Коротко
- Чтобы использовать Movie Render Queue, нужно включить плагин и перезапустить редактор.
- PNG поддерживает прозрачность, а EXR подходит для изображений с 16-битным HDR и линейными данными.
- Movie Render Graph предлагает узловой рабочий процесс с настройками для отдельных слоёв.
- Некоторые функции MRQ, например рендер в высоком разрешении и UI Renderer, не поддерживаются в Movie Render Graph.
Что вы узнаете из этого руководства?
Рендеринг в реальном времени в Unreal Engine удобен для быстрого просмотра и редактирования сцены. Но когда для анимации или презентации нужен более контролируемый результат, Movie Render Queue (MRQ) позволяет ставить секвенции в очередь и выполнять офлайн-рендеринг. Поскольку при офлайн-рендеринге нет тех же ограничений, что и при работе в реальном времени, можно использовать настройки, рассчитанные на более высокое качество трассируемого освещения и отражений, размытия в движении и сглаживания.
В этом руководстве мы добавим Level Sequence в MRQ, выберем формат вывода и сохраним настройки. В заключительной части рассмотрим, когда может подойти узловая альтернатива MRQ — Movie Render Graph (MRG), — и какие у неё есть ограничения. Руководства Epic Games включают инструкции и для пользователей Windows 10 64-bit. Поскольку интерфейс и настройки проекта могут различаться в зависимости от версии Unreal Engine, сверяйте доступные параметры с используемой версией.
Требования и подготовка
Для начала понадобится проект Unreal Engine с Level Sequence, которую нужно отрендерить. В демонстрационном проекте Epic ArchViz Interior есть фотореалистичная сцена с использованием трассировки лучей. Для работы с этим проектом нужна видеокарта с поддержкой трассировки лучей и DirectX 12 ray tracing. Если вы используете другой проект, демо-проект не нужен — можно продолжить со своей секвенцией.
MRQ необходимо включить как плагин. В верхнем меню откройте Edit > Plugins, найдите Movie Render Queue или Movie Render Pipeline и включите плагин. Затем перезапустите редактор. В документации Epic Games указано, что в некоторых версиях названия плагинов могут отображаться иначе; проверьте доступные варианты в своём проекте.
Требования к учётной записи в источниках не указаны. Также не приводится единый минимальный порог требований к оборудованию для всех проектов. Не путайте требование к совместимой видеокарте для примера ArchViz Interior с общими требованиями для работы с MRQ.
В руководстве Epic для Windows в качестве необязательной, но рекомендуемой подготовки описана настройка реестра, которая помогает предотвратить сброс драйвера Windows во время длительных операций на GPU. Для этого нужны права администратора и потребуется отредактировать реестр. Выполняйте эту настройку, только если столкнулись с соответствующей проблемой, и учитывайте предупреждения в руководстве. В нём для TdrDelay указано значение 60 секунд.
Рендеринг в MRQ: пошаговая инструкция
Проверьте секвенцию в Sequencer. Откройте нужную Level Sequence из Content Browser. Если в ней несколько камер или кадров, просмотрите таймлайн и определите диапазон для рендеринга. В демонстрационном проекте ArchViz Interior секвенции находятся в папке Content > Cinematic; основная секвенция в руководстве называется archviz_cine_MASTER.
Откройте окно Render Queue. В верхнем меню выберите Window > Cinematics > Movie Render Queue. Также можно воспользоваться меню рядом с кнопкой Render Movie в Sequencer. Нажмите + Render и выберите Level Sequence. Её также можно перетащить из Content Browser в окно.
Перейдите к настройкам задания. Откройте настройки задания для секвенции и добавьте нужные параметры кнопкой + Setting. Настройки можно включать и отключать для конкретного рендера. Путь к выходной папке, формат файла и другие параметры задаются в настройках задания. Чтобы использовать ту же конфигурацию повторно, сохраните её как preset.
Выберите формат вывода в зависимости от задачи. PNG подходит для работ с прозрачным фоном: он использует сжатие без потерь и поддерживает альфа-канал, но файлы могут быть больше, чем JPG. EXR предназначен для композитинга с 16-битным HDR и линейными данными и может содержать альфа-канал. JPG использует сжатие с потерями, поэтому файлы меньше; в руководстве он рекомендован для предпросмотра. BMP сжимается без потерь, но файлы занимают много места, поскольку формат не использует сжатие. При выборе учитывайте формат сдачи, необходимость прозрачности и размер файлов.
Проверьте настройки семплирования и качества. Параметр Anti-aliasing в MRQ управляет количеством и типами семплов, используемых для итогового изображения. Настройки камеры могут влиять на экспозицию и размытие в движении. При необходимости добавьте Console Variables, чтобы запускать консольные переменные во время рендеринга. Однако выбор переменной зависит от проекта и задачи. Источники не предлагают единого значения для всех сцен, поэтому проводите тестовый рендер для конкретного проекта.
Запустите рендер и проверьте результат. Локальный рендер в MRQ выполняется в том же процессе, что и Unreal Engine; удалённый вариант запускает отдельный процесс и требует, чтобы изменения проекта были сохранены на диск. В очередь можно добавить несколько заданий. Во время рендеринга отображается окно предпросмотра; Epic отмечает, что качество предпросмотра может отличаться от итогового результата. Проверьте готовые файлы в папке, указанной в настройках вывода.
Когда стоит выбрать Movie Render Graph?
MRG — это система, в которой процессы рендеринга задаются с помощью узлов. Можно создать простой граф для одного кадра или подготовить переиспользуемые графы для работы с несколькими кадрами. Для тех, кто знаком с MRQ, основное отличие в том, что настройки задаются узлами в графе, что позволяет точнее управлять отдельными слоями рендеринга.
При переносе настроек MRQ в MRG учитывайте следующие изменения:
Формат имени файла задаётся в узле File Type Output.
Временное семплирование настраивается в узле Sampling Method, а пространственное семплирование и метод сглаживания — в узле Renderer.
Способ рендеринга выбирается подключением узлов Deferred или Path Tracer к цепочке рендеринга; выбор можно сделать отдельно для каждого слоя.
Настройки цветового вывода перенесены в узел File Type Output.
MRG поддерживает не все функции MRQ. В руководстве Epic по переходу среди неподдерживаемых функций перечислены рендер в высоком разрешении, UI Renderer, nDisplay Rendering, плагин Apple Pro Res, Final Cut Pro XML и Prestreaming Recorder. Поэтому, если текущий рабочий процесс зависит от одной из этих функций, проверьте требования до перехода на MRG. Настройки и система preset в MRQ и узловой подход MRG не являются полностью взаимозаменяемыми.
Что учитывать в архитектурном и archviz-процессе
Для архитекторов, дизайнеров интерьеров и команд визуализации основная польза MRQ — возможность обрабатывать секвенции проекта пакетно и стандартизировать настройки вывода с помощью переиспользуемых preset. Команды, которые готовят одиночные кадры для презентаций, анимационные секвенции или изображения с альфа-каналом для композитинга, могут сохранять отдельные конфигурации для разных форматов сдачи. MRG может подойти для более сложных и повторяемых производственных процессов, где настройки отдельных слоёв рендеринга задаются в графе.
Высокое семплирование, трассировка лучей и длинные секвенции могут увеличить время рендеринга; источники не дают гарантий по времени или производительности для конкретного оборудования. Поэтому перед рендерингом всей анимации протестируйте небольшой диапазон и оцените качество готового файла. Если нужен прозрачный фон, проект и настройки сцены также должны поддерживать вывод альфа-канала. В документации Unreal Engine 5.5 сказано, что поддержка альфа-канала сведена к одному флажку Alpha Output в настройках проекта, тогда как в другом руководстве Epic описан более старый путь к настройке. Ориентируйтесь на параметр в используемой версии и не считайте, что оба способа должны присутствовать одновременно в одной версии.
Типичные ошибки и дальнейшие шаги
Не перезапускать редактор после включения плагина: для MRQ нужно включить плагин и перезапустить редактор.
Пытаться добиться прозрачности только выбором формата файла: одного PNG или EXR может быть недостаточно; поддержка альфа-канала также зависит от настроек проекта и сцены. Для прозрачного фона может понадобиться скрыть непрозрачные элементы сцены.
Принимать предпросмотр за финальное качество: предпросмотр MRQ показывает актуальные семплы с GPU и может выглядеть хуже итогового рендера.
Считать, что MRG поддерживает все функции MRQ: перед переходом проверьте наличие таких функций, как рендер в высоком разрешении и UI Renderer, которые не поддерживаются.
Не сохранять изменения проекта перед удалённым рендерингом: удалённый вариант работает в отдельном процессе и использует сохранённые на диске файлы.
В качестве следующего шага выберите формат, например PNG или EXR, в соответствии с требованиями к сдаче и выполните короткий тестовый рендер. Затем сохраните настройки рендеринга как preset. Если проект включает несколько слоёв или кадров, изучите пример MRG, но принимайте решение о переходе с учётом необходимых функций и списка поддерживаемых возможностей.
Источник и лицензия
Это руководство адаптировано на турецкий язык на основе документации Epic Games по Movie Render Pipeline, созданию высококачественных изображений с помощью Movie Render Queue и переходу на Movie Render Graph. Источники — официальные страницы документации Epic Games; в записях об источниках указано, что лицензии допускают свободное использование.
Источники
Источников: 3Тексты источников не перепечатываются; короткие цитаты отмечены, остальное — наш пересказ и комментарий.
Для архитектурных и визуализаторских бюро в Турции практическая ценность MRQ заключается в том, что повторяющиеся настройки рендеринга можно упорядочить с помощью preset, а несколько заданий — поставить в очередь. Это может сделать рабочий процесс более последовательным, особенно когда для одного проекта готовят материалы в разных форматах.
При этом нельзя утверждать, что настройки высокого качества будут выполняться за одинаковое время на любом оборудовании; демо-проект с трассировкой лучей также требует совместимого оборудования. Перед переходом на MRG бюро важно проверить, какие функции им нужны: в источнике не указана поддержка рендеринга в высоком разрешении и UI Renderer. Информация о лицензии или цене в документации не приводится.
Частые вопросы
Как открыть Movie Render Queue в Unreal Engine?
Сначала включите плагин Movie Render Queue и перезапустите редактор. Затем выберите Window > Cinematics > Movie Render Queue или воспользуйтесь меню Render Movie в Sequencer.
Что выбрать для archviz-рендера — PNG или EXR?
PNG сжимается без потерь и может содержать альфа-канал. EXR подходит для изображений с 16-битным HDR и линейными данными; выбор зависит от формата сдачи и рабочего процесса.
Поддерживает ли Movie Render Graph все функции Movie Render Queue?
Нет. В документации Epic по переходу указано, что некоторые функции MRQ, включая рендер в высоком разрешении и UI Renderer, в MRG не поддерживаются.
