En bref
- Face Settings dans SketchUp propose les modes filaire, ligne cachée, ombré et texturé.
- Edge Settings permet de régler les profils, les arêtes arrière en pointillés et les effets de dessin à main levée.
- Une scène enregistre la vue, le style et la visibilité des balises ; elle peut être affectée à une fenêtre de vue correspondante dans LayOut.
- Dans LayOut, Ortho doit être activé pour définir l’échelle ; une option permet également de la conserver lors du redimensionnement d’une fenêtre de vue.
La documentation officielle de SketchUp et de LayOut décrit un flux de travail qui consiste à adapter l’apparence du modèle à son objectif, puis à l’intégrer aux planches. Les options Face Settings et Edge Settings de SketchUp déterminent la manière dont les surfaces et les lignes sont présentées ; les scènes, quant à elles, enregistrent différentes vues. Le guide LayOut de Trimble explique que ces scènes peuvent être utilisées dans des pages de plan, de coupe, d’élévation et de présentation. Les pages d’aide de SketchUp ont été mises à jour le 29 septembre 2026 ; le guide LayOut date du 15 mars 2023. Les sources ne précisent aucun numéro de version de SketchUp.
1. Déterminez d’abord l’objectif du dessin dans le modèle
Une planche de plan et une présentation de concept n’ont pas nécessairement besoin du même langage visuel. Dans SketchUp, Face Settings du panneau Styles règle l’apparence des faces, tandis que Edge Settings détermine celle des arêtes. Réfléchir à ces paramètres avant de créer les scènes aide à obtenir une présentation cohérente d’une planche à l’autre.
Les options d’affichage des faces varient selon l’usage. Wireframe Mode n’affiche que les lignes ; comme les faces ne sont pas visibles, les outils qui modifient les faces, tels que Push/Pull, ne sont pas utilisables dans ce mode. Hidden Line Mode affiche les faces sans ombrage ni texture et convient aux dessins en noir et blanc. Shaded Mode utilise un ombrage de base, tandis que Shaded Using Textures Mode associe l’ombrage à des textures de base. L’option Photoreal Materials affiche les cartes de texture PBR attribuées ; il faut sélectionner un Environment pour bénéficier de tous les effets de ces matériaux.
2. Réglez les styles de faces et d’arêtes en fonction de l’objectif
Pour régler les faces du modèle, sélectionnez l’affichage approprié dans Styles panel › Face Settings. Pour obtenir un dessin sans matériaux ni ombrage, choisissez Hidden Line ; pour distinguer les surfaces à l’aide d’un ombrage de base, utilisez Shaded ; pour afficher les textures, optez pour Shaded Using Textures.
Pour contrôler les lignes situées à l’arrière du modèle, utilisez éventuellement l’option Back Edges. Les lignes masquées apparaissent en pointillés ; lorsque cette option est activée, le style de face X-Ray est désactivé. X-Ray rend les faces transparentes et permet de voir, de sélectionner et d’accrocher des points et des arêtes qui seraient normalement cachés derrière les surfaces. En mode X-Ray, les surfaces ne projettent pas d’ombres.
Pour mieux définir le contour des formes principales, activez Profiles et choisissez une épaisseur en pixels. Si vous devez distinguer les lignes de premier plan de celles d’arrière-plan, indiquez l’épaisseur des lignes de premier plan avec Depth Cue. Ces options peuvent servir à rendre la hiérarchie des lignes plus lisible.
Pour obtenir un aspect proche d’un croquis, essayez les options Extension, Endpoints ou Jitter. Extension prolonge les lignes au-delà de leurs extrémités ; Endpoints ajoute de l’épaisseur aux extrémités ; Jitter redessine les lignes avec de légers décalages pour leur donner un aspect dessiné à la main. Selon la documentation, Extension et Jitter n’affectent pas le comportement d’inférence dans le modèle.
Pour gérer la couleur des lignes, tenez compte des différences entre All Same, By Material et By Axis. All Same affiche les arêtes dans la couleur sélectionnée, sans supprimer les couleurs qui leur sont attribuées. By Material utilise la couleur des arêtes auxquelles un matériau est appliqué. By Axis affiche la couleur All Same pour les arêtes qui ne sont pas alignées sur les axes ; la couleur des axes n’apparaît pas sur les arêtes masquées.
La transparence et l’ombrage influencent également l’apparence. Material Transparency active ou désactive la transparence générale des matériaux. Pour Transparency Quality, Faster offre un tri plus rapide, mais de moins bonne qualité, tandis que Nicer produit un meilleur résultat visuel au prix d’un traitement plus lent. Lorsque Ambient Occlusion est activé, les réglages de couleur, de distance, d’intensité et de Distance Multiplier deviennent disponibles ; ces commandes déterminent la qualité de l’ombrage dynamique sur les arêtes et les surfaces.
| Réglage | Option | Effet |
|---|---|---|
| Transparency Quality | Faster | Traite la transparence plus rapidement, mais avec une qualité moindre. |
| Transparency Quality | Nicer | Offre un meilleur rendu visuel, mais le traitement est plus lent. |
| Face Style | Hidden Line | Affiche les faces sans ombrage ni texture. |
| Face Style | Photoreal Materials | Affiche les cartes de texture PBR attribuées ; un Environment est nécessaire pour obtenir tous les effets. |
3. Préparez les scènes avant les planches
Le guide LayOut recommande de réaliser dans SketchUp le travail sur le modèle, et de réserver LayOut à la mise en page et aux annotations. Créez une scène dans SketchUp pour chaque dessin ; elle conserve la vue, les balises visibles et le style défini. Un jeu de dessins courant peut comprendre des scènes distinctes pour les plans, les coupes et les élévations. Les balises peuvent, par exemple, servir à afficher le mobilier dans une vue en plan et à le masquer dans une coupe.
Créez les plans de section avant les scènes. Le guide précise que les plans de section ajoutés par la suite peuvent également apparaître dans les scènes précédentes, ce qui peut nécessiter de les réorganiser. Pour créer une vue en plan, le flux décrit dans la source consiste à sélectionner parallel projection dans le menu Camera, à passer à la vue top parmi les vues standard, puis à activer le plan de section correspondant. Le guide décrit une coupe de plan type située à 4 ft au-dessus du sol ; cette mesure est reprise telle qu’elle apparaît dans la source.
4. Réglez l’échelle de la fenêtre de vue dans LayOut
Une fois les scènes enregistrées, le modèle SketchUp peut être inséré dans LayOut via File › Insert. Pour chaque fenêtre de vue, sélectionnez une scène dans le menu SketchUp Model et réglez l’échelle du dessin. Le redimensionnement de la fenêtre de vue peut également modifier l’échelle ; pour l’éviter, utilisez l’option Preserve Scale on Resize. Ortho doit être activé pour définir l’échelle.
Les documents LayOut peuvent être créés à partir de modèles qui comprennent des options telles que des formats de page standard et un cartouche. Les paramètres du document se modifient via File › Document Setup ; les réglages couramment utilisés peuvent être enregistrés comme modèle avec File › Save as template. Les pages, les calques, les noms des dessins et les annotations font partie de la mise en page. Avec une souris à trois boutons, la molette sert à zoomer et le bouton de la molette à naviguer sur la page.
Ce flux de travail est utile aux équipes d’architecture et d’architecture d’intérieur qui doivent produire des plans, des coupes et des élévations à partir d’un même modèle, ainsi qu’aux studios de visualisation qui préparent des présentations de modèles accompagnées de dessins techniques. Comme les styles peuvent être conservés scène par scène, il est possible de configurer des vues différentes selon l’objectif de chaque planche. Les sources ne précisent ni la configuration matérielle requise, ni les tarifs actuels, ni les conditions de licence ; les équipes doivent évaluer séparément les performances et les conditions d’accès dans leur propre flux de travail.
Erreurs fréquentes
Ajouter les plans de section après avoir enregistré les scènes peut obliger à vérifier leur visibilité et à mettre à jour les scènes précédentes.
Redimensionner une fenêtre de vue dans LayOut sans préserver l’échelle peut modifier l’échelle du dessin.
Supposer que X-Ray et Back Edges fonctionnent simultanément : lorsque Back Edges est activé, le style de face X-Ray est désactivé.
Sélectionner Photoreal Materials sans choisir d’Environment peut empêcher l’affichage de tous les effets des matériaux PBR.
Sources
3 sourcesLes textes sources ne sont pas republiés ; les courtes citations sont signalées, le reste est notre propre résumé et commentaire.
Pour les bureaux en Turquie, le principal avantage est de pouvoir gérer l’apparence du modèle et la planche de dessin à des étapes distinctes. Préparer les scènes à l’avance peut réduire le travail répétitif lorsqu’on produit différentes vues en plan, en coupe et de présentation à partir du même modèle. Pour les éléments gérés par des balises, comme le mobilier, vérifier la visibilité dans chaque scène améliore la lisibilité des planches.
Cependant, les réglages de qualité visuelle ne garantissent pas à eux seuls un flux de travail rapide. Les sources n’indiquent ni la configuration matérielle requise, ni les tarifs ou les conditions de licence ; les bureaux ont donc intérêt à tester les performances sur leurs propres modèles et à vérifier séparément la version utilisée ainsi que les conditions d’accès. Les problèmes les plus faciles à éviter sont l’ajout des coupes après la création des scènes et le redimensionnement des fenêtres de vue sans préserver l’échelle.
Questions fréquentes
À quoi sert l’affichage Hidden Line dans SketchUp ?
Hidden Line Mode affiche les faces sans ombrage ni texture. La documentation officielle le décrit comme adapté aux présentations de modèles en noir et blanc.
Comment conserver l’échelle du dessin lors de l’agrandissement d’une fenêtre de vue dans LayOut ?
Cochez Preserve Scale on Resize dans le menu SketchUp Model. L’option Ortho doit être activée pour définir l’échelle.
Faut-il ajouter les plans de section dans SketchUp avant de créer les scènes ?
Oui. Le guide LayOut précise que les plans de section ajoutés par la suite peuvent apparaître dans les scènes précédentes et nécessiter leur réorganisation.



