des ausgewählten Actors in der Welt auf. Den Actor über den Outliner hinzuzufügen, ist eine praktische Möglichkeit, das richtige Objekt in der Szene mit der Aufnahme zu verknüpfen. Ob die Aufnahme als Spawnable oder Possessable erfolgt, kann dem Projektstandard überlassen oder in den Quelleinstellungen festgelegt werden. Project Default richtet sich nach den Projekteinstellungen; die beiden anderen Optionen überschreiben diese Vorgabe auf Quellenebene.

Ist ein Actor an ein übergeordnetes Objekt gebunden, sollten Sie die Einstellung Record Parent Hierarchy berücksichtigen. Ist diese Option deaktiviert, werden die Transformationen eines possessable Actors im lokalen Raum und die eines spawnable Actors im Weltraum aufgezeichnet. Prüfen Sie daher nach der Aufnahme sowohl die Hierarchie des Actors als auch den Aufnahmetyp, wenn Sie Position und Rotation beurteilen.

Wenn Sie die Quelle Camera Cuts hinzufügen, werden die Kameras aufgenommen, die während der Aufnahme aktiv sind. Wechselt die aktive Kamera, werden ein neuer Kamera-Actor und ein Camera-Cut-Abschnitt erstellt. So bleiben auch bei einer Performance mit mehreren Kameraperspektiven die Kamerainformationen in der Sequenz erhalten.

4. Aufnahme starten, markieren und überprüfen

  1. Vergewissern Sie sich, dass die aufzunehmenden Quellen aktiv sind und eine gültige Quelle vorhanden ist.

  2. Legen Sie Name und Nummer des Takes fest und passen Sie bei Bedarf fps, Beschreibung und Aufnahmegeschwindigkeit an.

  3. Klicken Sie im Take-Recorder-Panel auf die rote Aufnahmeschaltfläche. Alternativ können Sie die Aufnahmeschaltfläche in den Wiedergabesteuerungen von Sequencer verwenden. Die Schaltfläche in Sequencer beginnt damit, den ausgewählten Actor in der aktuellen Sequenz aufzunehmen; das Take-Recorder-Fenster muss dafür nicht geöffnet sein.

  4. Fügen Sie während der Aufnahme mit Add Marked Frame eine Markierung für den aktuellen Zeitpunkt hinzu. Eine geringere Aufnahmegeschwindigkeit kann helfen, Bewegungen langsamer zu verfolgen und abzugleichen – insbesondere, wenn Sie in eine volle Sequenz aufnehmen.

  5. Klicken Sie erneut auf die Aufnahmeschaltfläche oder drücken Sie Esc, um die Aufnahme zu stoppen und den Take zu speichern.

Mit Review Last Recording öffnen Sie die letzte Aufnahme. Auf gespeicherte Takes greifen Sie über Takes Browser zu. Drücken Sie während der Überprüfung einer früheren Aufnahme Return, um zur ausstehenden Take-Sequenz zurückzukehren. Wurde eine Take-Nummer bereits verwendet, zeigt das Tool eine Warnung an. Wenn Sie auf die Warnung klicken, wird die Nummer auf die nächste verfügbare geändert.

Auswirkungen auf Workflows für Architekturvisualisierung und Virtual Production

Take Recorder ermöglicht Teams für Architekturvisualisierung, Actor- und Kamerabewegungen in einer Szene direkt aufzunehmen und in Sequencer zu bearbeiten. Artists, die Kamerabewegungen oder Animationsvarianten ausprobieren und verschiedene Einstellungen als einzelne Takes vergleichen möchten, können von diesem Workflow profitieren. Laut Dokumentation unterstützt das Tool mehrere Takes und einen nicht-destruktiven Workflow. Frühere Aufnahmen bleiben also erhalten, während neue Varianten erstellt werden.

Für Live-Performances oder Motion-Capture-Setups lässt sich Live Link verwenden. Dafür muss jedoch das entsprechende Plugin aktiviert und die Aufnahmequelle korrekt eingerichtet sein. Die Performance bei Echtzeitaufnahmen hängt von Hardware und Setup ab. Eine kurze Testaufnahme vor Produktionsbeginn hilft daher zu prüfen, ob Quellen und Aufnahmegeschwindigkeit für das Projekt geeignet sind. Da die Dokumentation keine konkreten Hardwareanforderungen, Lizenzbedingungen oder Leistungswerte nennt, müssen diese Punkte abhängig von Projekt und Setup separat bewertet werden.

Häufige Fehler

  • Unreal Engine nach der Aktivierung des Take-Recorder-Plugins nicht neu starten.

  • Annehmen, eine Quelle sei aufnahmebereit, nur weil sie ausgewählt ist. Prüfen Sie auch, ob ein Recorder und ein abspielbarer Sequencer-Track vorhanden sind.

  • Davon ausgehen, dass die Aufnahmeschaltfläche deaktiviert ist, wenn keine gültige Quelle vorhanden ist. Laut Dokumentation wird die Schaltfläche durch ein Symbol für eine ungültige Quelle ersetzt.

  • Eine bereits verwendete Take-Nummer erneut auswählen. Die Warnung zeigt den Speicherort der früheren Aufnahme an und kann beim Anklicken die Nummer ändern.

  • Bei Actors, die an ein übergeordnetes Objekt gebunden sind, nicht berücksichtigen, in welchem Raum die Transformationen aufgezeichnet werden, wenn Record Parent Hierarchy deaktiviert ist.

Quellen

1 Quelle
D
dev.epicgames.comdev.epicgames.com/documentation/en-us/unreal-engine/take-recorder-in-unreal-engine
Zusammenfassung

Quelltexte werden nicht neu veröffentlicht; kurze Zitate sind gekennzeichnet, der Rest ist eigene Zusammenfassung und Einordnung.

Die Einschätzung von 3dsınıfı
3dEinschätzung der Redaktion

Für Architekturvisualisierungsbüros in der Türkei liegt der praktische Nutzen von Take Recorder darin, Kamera- und Actor-Bewegungen direkt in eine Sequenz aufzunehmen und verschiedene Takes miteinander zu vergleichen. Besonders bei Projekten mit Motion Capture oder Live-Performances kann eine konsequente Benennung und Beschreibung der Aufnahmen Wiederholungen innerhalb des Teams reduzieren.

Die Quellen enthalten jedoch keine Angaben zu konkreten Hardwareanforderungen, Lizenzbedingungen oder Leistungswerten. Da Echtzeitaufnahmen von Hardware und Setup abhängen, sind Tests vor Produktionsbeginn wichtig. Auch die Aktivierung des Plugins und von Live Link sowie die Kompatibilität zwischen Quelle und Track sollten auf der ersten Checkliste stehen.

Häufige Fragen

Wie öffne ich Unreal Engine Take Recorder?

Aktivieren Sie das Plugin Take Recorder unter `Edit › Plugins` und starten Sie Unreal Engine neu. Öffnen Sie das Panel anschließend über `Window › Cinematics › Take Recorder`.

Welche Quellen kann Take Recorder aufnehmen?

In der Dokumentation werden Actors, Camera Cuts, Level Sequences, Live-Link-Sessions, Mikrofone, der Player Actor sowie World-/Level-Quellen aufgeführt. Für die Aufnahme benötigt eine Quelle einen Recorder und einen entsprechenden Track, den Sequencer abspielen kann.

Wie stoppe ich eine Aufnahme mit Take Recorder?

Klicken Sie erneut auf die Aufnahmeschaltfläche oder drücken Sie `Esc`. Beim Stoppen wird der aktuelle Take gespeichert.

Kommentare und Forum sind auf Türkisch.Mitdiskutieren
+

Verwandte Meldungen