Коротко
- Идентификатор модели Nano Banana 2.1 в Gemini API указан как gemini-nano-banana-2.1.
- Модель генерирует изображения по текстовому запросу; чтобы отредактировать существующее изображение, можно передать вместе текст и изображение.
- В руководстве упоминается генерация в разрешении 1K, 2K и 4K; сведения о ценах в источнике отсутствуют.
- Пользователям напоминают, что они должны обладать необходимыми правами на загружаемые изображения.
Чему вы научитесь в этом руководстве?
Это руководство предлагает начальный рабочий процесс для исследования идей в области архитектуры и дизайна интерьеров с помощью Nano Banana 2.1. Сначала мы опишем назначение сцены и её визуальный язык, а затем рассмотрим пять промптов для экстерьеров, интерьеров, материалов, атмосферы и редактирования существующих изображений. Примеры следует воспринимать как чёткие инструкции для модели, а не как гарантию результата. Визуальная генерация предполагает просмотр результата и повторную настройку запроса.
В документации Google Gemini API Nano Banana описывается как название встроенных возможностей Gemini для генерации изображений. В руководстве Nano Banana 2.1 указана как основная производительная модель для генерации изображений и диалогового редактирования. Разработчик говорит об улучшениях качества изображений, генерации текста, согласованности в нескольких раундах и обосновании ответов с помощью Google Поиска. Это описание разработчика, и оно не означает, что модель будет давать одинаковый результат для любой архитектурной задачи.
Требования: модель, доступ и изображение
Примеры в этом руководстве используют Gemini API. Для Nano Banana 2.1 в документации указан идентификатор модели gemini-nano-banana-2.1; также приведены примеры на Python, JavaScript, Java, Go и REST. Для доступа через код используется клиент API; в примере REST ключ считывается из переменной окружения GEMINI_API_KEY. Из этих примеров следует, что для работы нужен API-ключ. В источниках не описаны цены и условия бесплатного использования, поэтому перед началом работы следует отдельно проверить актуальные условия доступа и стоимость.
Чтобы сгенерировать изображение по тексту, отправьте текстовый запрос. Если нужно отредактировать существующее изображение, передайте в одном запросе текстовую инструкцию и изображение. В руководстве показана передача изображения в виде данных, закодированных в Base64; за сведениями о нескольких изображениях, больших объёмах данных и поддерживаемых MIME-типах оно отсылает к документации по пониманию изображений. Поэтому не следует исходить из каких-либо конкретных ограничений размера или формата файла.
Пользователь должен располагать необходимыми правами на чертежи, фотографии или рендеры, используемые в качестве референсов. Также указано, что ко всем созданным изображениям добавляется водяной знак SynthID. Перед использованием изображений в презентации, публикации или клиентском проекте необходимо проверить права и условия использования.
Пошаговая инструкция: пять промптов для архитектурной визуализации
1. Опишите концепцию экстерьера
В первом запросе чётко укажите тип здания, окружение, характер материалов и условия освещения. Вместо набора несвязанных прилагательных объедините в одном цельном описании все детали сцены, которую должна создать модель.
Create an architectural concept image of a small public library beside a quiet urban park. Use warm brick, pale stone, and large shaded windows. Show the building from a pedestrian eye-level view on an overcast morning, with a calm and welcoming atmosphere. Keep the composition focused on the entrance and the relationship between the building and the park.В этом промпте вместе описаны назначение здания, окружение, палитра материалов, ракурс и атмосфера. Если в первом результате окружение или вход недостаточно хорошо читаются, не переписывайте весь запрос: повторите генерацию, уточнив только нужную деталь.
2. Создайте атмосферу интерьера
В интерьере визуальные указания становятся конкретнее, если обозначить назначение пространства и желаемое впечатление от него. Следите, чтобы материалы и освещение сочетались друг с другом.
Create a visual concept for a compact apartment living room designed for reading and quiet evenings. Combine light oak, muted green fabric, and a soft mineral wall finish. Include a low bookcase, a comfortable chair, and indirect warm lighting. Make the room feel practical and uncluttered, with daylight entering from one side.Здесь вместе описаны назначение, материалы, мебель и освещение. Если результат выглядит перегруженным, можно сделать акцент на формулировке «practical and uncluttered» или прямо указать, какие лишние предметы следует исключить. Инструкции в промпте не гарантируют, что все детали изображения будут точно соответствовать запросу.
3. Исследуйте варианты материалов и освещения
Чтобы сравнить разные варианты атмосферы для одной дизайнерской идеи, сохраните базовое описание сцены и меняйте только освещение или акцент на материалах. Так проще оценить, как изменение влияет на визуальное восприятие.
Create an architectural visualization of a minimalist dining area with a long timber table and simple chairs. Emphasize the natural grain of the wood and a matte plaster wall. Use soft afternoon daylight and restrained shadows. Keep the palette warm and neutral, and avoid decorative objects that distract from the material surfaces.В следующем варианте можно, например, иначе описать дневной свет, оставив всё остальное без изменений. Такой подход адаптирует к визуальной работе принцип составления чётких и конкретных инструкций. Если за раз менять только один параметр, будет легче понять, какая формулировка повлияла на результат.
4. Перейдите от схематичного изображения к проработке атмосферы
Если вы добавляете в качестве референса план, эскиз или готовое изображение, укажите в текстовой инструкции, что именно нужно изменить. В руководстве поясняется, что текстовый запрос можно использовать вместе с изображением, чтобы добавлять, удалять или менять элементы, а также редактировать стиль и цвет.
Using the uploaded interior sketch as a reference, create a calm material and lighting concept for the same room. Explore pale timber, warm white walls, and a muted stone floor. Keep the request focused on the visual atmosphere and material impression; do not add decorative objects that are not needed for the concept.В этом примере референсное изображение нужно добавить к запросу отдельно: один промпт не загружает изображение. В описанном в источнике подходе к API текст и изображение отправляются как входные данные одного взаимодействия. Сравните результат с эскизом. Если важный элемент интерпретирован иначе, в следующей инструкции чётче укажите, на чём модели следует сосредоточиться.
5. Попробуйте изменить один элемент, сохранив остальные
При редактировании проще оценить результат, если ограничить масштаб изменений. В документации описана возможность добавлять, убирать и заменять элементы с помощью текста, но не гарантируется, что конкретный архитектурный элемент всегда будет сохранён безупречно.
Edit the uploaded room image by changing the wall finish to a light textured plaster and making the overall color grading softer. Keep the requested change limited to the wall finish and color mood; do not introduce new furniture or decorative elements.Отправьте изображение вместе с инструкцией, а затем проверьте результат. Если изменения затронули области, которые следовало оставить без изменений, уточните и сузьте инструкцию и запустите новую генерацию. В руководстве проектирование промптов рассматривается как итеративный процесс: первый результат не обязательно считать финальным.
Частые ошибки
Расплывчатое описание: запрос вроде «создай современный и красивый интерьер» не уточняет назначение, материалы и атмосферу. Опишите, как будет использоваться пространство, какие поверхности нужно выделить и каким должно быть ощущение от освещения.
Одновременное изменение слишком многих параметров: если в каждом запросе менять описание здания, материалов, цвета и света, будет сложно понять, почему результат получился другим. Сначала задайте основную сцену, а затем меняйте по одному аспекту.
Игнорирование прав на референсное изображение: Google напоминает, что пользователь должен обладать необходимыми правами на загружаемые изображения. Также учитывайте, что на созданные изображения добавляется водяной знак SynthID.
Восприятие каждого запроса как команды с гарантированным результатом: промпт описывает результат, которого вы хотите добиться от модели, но сам по себе не подтверждает архитектурные размеры, детали реализации или точность проекта. Относитесь к сгенерированным изображениям как к материалу для поиска концепции, а не как к проектной или технической документации.
Следующие шаги: как включить это в процесс проектирования?
Сначала определите цель для проекта: исследовать атмосферу, подобрать альтернативные материалы или отредактировать существующее изображение. Затем сохраняйте исходное описание и изменения, внесённые в ходе генераций. Это поможет команде отслеживать, какой визуальный ориентир задавал каждый промпт. Перед использованием результатов их следует дополнительно сравнить с проектными чертежами, решениями по материалам и ожиданиями клиента.
Для архитектурных и интерьерных бюро этот подход может помочь обсуждать визуальные варианты на концептуальном этапе. Специалисты по визуализации могут пробовать редактировать существующее изображение, передавая текст и изображение вместе. Однако в источниках не описана прямая интеграция модели с BIM, CAD или конкретным 3D-ПО. Поэтому правильнее рассматривать этот процесс как отдельный этап разработки визуальных идей, а не как замену существующих инструментов моделирования и производства. Доступ к API и стоимость также следует оценивать с учётом объёма работы: в источниках цены не указаны.
Источник и лицензия
Это руководство подготовлено с использованием документации Google по генерации изображений и проектированию промптов для Gemini API. Оба источника доступны по лицензии CC BY 4.0; содержание адаптировано на турецкий язык и переработано с примерами для рабочих процессов архитектурной визуализации. Примеры промптов написаны специально для этого руководства.
Источники
Источников: 2Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Nano Banana 2.1 может стать полезным этапом визуального исследования для архитектурных бюро и студентов, которым нужно быстро обсудить варианты атмосферы и материалов на концептуальной стадии. Возможность редактировать изображения по референсу также помогает развивать идеи на основе существующего эскиза или изображения.
Тем не менее до начала проекта следует выяснить условия доступа к API и стоимость: в источниках ценовая информация отсутствует. Сгенерированные изображения нужно рассматривать как материалы для разработки концепции, а не как технически точные изображения или рабочие чертежи. Необходимо также проверять права на использование референсов и учитывать водяной знак SynthID.
Частые вопросы
Как создать архитектурное изображение с Nano Banana 2.1?
Через Gemini API можно отправить текстовый запрос, указав идентификатор модели `gemini-nano-banana-2.1`. Чётко опишите сцену, назначение пространства, материалы и освещение, а затем оцените результат и скорректируйте промпт.
Может ли Nano Banana 2.1 отредактировать существующий рендер?
В руководстве Gemini API сказано, что текст и изображение можно использовать вместе. В запросе можно указать, что нужно добавить, удалить или изменить, а также попросить отредактировать стиль и цвет.
Использование Nano Banana 2.1 платное?
В предоставленной документации цены не указаны. Условия доступа к API и актуальную стоимость нужно уточнять отдельно.



