En resumen
- Para usar Movie Render Queue, hay que activar el complemento Movie Render Pipeline y reiniciar el editor.
- Al añadir una Level Sequence a la cola, se pueden elegir los ajustes de render, la carpeta de salida y el formato de archivo.
- PNG y EXR pueden incluir un canal alfa; para obtener una salida transparente también hay que configurar el proyecto y la escena.
- Movie Render Graph ofrece una opción basada en nodos para crear configuraciones de render reutilizables.
El sistema Movie Render Pipeline de Unreal Engine permite procesar escenas de visualización arquitectónica más allá de los límites de la visualización en tiempo real y generar secuencias de imágenes o vídeos de alta calidad. La documentación de Epic Games explica cómo poner secuencias en cola y renderizarlas con Movie Render Queue (MRQ), y cómo configurar los renders mediante gráficos basados en nodos con Movie Render Graph (MRG). Los pasos siguientes se basan en el flujo de trabajo oficial de las fuentes.
La documentación presenta la guía de render de alta calidad para usuarios de Windows 10 de 64 bits. No especifica un número de versión concreto de Unreal Engine para todo el flujo de trabajo. La ruta de los ajustes del canal alfa puede variar según la versión: una de las fuentes también explica la simplificación introducida en UE 5.5. Por eso, conviene comprobar los nombres de los ajustes en la versión del proyecto.
1. Preparar el proyecto y el complemento
El proyecto que se va a renderizar debe incluir una Level Sequence. En el flujo de ejemplo de Epic se utiliza el proyecto ArchViz Interior, que muestra una escena con sombras trazadas por rayos, oclusión ambiental e iluminación global.
Si se van a utilizar funciones de trazado de rayos, hay que tener en cuenta que el sistema requiere una tarjeta gráfica compatible con DirectX 12 y trazado de rayos. La fuente indica este requisito para el proyecto de ejemplo ArchViz Interior.
En el editor, ve a
Edit > Pluginsy busca el complemento Movie Render Queue en la sección Rendering. Actívalo y reinicia el editor. En las fuentes, el nombre del complemento aparece como Movie Render Queue o Movie Render Pipeline.
2. Añadir la secuencia a la cola de render
Abre la ventana MRQ desde
Window > Cinematics > Movie Render Queue. También puedes elegir Movie Render Queue entre las opciones junto al botón Render Movie de Sequencer.Pulsa + Render y selecciona la Level Sequence que quieras renderizar. También puedes arrastrar la secuencia desde Content Browser hasta la cola.
Haz clic en los ajustes del trabajo en cola para definir la configuración de render, la carpeta de salida y el formato de archivo. En los detalles del trabajo se pueden seleccionar la secuencia y el nivel que se abrirá durante el render; por tanto, no es necesario tener abierto en el editor el nivel correspondiente para renderizarlo.
Puedes guardar y reutilizar listas de trabajos habituales desde el menú Unsaved Queue de Toolbar. Así se reduce la necesidad de volver a configurar la misma secuencia y lista de trabajos.
MRQ permite poner varios trabajos en cola y procesarlos por lotes. Render (Local) se ejecuta en el proceso actual de Unreal Engine. Render (Remote) inicia un proceso independiente; como este leerá los archivos del proyecto desde el disco, es necesario guardar los cambios. La documentación oficial también indica que la opción Remote puede servir como base para implementar granjas de render.
3. Elegir el formato de salida y el canal alfa
En la ventana de ajustes, pulsa + Setting para añadir las opciones necesarias y activar o desactivar cada una para el render. Las características de formato que se indican a continuación proceden de la guía de Epic para renderizar fotogramas de alta calidad.
| Ajuste | Valor recomendado | Efecto |
|---|---|---|
| BMP Sequence | 8 bits | No tiene pérdidas y se escribe rápidamente en el disco; los archivos son grandes porque no está comprimido. |
| JPG Sequence | 8 bits | Tiene pérdidas; sus archivos más pequeños lo hacen adecuado para previsualizaciones. |
| PNG Sequence | 8 bits | No tiene pérdidas, ofrece imágenes de mayor calidad y admite canal alfa. |
| EXR Sequence | 16 bits | Es una salida de alto rango dinámico sin pérdidas; incluye canal alfa y puede utilizarse con datos lineales. |
Si necesitas un fondo transparente, no basta con elegir PNG o EXR. La fuente indica esta ruta de ajustes anterior: Edit > Project Settings > Engine > Rendering > Postprocessing > Enable alpha channel support in post processing (experimental) > Linear color space only y señala que hay que reiniciar el editor después de aplicar el cambio. Sin embargo, K1 indica que en UE 5.5 este ajuste se simplificó con la casilla Alpha Output. En UE 5.5, esta casilla está desactivada de forma predeterminada; algunas plantillas de Film/TV/Virtual Production pueden activarla automáticamente. Para obtener un fondo transparente, también hay que ocultar de la escena los objetos opacos, como el cielo y la niebla atmosférica.
4. Ajustar el render y el flujo de trabajo
El ajuste Anti-aliasing controla el número y los tipos de muestras utilizados en la imagen final. Camera gestiona valores como la velocidad de obturación, que pueden afectar al desenfoque de movimiento y a la exposición. Console Variables permite ejecutar determinadas variables de consola durante el render. La documentación explica la función de estos ajustes, pero no recomienda un valor único para todos los proyectos; por tanto, no presentes valores que no aparecen en las fuentes como predeterminados o recomendados.
El render sin conexión permite mejorar la calidad de funciones como la iluminación global y los reflejos trazados por rayos sin depender de los límites de rendimiento en tiempo real. La función de submuestreo temporal de MRQ también puede ayudar a generar desenfoque radial de movimiento de alta calidad. La previsualización del render puede verse menos definida que el archivo final; Epic explica que se basa en los datos de muestra más recientes de la GPU. Es preferible evaluar el resultado final a partir de los archivos exportados.
Para producciones más complejas o repetitivas, se puede usar Movie Render Graph. Desde MRQ, es posible elegir Movie Render Graph (Beta) en el menú Unsaved Config y crear un nuevo recurso de gráfico. MRG permite definir rangos de fotogramas, ajustes de render y formatos de exportación mediante nodos, y puede ampliarse desde flujos de trabajo de un solo plano hasta otros con varios planos. La fuente también indica que el sistema de presets guardados de MRQ puede utilizarse junto con MRG.
Errores frecuentes
Olvidar reiniciar el editor después de activar el complemento.
No comprobar la compatibilidad con el canal alfa ni los objetos opacos de la escena al preparar una salida transparente.
Dar por hecho que la previsualización del render tiene la misma calidad que la salida final.
No guardar los cambios del proyecto antes de iniciar un render remoto.
Suponer que el ajuste Alpha Output de UE 5.5 y la ruta anterior del menú de alfa se aplican en la misma versión.
En arquitectura, diseño de interiores y archviz, MRQ sirve para exportar de manera organizada fotogramas de presentación, secuencias de animación y entregas en distintos formatos de archivo. La elección de PNG o EXR depende de si se necesita un canal alfa, mientras que el tamaño de la secuencia influye en los requisitos de almacenamiento. Si se utiliza trazado de rayos, hay que tener en cuenta los requisitos de hardware compatible; para el flujo de render remoto, es necesario trabajar con archivos de proyecto guardados. Como las fuentes no especifican el rendimiento de un hardware concreto ni los tiempos de render, los resultados deben probarse con la escena y el sistema correspondientes.
Fuentes
2 fuentesNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
Para los estudios de arquitectura y los equipos de visualización de Turquía, una de las ventajas más prácticas de MRQ es que permite poner secuencias en cola y reutilizar los ajustes como presets. Esto puede reducir los pasos de configuración en trabajos que repiten el mismo formato de entrega, aunque las fuentes no prometen una reducción concreta del tiempo de render.
Es importante incluir en la planificación del proyecto el requisito de una tarjeta gráfica compatible para las escenas que necesiten trazado de rayos y el espacio de almacenamiento que requieren las salidas de alta resolución. Como los ajustes de alfa pueden variar según la versión, también hay que revisarlos en proyectos antiguos. No confundir la previsualización del render con la calidad final y guardar los archivos antes del render remoto ayuda a evitar problemas habituales.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se abre Unreal Engine Movie Render Queue?
En el menú del editor, ve a `Window > Cinematics > Movie Render Queue`. También puedes abrir Movie Render Queue desde las opciones de Render Movie en Sequencer.
¿Movie Render Queue admite canal alfa en las salidas PNG y EXR?
Sí. Según la documentación, PNG y EXR pueden incluir un canal alfa; para ello, hay que activar la compatibilidad con alfa en los ajustes del proyecto y, si se desea un fondo transparente, ocultar los objetos opacos de la escena.
¿Cuál es la diferencia entre Movie Render Queue y Movie Render Graph?
MRQ sirve para poner trabajos en cola y renderizarlos con determinados ajustes. MRG configura rangos de fotogramas, ajustes de render y formatos de salida mediante gráficos basados en nodos.
