En resumen
- El Planetario Miller volvió a recibir visitantes el 26 de septiembre de 2026 en el campus de Florida Southern College.
- La restauración estuvo a cargo de MCWB Architects y fue dirigida por Jeff Baker.
- Se renovaron más de 280 bloques de hormigón textil de la fachada; se utilizó impresión 3D para desarrollar los moldes de los nuevos bloques.
- La proyección digital COSM y el sistema de sonido Bowen permiten reanudar las presentaciones astronómicas bajo la cúpula.
El Planetario Miller, diseñado por Frank Lloyd Wright en el campus de Florida Southern College, reabrió al público el 26 de septiembre de 2026 en Lakeland, Florida, tras las obras de restauración. Los trabajos, a cargo de MCWB Architects, fueron dirigidos por el arquitecto especializado en restauración Jeff Baker. El edificio recuperó la disposición circular de los asientos de Wright y se instaló un nuevo sistema de proyección digital bajo la cúpula para las presentaciones astronómicas.
¿Cómo se renovó la envolvente exterior del edificio histórico?
Construido entre 1954 y 1958, el planetario es uno de los 13 edificios diseñados por Wright en la universidad. Las obras de restauración comenzaron en 2021 debido a los daños por agua y al deterioro de la superficie exterior. El equipo renovó algunas partes del techo y reparó las superficies de estuco dañadas. También fue necesario sustituir más de 280 bloques de hormigón textil, moldeados a mano, que rodean el edificio.
Para reproducir los patrones geométricos de los nuevos bloques de manera coherente con los originales, se recurrió a métodos de fabricación actuales. Se utilizó impresión 3D para desarrollar los moldes. Durante las obras, se encontraron secciones de soporte de acero y huecos detrás de los muros superiores. Este hallazgo permitió añadir aislamiento en algunas partes del edificio. Por otro lado, el hecho de que las superficies de hormigón de Wright cumplan varias funciones estructurales limitaba el espacio oculto disponible para los sistemas mecánicos actuales.
Recuperar la disposición de Wright en el interior
Las intervenciones en el interior del planetario se centraron en recuperar la distribución espacial, modificada a lo largo de los años. Una sala de computadoras añadida en la década de 1980 interrumpía el diseño circular de los asientos. Al retirarla, las filas curvas de madera contrachapada de Wright pudieron volver a colocarse en dos anillos concéntricos alrededor del equipo de proyección. Artesanos locales repararon los asientos que pudieron conservarse, y también se mantuvieron los tapizados de vinilo de colores.
La pintura azul oscuro de las paredes se sustituyó por una paleta más clara basada en el diseño original, y se reparó el estuco dañado. El suelo recibió un nuevo acabado en el tono rojo de Wright conocido como Cherokee Red. Así volvió a quedar a la vista la disposición circular de la sala concebida por Wright, donde los visitantes se sientan alrededor de la proyección central bajo la cúpula.
¿Qué aporta el nuevo sistema de proyección?
El sistema de proyección digital COSM y el sistema de sonido Bowen permiten reanudar las presentaciones astronómicas, que no se realizaban con regularidad desde 2004, cuando dejó de funcionar el equipo de proyección anterior. La nueva instalación permitirá ofrecer presentaciones sobre el sistema solar y planetas lejanos; además, los programas dirigidos a estudiantes y grupos escolares reforzarán la función educativa del planetario.
Para los equipos de arquitectura y diseño de interiores, el proyecto ofrece un ejemplo concreto de cómo integrar nuevas funciones y tecnologías en un edificio histórico sin perder la experiencia espacial original. En particular, la apertura de espacio para sistemas mecánicos en complejas envolventes de hormigón pone de relieve la importancia de estudiar el edificio antes de la restauración y comprender correctamente su estructura existente. En este caso, la impresión 3D se utilizó para fabricar moldes que permitieran reproducir elementos decorativos y hacerlos coincidir con los patrones existentes; la fuente no ofrece detalles sobre otros procesos de diseño digital o modelado.
Fuentes
1 fuenteNo republicamos los textos de las fuentes; las citas breves van marcadas y el resto es resumen y comentario propios.
La restauración del Planetario Miller es relevante para los estudios de arquitectura y los equipos de visualización desde dos perspectivas: la conservación de la disposición original de los asientos y del carácter de los materiales se abordó junto con la incorporación de nueva infraestructura de proyección y sonido en el espacio histórico. El uso de impresión 3D para desarrollar moldes destinados a los bloques de hormigón también muestra el papel acotado, pero directo, de la fabricación digital en la restauración.
En proyectos similares en Turquía, la evaluación principal no debería centrarse tanto en si el método es innovador por sí solo como en su idoneidad para el edificio y el proyecto. La fuente no explica el costo de los sistemas, las condiciones de licencia ni la compatibilidad técnica; por ello, conviene analizar por separado cómo se relacionan los nuevos equipos y aplicaciones con el presupuesto, el mantenimiento y los objetivos de conservación. Los límites para hacer espacio a los sistemas en el edificio existente son tan importantes como los propios equipos.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo reabrió el Planetario Miller?
El planetario de Florida Southern College reabrió al público el 26 de septiembre de 2026.
¿Cómo se utilizó la impresión 3D en la restauración?
La impresión 3D se utilizó para desarrollar moldes para los nuevos bloques de hormigón textil, de modo que fueran coherentes con los patrones originales.
¿Qué nuevos sistemas se instalaron en el Planetario Miller?
Se instalaron el sistema de proyección digital COSM y el sistema de sonido Bowen. Gracias a ellos, se pueden reanudar las presentaciones astronómicas bajo la cúpula.
