V-Ray 7 : 7 réglages pour réduire le temps de rendu en intérieur

Ce guide porte sur V-Ray 7 for 3ds Max, y compris Update 4, publié en août 2026. Presque tous les réglages présentés se trouvent au même endroit dans V-Ray 6. L’objectif est de réduire le temps de rendu sans sacrifier la qualité dans une scène d’intérieur typique, éclairée à la fois par la lumière du jour et par des sources artificielles.

Il faut d’abord retenir ce principe : dans V-Ray, le nombre de samples est le principal facteur qui détermine le temps de rendu. Quel que soit le réglage que vous modifiez, vous réduisez le nombre de rayons lancés par pixel ou vous les répartissez plus intelligemment. Les sept réglages ci-dessous agissent de l’une de ces deux façons.

1. Choisissez le bon sampler : Bucket ou Progressive ?

Chemin : Render Setup › V-Ray › Image sampler (Antialiasing) › Type

• Progressive : l’image entière gagne en netteté à chaque passe. Ce mode est pratique pour tester l’éclairage et les matériaux, car vous pouvez arrêter le rendu à tout moment ou définir une limite de durée.

• Bucket : l’image est calculée par régions. Dans ses recommandations pour les intérieurs, Chaos préconise Bucket pour le rendu final. Ce mode utilise généralement moins de RAM et réduit le trafic réseau en rendu distribué (DR).

En pratique, travaillez en Progressive pour régler l’éclairage, puis utilisez Bucket pour le rendu final. Les deux modes reposent sur la même logique de seuil de bruit ; le passage de l’un à l’autre ne dégrade donc pas le résultat.

2. Noise threshold : le principal levier pour gagner du temps

Chemin : Render Setup › V-Ray › Bucket image sampler › Noise threshold

Cette valeur définit le seuil à partir duquel V-Ray décide d’ajouter des samples à un pixel. Voici les valeurs recommandées sur la page Chaos consacrée aux réglages de rendu intérieur :

La même documentation énonce également la règle la plus importante : diviser le noise threshold par deux double le temps de rendu. Autrement dit, passer de 0.005 à 0.01 réduit approximativement la durée de moitié. Le denoiser peut facilement compenser la différence (voir l’étape 6).

3. Évitez de modifier inutilement Min / Max subdivs

Le même panneau contient Min subdivs et Max subdivs. Le nombre réel de samples correspond au carré de ces valeurs (4 subdivs = 16 samples).

• Min subdivs : selon la documentation Chaos, il est rarement nécessaire de dépasser 1. Laissez cette valeur à 1, sauf en présence de lignes fines (par exemple, un voilage ou une rambarde fine) ou de flou de mouvement.

• Max subdivs : la valeur par défaut est 24. Il s’agit d’un plafond. V-Ray ne l’atteint que pour les pixels dont le bruit reste supérieur au seuil.

Une erreur fréquente consiste à réduire Max subdivs à 8 parce que le rendu est lent. Dans les zones bruitées (coins sombres, réflexions mates), l’échantillonnage peut alors s’arrêter avant d’atteindre le seuil. Pour maîtriser la durée, commencez par ajuster le noise threshold.

4. Moteur GI : Brute force + Light cache

Chemin : Render Setup › GI › Global illumination › Primary engine / Secondary engine

Dans la plupart des cas, Chaos recommande la combinaison Primary: Brute force, Secondary: Light cache, qui offre le meilleur compromis entre qualité et vitesse. Light cache précalcule et met en cache les rebonds secondaires, particulièrement nombreux dans les intérieurs. Brute force n’a ainsi pas besoin de retracer les rayons depuis le début pour chaque rebond.

Réglages de Light cache (GI › Light cache) :

Pour une image fixe, augmenter Subdivs à 3000 ne produit généralement aucune différence visible, mais allonge le temps de précalcul.

5. Nombreux spots ? Utilisez Light evaluation

Chemin : Render Setup › V-Ray › Global switches (visible en mode Advanced) › Light evaluation

Dans les scènes de halls d’hôtel ou de magasins avec des dizaines de spots au plafond, le fait que V-Ray évalue chaque lumière à chaque point de shading (Full lights evaluation) peut coûter très cher. Deux solutions sont possibles :

• Adaptive lights : utilise les informations de Light cache pour déterminer quelles lumières échantillonner. La valeur Number of lights doit être inférieure au nombre réel de lumières de la scène, sans quoi vous ne gagnerez rien. Plus cette valeur est basse, plus le rendu est rapide, mais le bruit peut augmenter.

• Light tree : sélectionne les sources lumineuses en fonction de leur proximité. Si Light cache n’est pas utilisé, l’échantillonnage adaptatif repose également sur cette méthode.

Dans les scènes simples avec peu de lumières, l’effet de ce réglage est limité. Les gains deviennent plus visibles à mesure que leur nombre augmente.

6. Choisissez le bon moteur pour V-Ray Denoiser

Chemin : Render Setup › Render Elements › Add › VRayDenoiser

Le denoiser s’exécute séparément, une fois le rendu terminé. Pour modifier le réglage et nettoyer de nouveau l’image, il n’est pas nécessaire de relancer le rendu de la scène. Trois moteurs sont disponibles :

Les préréglages du moteur Default sont : Mild (Strength 0.5, Radius 5), Default (1 / 10) et Strong (2 / 15). Pour les intérieurs où il faut préserver le veinage du bois et la texture des tissus, commencez par Mild. Chaos indique que les images très bruitées peuvent produire des artefacts et recommande de maintenir le Noise threshold à 0.05 ou moins avec le denoiser. Pour le mélange entre les images d’une animation, l’outil autonome vdenoise est recommandé.

7. Testez l’éclairage sans les matériaux

Chemin : Render Setup › V-Ray › Global switches › Override mtl

Pour régler l’équilibre de l’éclairage, appliquez un seul matériau gris à toute la scène. Chaos recommande un VRayMtl par défaut avec une couleur Diffuse RGB 200,200,200. Comme le verre, les sols très réfléchissants et les textures denses sont neutralisés, les rendus de test sont nettement plus rapides. Vous pouvez aussi évaluer l’équilibre des lumières indépendamment des couleurs des matériaux. Réduisez également la résolution à cette étape (Chaos recommande 640×480 pour les premiers essais). N’oubliez pas de désactiver Override mtl avant le rendu final.

Conseil supplémentaire : Firefly removal, dans le sampler Bucket, élimine les pixels isolés trop lumineux. Plus la valeur est élevée, plus son effet est marqué, mais elle peut aussi supprimer des détails réels. Cette fonction ne fonctionne actuellement qu’avec le rendu CPU.

Avant / après : qu’est-ce qui change ?

En passant d’une configuration proche des réglages par défaut, où « tout est au maximum » (Noise threshold 0.005, pas de denoiser, Full lights evaluation, tests d’éclairage avec les matériaux complets), à la configuration ci-dessus, vous obtiendrez généralement les résultats suivants :

• Noise threshold 0.005 → 0.01 + Default denoiser (Mild) : selon la règle de Chaos, diviser le seuil par deux réduit approximativement de moitié le temps d’échantillonnage. Le denoiser élimine le léger bruit restant.

• Adaptive lights dans une scène avec de nombreux spots : le coût du shading diminue de façon notable lorsque le nombre de lumières augmente. Le gain dépend de la scène ; mesurez-le toujours sur votre propre scène.

• Tests d’éclairage avec Override mtl : les tests sont plus rapides et les décisions concernant l’éclairage sont prises plus tôt.

La méthode la plus fiable pour mesurer le gain consiste à effectuer deux rendus avec la même caméra et la même résolution, puis à comparer leur durée dans le V-Ray Frame Buffer. Ne modifiez qu’un réglage à la fois ; sinon, impossible de savoir lequel a fait la différence.

Liste de vérification rapide

1. Pour régler l’éclairage, utilisez Progressive + Override mtl + une résolution basse.

2. Pour le rendu final, utilisez Bucket + Noise threshold 0.01 + VRayDenoiser (moteur Default, Mild).

3. Pour le GI, utilisez Brute force + Light cache ; pour une image fixe, Retrace 2.0 suffit.

4. Si la scène compte beaucoup de lumières, essayez Adaptive lights dans Global switches.

5. Au lieu de réduire Max subdivs, ajustez le noise threshold.